|
 adaptación |
En el volumen El secreto de la isla,
ediciones G. P.,
colección
Pulga Gigante,
número 52 (1956).
Autor: J. Sirvent;
En el volumen Julio Verne. Su vida y sus obras,
ediciones De Gassó Hermanos,
colección
Enciclopedias De Gassó,
número (1962).
Autor: Enrique Sordo;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones G. P.,
colección
Pulga Gigante,
número 51 (1956).
Adaptador: J. Sirvent;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias,
número 52 (1958).
Adaptadora: Genoveva Bernard de Ferrer;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Mateu,
colección
Cadete,
número 47 (1958).
Autor: Manuel Rossell Pesant;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Corinto,
número (1959).
Adaptadora: Maria Pilar Gavín Escarrá;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Mateu,
colección
Cadete,
número 47 (1960).
Autor: Manuel Rossell Pesant;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias Selección,
número (1967).
Adaptadora: Genoveva Bernard de Ferrer;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias Infantil (1ª serie),
número 27 (1969).
Adaptadora: Concha Traginé Padrós;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Sin colección específica,
número (1971).
Adaptadora: Genoveva Bernard de Ferrer;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias Color. Serie Julio Verne,
número 5 (1972).
Adaptadora: Armonía Rodríguez;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias Selección,
número (1978).
Autora: Genoveva Bernard de Ferrer;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias Biblioteca Verde,
número 26 (1980).
Adaptadora: Elvira Menéndez González;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Susaeta,
colección
Saeta,
número 11 (1980).
Adaptador: Autoría desconocida;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Everest,
colección
Nautilus,
número (1981).
Autora: María Teresa Mayoral;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Toray,
colección
Novelas Famosas,
número 35 (1982).
Adaptador: Eugenio Sotillos Torrente;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias Infantil (2ª serie),
número 25 (1984).
Adaptadora: Concha Traginé Padrós;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Bruguera,
colección
Historias Selección,
número (1984).
Adaptadora: Genoveva Bernard de Ferrer;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Mateu,
colección
Cadete,
número (1985).
Autor: Autoría desconocida;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Susaeta,
colección
Ámbar,
número (1985).
Adaptador: Autoría desconocida;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Editors,
colección
Julio Verne (1ª serie),
número (1986).
Autor: Manuel Giménez Saurina;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Edicomunicación,
colección
Aventura,
número (1987).
Adaptador: Joan Coll de Nargó;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Editors,
colección
Iberlibro Grumete,
número (1990).
Autor: Manuel Giménez Saurina;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Editors,
colección
Julio Verne (2ª serie),
número (1990).
Autor: Manuel Giménez Saurina;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Editors,
colección
Iberlibro,
número (1991).
Adaptador: Manuel Giménez Saurina;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Grafalco,
colección
Clásicos Juveniles,
número 15 (1991).
Adaptador: J. L. B.;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Servilibro,
colección
Julio Verne,
número 8 (1991).
Adaptador: Autoría desconocida;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones M. E.,
colección
Clásicos Juveniles,
número 4 (1994).
Autor: Autoría desconocida;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Letra Impresa,
colección
La Puerta Secreta,
número (2008).
Autora: Patricia Roggio;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Edimat,
colección
Clásicos de Aventuras,
número (2014).
Adaptador: Autoría desconocida;
| novela corta |
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Valenciana,
colección
El Vengador del Mundo,
número 6 (1943).
Autor: Fidel Prado;
| novela |
En el volumen Julio Verne II. Selección,
ediciones Tomo,
colección
AutoreSelectos,
número (2010).
Autor: Julio Verne;
En el volumen Julio Verne. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1970).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Enrique Azcoaga;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Grupo Edider,
colección
Clásicos Juveniles,
número 9 ().
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Hetzel,
colección
Sin colección específica,
número (1875).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Sáenz de Jubera,
colección
Sin colección específica,
número (1930).
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Molino,
colección
Molino (1ª serie),
número 3 (1934).
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Sáenz de Jubera,
colección
Sin colección específica,
número (1941).
