|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Colaboraciones | |
 Año 1998
  Traductor de Le diable amoureux, nouvelle espagnole (novela)
 >> Publicada como El diablo enamorado en
 El diablo enamorado [9788478132232]; Miraguano, Libros de los Malos Tiempos, 73 (2001)
Año 1990
Traductor de Reproduction interdite (novela)
>> Publicada como Reproducción prohibida en
Reproducción prohibida [8432088919]; Planeta, Fábula, 259 (1990)
Año 1987
Traductor de Acte De Violència (novela)
>> Publicada como Acto de violencia en
Acto de violencia [8477350922]; Ediciones B, Narrativa, 12 (1987)
Año 1986
Traductor de After Many a Summer (novela)
>> Publicada como Viejo muere el cisne en
Viejo muere el cisne [8432205710]; Seix Barral, Biblioteca Breve (1987)
Año 1985
Traductor de Le diable amoureux, nouvelle espagnole (novela)
>> Publicada como El diablo enamorado en
El diablo enamorado [848989339X]; Eiunsia, Clásicos de Evasión, 6 (1998)
El diablo enamorado [8402104282]; Bruguera, Libro Amigo, 1081 (1985)
Año 1983
Recopilador de Grandes relatos de terror (recopilación) Publicada en
Grandes relatos de terror [8485056701]; Los Libros de Plon, La Garza (1983)
La voluptuosidad del miedo (artículo) Publicado en
Grandes relatos de terror [8485056701]; Los Libros de Plon, La Garza (1983)
Traductor de Mademoiselle de Marsan (novela) Publicada en
Mademoiselle de Marsan [8402092969]; Bruguera, Libro Amigo, 988 (1983)
Año 1982
Traductor de Le Retournement (novela)
>> Publicada como La reconversión en
La reconversión [8470178520]; Argos Vergara, Comodín, 108 (1982)
Año 1979
Traductor de Pays sages (novela)
>> Publicada como Este o este en
Este o este [8432071277]; Planeta, Narrativa, 27 (1979)
Año 1962
Julio Verne. Su vida y sus obras (artículo) Publicado en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Viaje al centro de la Tierra (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Año 1874
L'île mystérieuse (adaptación)
>> Publicada como La isla misteriosa en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Año desconocido
Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África austral (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Aventuras del capitán Hatteras (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Cinco semanas en globo (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
De la Tierra a la Luna (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
El billete de lotería 9672 (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
El castillo de los Cárpatos (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
El Chancellor (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
El experimento del doctor Ox (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
El país de las pieles (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Héctor Servadac (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Keraban, el testarudo (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
La vuelta al mundo en 80 días (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Las tribulaciones de un chino en China (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Los 500 millones de la Begun (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Los hijos del capitán Grant (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Martín Paz (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Miguel Strogoff (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Un capitán de quince años (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Veinte mil leguas de viaje submarino (adaptación) Publicada en
Julio Verne. Su vida y sus obras [ 12792M5]; De Gassó Hermanos, Enciclopedias De Gassó (1962)
Año desconocido
Traductor de Acte de violència (novela)
>> Publicada como Acto de violencia en
Acto de violencia [ 65553M5]; Ediciones B, Libro Amigo, 12
|
