|
 poesía |
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1967).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Aníbal Froufe;
Traductor: Francisco Alvárez;
Traductor: Ricardo Summers;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1986).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Aníbal Froufe;
Cotraductor: Francisco Alvárez;
Cotraductor: Ricardo Summers;
En el volumen Ayesha, el regreso de Ella,
ediciones Diana,
colección
Revista Literaria Novelas y Cuentos,
número 1097 (1952).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cthulhu 5,
ediciones Diábolo,
colección
Cthulhu,
número 5 (2009).
Autor: Mangosta;
En el volumen Edgar Allan Poe. Obras selectas,
ediciones El Ateneo,
colección
Clásicos Inolvidables,
número (1966).
Cotraductor: Andrés González Blanco;
Cotraductor: D. Navarro;
Cotraductor: Enrique Leopoldo de Verneuill;
Cotraductor: Rafael Cansinos Assens;
Cotraductor: F. Gutiérrez;
Cotraductor: José Francés;
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Emilio Carrère;
En el volumen El cuervo,
ediciones Alma,
colección
Clásicos Ilustrados,
número (2020).
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El cuervo y otros poemas,
ediciones Mondadori,
colección
Mitos Poesía,
número 18 (1998).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Edgardo Dobry;
Cotraductor: Andrés Ehrenhaus;
En el volumen El cuervo y otros poemas,
ediciones Errepar - Longseller,
colección
Clásicos de Bolsillo,
número 58 (2000).
Traductora: Gabriela Stoppelman;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Gritos y escalofríos,
ediciones Juventud,
colección
Cuentos Universales,
número (2009).
Traductor: Carlos Mayor Ortega;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Las mujeres de Poe,
ediciones PuertoNorte-Sur,
colección
El Corazón Delator,
número 4 (2008).
Traductora: Ana García Pérez;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Mamut 2,
ediciones Mamut,
colección
Mamut,
número 2 (2016).
Traductor: Fernando Maristany;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen miNatura 81,
ediciones miNatura,
colección
miNatura,
número 81 (2007).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos Obligado;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Clásicos Ilustrados,
número (2017).
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Pocket Ilustrados,
número (2019).
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narraciones extraordinarias completas 2,
ediciones Iberia,
colección
Obras Maestras,
número (1972).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Obras completas,
ediciones Claridad,
colección
Biblioteca de Obras Completas,
número (1944).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Rafael Loyano;
Cotraductor: Carlos A. Torres;
Cotraductor: Juan Antonio Pérez Bonalde;
Cotraductor: M. Velazco y Velazco;
Cotraductor: R. V. Aguilar;
En el volumen POEficcionario,
ediciones Ediciones Irreverentes,
colección
Narrativa,
número 64 (2009).
Traductor: Luis García Arés;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Poesía completa,
ediciones Hiperión,
colección
Poesía,
número (2000).
Cotraductora: María Cóndor;
Cotraductor: Gustavo Falaquera;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Poesía completa,
ediciones Ediciones 29,
colección
Ucieza,
número (2002).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Arturo Sánchez;
|
|
|
|