Autor: Julio Verne;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Acme,
colección
Robin Hood,
número (1950).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Difusión,
colección
Narraciones Recreativas,
número (1952).
Autor: Julio Verne;
Traductor: E. D. A.;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Cumbre,
colección
Ilustrada de Obras Inmortales,
número (1954).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Molino,
colección
Molino (2ª serie),
número 18 (1954).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Joaquín Gallardo;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Miguel Arimany,
colección
Robinsones,
número 18 (1955).
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: Juan Riera;
Cotraductor: J. Dalmau;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Apostolado de la Prensa,
colección
Sin colección específica,
número (1956).
Autor: Julio Verne;
Traductor: E. E.;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Molino,
colección
Julio Verne,
número 17 (1959).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Joaquín Gallardo;
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca Sopena,
número (1960).
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Ferma,
colección
Juvenil,
número (1964).
Traductora: Genoveva Bernard de Ferrer;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones IDAG,
colección
Áuriga Serie Azul,
número (1964).
Traductor: Antonio C. Gavaldá;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca Sopena,
número 431 (1974).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Vértice,
colección
Eterna,
número (1974).
Autor: Julio Verne;
Traductor: C. Llop;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Vasco Americana,
colección
Selecciones Juveniles,
número 8 (1975).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Busma,
colección
Clásicos Juveniles,
número 5 (1981).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Molino,
colección
Textos Integros,
número 11 (1983).
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Vilmar,
colección
Junior,
número (1984).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Orbis,
colección
Las Grandes Novelas de Aventuras,
número 54 (1985).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Marte,
colección
PPP Juvenil,
número 5 (1986).
Traductor: Miguel González Casquell;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 1371 (1988).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Miguel Salabert;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Rialp,
colección
Nuevo Auriga,
número 30 (1991).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Antonio C. Gavaldá;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Susaeta,
colección
Saeta Junior,
número (1996).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Everest,
colección
Clásicos de Bolsillo,
número (2000).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Porrúa,
colección
Sepan Cuántos...,
número 123 (2000).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Gaviota,
colección
Biblioteca Universal de Clásicos Juveniles,
número (2001).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Porrúa,
colección
Sepan Cuántos...,
número 123 (2003).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 8010 (2005).
Traductor: Miguel Salabert;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Sin colección específica,
número (2005).
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Julio Verne (1ª serie - 1992-1994),
número (2005).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Joaquín Gallardo;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Porrúa,
colección
Sepan Cuántos...,
número 123 (2005).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Estudio Didáctico,
colección
La Punta del Iceberg,
número 4 (2006).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Edhasa,
colección
Biblioteca de la Aventura,
número (2007).
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Biblioteca Julio Verne (Edición de Lujo / Colección Hetzel),
número 9 (2008).
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Mondadori,
colección
Grandes Clásicos,
número (2009).
Traductora: Teresa Clavel Lledó;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones DeBolsillo,
colección
Clásica,
número (2010).
Autor: Julio Verne;
Traductora: Teresa Clavel Lledó;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Mondadori,
colección
Grandes Clásicos (digital),
número (2010).
Autor: Julio Verne;
Traductora: Teresa Clavel Lledó;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Literatura Random House,
colección
Grandes Clásicos,
número (2016).
Autor: Julio Verne;
Traductora: Teresa Clavel Lledó;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Penguin Clásicos,
colección
Penguin Clásicos,
número (2016).
Traductora: Teresa Clavel Lledó;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Penguin Clásicos,
colección
Penguin Clásicos (digital),
número (2016).
Autor: Julio Verne;
Traductora: Teresa Clavel Lledó;
En el volumen La isla misteriosa,
ediciones Alianza,
colección
13/20,
número (2025).
Traductor: Miguel Salabert;
Autor: Jules Verne;
En el volumen La isla misteriosa (I),
ediciones Edisven,
colección
Aventuras,
número 9 (1972).
Autor: Julio Verne;
Traductora: Mercedes Clascó;
En el volumen La isla misteriosa (I),
ediciones Nájera,
colección
Julio Verne. Obras Completas,
número (1984).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa (II),
ediciones Edisven,
colección
Aventuras,
número 10 (1972).
