|
 cuento corto |
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Castell,
colección
Clásicos Castell y Moretón,
número (1981).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos del Pozo;
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Asuri de Ediciones, S.A.,
colección
Clásicos Asuri,
número (1982).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos del Pozo;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1967).
Traductor: Ricardo Summers;
Traductor: Francisco Alvárez;
Traductor: Aníbal Froufe;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1986).
Cotraductor: Francisco Alvárez;
Cotraductor: Aníbal Froufe;
Cotraductor: Ricardo Summers;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Aventuras de Arturo Gordon Pym,
ediciones Ercilla,
colección
Excelsior,
número 75 (1937).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones Hyspamérica,
colección
Jorge Luis Borges - Biblioteca Personal,
número 40 (1987).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones Planeta,
colección
Clásicos Universales Planeta,
número 61 (1991).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Biblioteca Universal del Círculo de Lectores,
número (1999).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos,
ediciones Espasa Calpe,
colección
Línea de Sombra,
número (2004).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: Gabriela Bustelo;
En el volumen Cuentos,
ediciones DeBolsillo,
colección
Clásicos,
número 91 (2006).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones DeBolsillo,
colección
Clásica,
número (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
En el volumen Cuentos,
ediciones Espasa Calpe,
colección
Edición Conmemorativa,
número (2009).
Traductora: Gabriela Bustelo;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones Austral,
colección
Clásica. Serie Narrativa,
número (2011).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: Gabriela Bustelo;
En el volumen Cuentos,
ediciones Austral,
colección
Navidad 2012,
número (2012).
Traductora: Gabriela Bustelo;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones DeBolsillo,
colección
Clásica (digital),
número (2013).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
En el volumen Cuentos /1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1970).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos 1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1970).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Augur Libros,
colección
Sin colección específica,
número (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Edhasa,
colección
Edhasa Literaria,
número (2009).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos. Edición comentada,
ediciones Páginas de Espuma,
colección
Voces,
número 113 (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos de horror y misterio,
ediciones Claridad,
colección
Sin colección específica,
número (2000).
Traductora: Ana G. Burgert;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: Elena Marengo;
Traductora: María Raquel Albornoz;
En el volumen Cuentos de locura y terror,
ediciones Júcar,
colección
La Vela Latina,
número 51 (1982).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen Cuentos fantásticos,
ediciones Fama,
colección
Serie Junco,
número (1953).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos, 1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1999).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos, 1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo. Literatura,
número 5004 (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos/1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1975).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
Joya,
número 83 (1951).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Astuto,
número (1964).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Astuto,
número (1968).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
En el volumen Edgar Allan Poe. Obras selectas,
ediciones Edimat,
colección
Obras Selectas,
número (2004).
Traductora: María Victoria Tealdo Simó;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Obras selectas,
ediciones Edimat,
colección
Obras Selectas,
número (2013).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: María Victoria Tealdo Simó;
En el volumen El demonio de la perversión,
ediciones El Buen Lector,
colección
Sin colección específica,
número ().
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El gato negro y otras historias de misterio y terror de Allan Poe,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca Sopena,
número 635 (1974).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El hundimiento de la casa de Usher,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Clásicos del Terror,
número 4 (2002).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen El hundimiento de la Casa Usher. Antología III,
ediciones Edaf,
colección
Edgar Allan Poe,
número 3 (2005).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Ricardo Summers;
Traductor: Francisco Alvárez;
Traductor: Aníbal Froufe;
En el volumen El jugador de ajedrez,
ediciones Diana,
colección
Revista Literaria Novelas y Cuentos,
número 1305 (1956).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El pozo y el péndulo y otras historias espeluznantes,
ediciones Valdemar,
colección
Gótica,
número 18 (1995).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen El retrato oval,
ediciones El País,
colección
Relatos Breves,
número 15 (2007).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen Historias extraordinarias y aventuras de Arturo Gordon Pym,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1930).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos de Pineda;
En el volumen Historias extraordinarias y aventuras de Arturo Gordon Pym,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca de Grandes Novelas,
número (1932).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos de Pineda;
En el volumen Historias extraordinarias y aventuras de Arturo Gordon Pym,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca Sopena,
número 27 (1959).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos de Pineda;
En el volumen Historias extraordinarias y aventuras de Arturo Gordon Pym,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca Sopena,
número 27 (1960).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos de Pineda;
En el volumen La carta robada,
ediciones Siruela,
colección
La Biblioteca de Babel,
número 18 (1985).
Traductor: José Luis López-Muñoz;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Miedo en el cuerpo: 25 años de terror con Valdemar,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 309 (2012).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones completas. Tomo II,
ediciones Aguilar,
colección
Sin colección específica,
número (1980).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 133 (2000).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 133 (2009).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 133 (2019).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias (2ª Selección),
ediciones M. E.,
colección
Clásicos de Siempre,
número 96 (1996).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: María Victoria Tealdo Simó;
En el volumen Narraciones extraordinarias (2ª Selección),
ediciones Edimat,
colección
Clásicos Selección,
número 8 (1999).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: María Victoria Tealdo Simó;
En el volumen Narraciones extraordinarias completas,
ediciones AHR,
colección
Sin colección específica,
número (1957).
Traductor: Luis Solano Costa;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias II,
ediciones Edimat,
colección
Clásicos de la Literatura,
número 10 (2007).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: María Victoria Tealdo Simó;
En el volumen Narraciones Terroríficas 47,
ediciones Molino,
colección
Narraciones Terroríficas,
número 47 (1945).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narrativa completa,
ediciones Cátedra,
colección
Bibliotheca Avrea,
número (2011).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Obras completas,
ediciones Claridad,
colección
Biblioteca de Obras Completas,
número (1944).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Rafael Cansinos Assens;
Traductor: Nicolás Estevánez;
Traductor: Carlos Olivera;
Traductor: Arturo Días Lorenzo;
En el volumen Obras completas I,
ediciones Aguilar,
colección
Grandes Clásicos,
número (2004).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Terror: Drácula - Frankestein o El moderno Prometeo - Narraciones extraordinarias,
ediciones Edimat,
colección
Obras Maestras,
número 4 (2006).
Traductora: María Victoria Tealdo Simó;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Todos los cuentos 1,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2003).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
Ilustrador: Joan-Pere Viladecans;
En el volumen Todos los cuentos 1,
ediciones Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2009).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
| poesía |
En el volumen Un sueño dentro de un sueño,
ediciones Playa de Ákaba,
colección
Generación Subway,
número 4 (2016).
Autora: Luisa Gil;
|
|
|
|
