|
 cuento corto |
En el volumen Agencia de detectives,
ediciones Molino,
colección
Biblioteca Oro,
número 161 (1944).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: Molino;
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Ediciones Castell,
colección
Clásicos Castell y Moretón,
número (1981).
Traductor: Carlos del Pozo;
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Asuri de Ediciones,
colección
Clásicos Asuri,
número (1982).
Traductor: Carlos del Pozo;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Ediciones Castell,
colección
Clásicos Castell y Moretón,
número (1981).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1967).
Cotraductor: Ricardo Summers;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1986).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1967).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Aníbal Froufe;
Cotraductor: Francisco Alvárez;
En el volumen Breve charla con una momia,
ediciones El Observador,
colección
La Millor Novel.la d'Intriga,
número 35 (1991).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Cuentos,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 5005 (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos,
ediciones Planeta,
colección
Clásicos Universales,
número 61 (1991).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Cuentos /2,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 278 (1970).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos breves para seguir leyendo en el bus,
ediciones Verticales de Bolsillo,
colección
Literaria,
número (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: Luz Freire;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Losada,
colección
Grandes Clásicos,
número (2010).
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Augur Libros,
colección
Sin colección específica,
número (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Losada,
colección
Grandes Clásicos,
número (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Edhasa,
colección
Edhasa Literaria,
número (2009).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos. Edición comentada,
ediciones Páginas de Espuma,
colección
Voces,
número 113 (2008).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos, 2,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 278 (1992).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Astuto,
número (1968).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Astuto,
número (1964).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Astuto,
número (1968).
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
Joya,
número 83 (1951).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Obras selectas,
ediciones El Ateneo,
colección
Clásicos Inolvidables,
número (1966).
Cotraductor: F. Gutiérrez;
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Enrique Leopoldo de Verneuill;
Cotraductor: Emilio Carrère;
Cotraductor: D. Navarro;
Cotraductor: Rafael Cansinos Assens;
Cotraductor: Andrés González Blanco;
Cotraductor: José Francés;
En el volumen Edgar Allan Poe: Cuentos II,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 278 (1970).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen El barril de amontillado y siete cuentos más,
ediciones Nauta,
colección
Clásicos Gran Selección,
número 8 (1987).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: María Cristina Reiss Raimundo;
En el volumen El gato negro y otros relatos,
ediciones Plutón,
colección
Misterio,
número (2012).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Benjamín Briggent;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Ave Fénix / El Ave Fénix,
número 66 (1985).
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Ave Fénix / El Ave Fénix,
número 432 (1998).
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Ave Fénix / El Ave Fénix,
número 149 (1992).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Ave Fénix / El Ave Fénix,
número 181 (1995).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Ave Fénix / El Ave Fénix,
número 432 (1998).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias - Poemas,
ediciones Plaza & Janés,
colección
El Arca de Papel,
número 29 (1973).
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Historias extraordinarias Tomo II,
ediciones Simancas,
colección
El Parnasillo,
número (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias. Poemas (II),
ediciones Planeta,
colección
Aula-Biblioteca del Estudiante,
número 67 (1984).
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen La máscara de la muerte roja y otros relatos. The Masque of the Red Death and Other Stories,
ediciones Plutón,
colección
Clásicos Bilingües,
número (2015).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Benjamín Briggent;
En el volumen La máscara de la Muerte Roja. El diablo en el campanario,
ediciones Esediciones,
colección
Infantil Juvenil Bilingüe,
número (2009).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: Verónica Ortiz Empson;
En el volumen Los crímenes de la rue Morgue - El misterio de Maria Roget - La carta robada,
ediciones Rayuela,
colección
Grandes Maestros del Crimen y Misterio,
número (1992).
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Los crímenes de la rue Morgue y otros cuentos,
ediciones Planeta,
colección
Biblioteca Mundial de Grandes Aventuras,
número (1987).
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Los crímenes de la rue Morgue. El misterio de Maria Roget. La carta robada y otras historias extraordinarias,
ediciones Orbis,
colección
Grandes Maestros del Crimen y Misterio,
número 4 (1980).
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Morella. Antología II,
ediciones Edaf,
colección
Edgar Allan Poe,
número 2 (2005).
Cotraductor: Francisco Alvárez;
Cotraductor: Ricardo Summers;
Cotraductor: Aníbal Froufe;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones completas 1,
ediciones Aguilar,
colección
Sin colección específica,
número (1980).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Narraciones completas. Tomo I,
ediciones Aguilar,
colección
Sin colección específica,
número (1980).
Traductor: Diego Navarro;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Aguilar,
colección
Crisol,
número 147 (1946).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Diego Navarro;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones 29,
colección
Discolibro,
número (1971).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Sin colección específica,
número (1968).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias (1ª selección),
ediciones 29,
colección
Grandes Autores,
número (1993).
Traductor: Ramón Hervás;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias completas,
ediciones AHR,
colección
Sin colección específica,
número (1957).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Luis Solano Costa;
En el volumen Narraciones extraordinarias completas 1,
ediciones Iberia,
colección
Obras Maestras,
número (1972).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narraciones Terroríficas 37,
ediciones Molino,
colección
Narraciones Terroríficas,
número 37 (1943).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narrativa completa,
ediciones Cátedra,
colección
Bibliotheca Avrea,
número (2011).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Obras completas I,
ediciones Aguilar,
colección
Grandes Clásicos,
número (2004).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Relatos de ciencia ficción,
ediciones Cátedra,
colección
Letras Populares,
número 24 (2018).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Todos los cuentos 2,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2004).
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Todos los cuentos 2,
ediciones Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2009).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Todos los cuentos 2,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2004).
Ilustrador: Joan-Pere Viladecans;
Autor: Edgar Allan Poe;
|
|
|
|