Autor: Julio Verne;
Traductora: Mercedes Clascó;
En el volumen La isla misteriosa (II),
ediciones Nájera,
colección
Julio Verne. Obras Completas,
número (1984).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa (III),
ediciones Nájera,
colección
Julio Verne. Obras Completas,
número (1984).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa (tercera parte),
ediciones Sáenz de Jubera,
colección
Obras Completas de Julio Verne (cuadernillos, 1940),
número 17 (1940).
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
En el volumen La isla misteriosa (Vol. I),
ediciones Orbis,
colección
Julio Verne,
número 38 (1987).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Joaquín Gallardo;
En el volumen La isla misteriosa (Vol. II),
ediciones Orbis,
colección
Julio Verne,
número 39 (1987).
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa (Vol. III),
ediciones Orbis,
colección
Julio Verne,
número 40 (1987).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Joaquín Gallardo;
En el volumen La isla misteriosa 1. Los náufragos del aire,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Sin colección específica,
número (1961).
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa 2. El abandonado,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Sin colección específica,
número (1961).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Joaquín Gallardo;
En el volumen La isla misteriosa 3. El misterio de la isla,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Sin colección específica,
número (1961).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Joaquín Gallardo;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1971),
número 15 (1971).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1982),
número 15 (1982).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1983 en piel),
número 15 (1983).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1983),
número 15 (1983).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Viajes Extraordinarios,
número (1987).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Biblioteca Julio Verne - Edición Especial Centenario,
número (2004).
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Viajes Extraordinarios - Edición conmemorativa, 175 aniversario,
número 10 (2006).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Viajes Extraordinarios (2007),
número 10 (2007).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I. Los náufragos del aire,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Biblioteca Julio Verne,
número (2002).
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa I. Los náufragos del aire,
ediciones Planeta DeAgostini,
colección
Julio Verne,
número 12 (2005).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Biblioteca Julio Verne - Edición Especial Centenario,
número (2004).
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Viajes Extraordinarios - Edición conmemorativa, 175 aniversario,
número 11 (2006).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Viajes Extraordinarios (2007),
número 11 (2007).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II - El faro del fin del mundo,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Viajes Extraordinarios,
número (1987).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II - Una invernada entre los hielos - Martín Paz,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1971),
número 16 (1971).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II - Una invernada entre los hielos - Martín Paz,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1982),
número 16 (1982).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II - Una invernada entre los hielos - Martín Paz,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1983 en piel),
número 16 (1983).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II - Una invernada entre los hielos - Martín Paz,
ediciones Nauta,
colección
Lo Mejor de Julio Verne (ed. 1983),
número 16 (1983).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa II. El abandonado,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Biblioteca Julio Verne,
número (2002).
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
En el volumen La isla misteriosa II. El abandonado,
ediciones Planeta DeAgostini,
colección
Julio Verne,
número 13 (2005).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa III,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Biblioteca Julio Verne - Edición Especial Centenario,
número (2004).
Autor: Julio Verne;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
En el volumen La isla misteriosa III. El secreto de la isla,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Biblioteca Julio Verne,
número (2002).
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
En el volumen La isla misteriosa III. El secreto de la isla,
ediciones Planeta DeAgostini,
colección
Julio Verne,
número 14 (2005).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El abandonado (1),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El abandonado (2),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El abandonado (3),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El abandonado (4),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El abandonado. Tomo 1,
ediciones B. Bauzá,
colección
Mundial,
número (1920).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El abandonado. Tomo 2,
ediciones B. Bauzá,
colección
Mundial,
número (1920).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El misterio de la isla. Tomo 1,
ediciones B. Bauzá,
colección
Mundial,
número (1920).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El misterio de la isla. Tomo 2,
ediciones B. Bauzá,
colección
Mundial,
número (1920).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El secreto de la isla (1),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El secreto de la isla (2),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El secreto de la isla (3),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. El secreto de la isla (4),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Los náufragos del aire (1),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Los náufragos del aire (2),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Los náufragos del aire (3),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Los náufragos del aire (4),
ediciones Publicaciones Mundial,
colección
Obras de Julio Verne,
número (1921).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Los náufragos del aire. Tomo 1,
ediciones B. Bauzá,
colección
Mundial,
número (1920).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Los náufragos del aire. Tomo 2,
ediciones B. Bauzá,
colección
Mundial,
número (1920).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Primera parte: Los náufragos del aire,
ediciones Gaspar y Roig - Librería e imprenta de Gaspar, Editores,
colección
Obras Completas de Julio Verne (Biblioteca Ilustrada de Gaspar y Roig),
número (1875).
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Primera parte: Los náufragos del aire,
ediciones Sáenz de Jubera,
colección
Obras Completas de Julio Verne (cuadernillos, 1900),
número (1900).
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Segunda parte: El abandonado,
ediciones Agustín Jubera,
colección
Obras Completas de Julio Verne,
número (1887).
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Segunda parte: El abandonado,
ediciones Sáenz de Jubera,
colección
Obras Completas de Julio Verne (cuadernillos, 1900),
número (1900).
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
En el volumen La isla misteriosa. Tercera parte: El secreto de la isla,
ediciones Gaspar y Roig - Librería e imprenta de Gaspar, Editores,
colección
Obras Completas de Julio Verne (Biblioteca Ilustrada de Gaspar y Roig),
número (1875).
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Tercera parte: El secreto de la isla,
ediciones Agustín Jubera,
colección
Obras Completas de Julio Verne,
número (1889).
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Tercera parte: El secreto de la isla,
ediciones Sáenz de Jubera,
colección
Obras Completas de Julio Verne (cuadernillos, 1900),
número (1900).
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Cotraductora: Editorial Sáenz de Jubera;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo 1,
ediciones Amigos do Livro,
colección
Sin colección específica,
número (2000).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo 2,
ediciones Amigos do Livro,
colección
Sin colección específica,
número (2000).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo 3,
ediciones Amigos do Livro,
colección
Sin colección específica,
número (2000).
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo I,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1933).
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo I,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1941).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo I,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1949).
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
Autor: Julio Verne;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo I,
ediciones Sopena,
colección
Biblioteca Mundial,
número (1953).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Ramón Amado Vocos;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo II,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1933).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo II,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1941).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo II,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1949).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Pedro Pedraza y Páez;
En el volumen La isla misteriosa. Tomo II,
ediciones Sopena,
colección
Biblioteca Mundial,
número (1953).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Ramón Amado Vocos;
En el volumen Novelas escogidas. Tomo 3,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Inquieto,
número (1972).
Autor: Julio Verne;
Traductor: Antonio Álvarez Práxedes;
Autor: Julio Verne;
Traductor: Antonio Álvarez Práxedes;
En el volumen Novelas escogidas. Tomo 3,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Inquieto,
número (1978).
Traductor: Antonio Álvarez Práxedes;
Autor: Julio Verne;
En el volumen Obras completas de Julio Verne 2,
ediciones Sáenz de Jubera,
colección
Obras completas de Julio Verne (encuadernación, 1910-1914),
número 2 (1914).
Traductora: Editorial Sáenz de Jubera;
Traductor: Nemesio Fernández Cuesta;
Autor: Julio Verne;
En el volumen Obras II,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Los Clásicos del Siglo XIX,
número (1958).
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen Obras selectas de Julio Verne (1),
ediciones Vértice,
colección
Eterna,
número (1969).
Autor: Julio Verne;
Traductor: C. Llop;
En el volumen Obras selectas II,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Los Clásicos del Siglo XIX,
número (1984).
Traductor: Joaquín Gallardo;
Autor: Julio Verne;
En el volumen Veinte mil leguas de viaje submarino - Los hijos del capitán Grant - La isla misteriosa,
ediciones Miguel Arimany,
colección
Clásicos de la Juventud,
número (1960).
Autor: Julio Verne;
Cotraductor: J. Dalmau;
Cotraductor: Juan Riera;
|
|
|
|
