|
|
Cubierta [Estado de alarma (Antología de relatos para un confinamiento)]
(2021) (cubierta), de
Óscar Sacristán López
(autor).
|
|
|
El Fin del Mundo tal como lo conocemos
(The End of the World As We Know It, 2004) (cuento corto), de
Dale Bailey
(autor).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
Dios salve a la Reina
(God Save the Queen, 2006) (cuento), de
John Skipp
(coautor).
Marc Levinthal
(coautor).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
Una voz en la noche
(A Voice in the Night, 1907) (cuento corto), de
William Hope Hodgson
(autor).
Esperanza Castro
(traductora).
|
|
|
La Isla de los Torturadores
(The Isle of the Torturers, 1933) (cuento corto), de
Clark Ashton Smith
(autor).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
El bacilo robado
(The Stolen Bacillus, 1894) (cuento corto), de
H. G. Wells
(autor).
Rafael Santervás
(traductor).
|
|
|
La máscara de la muerte roja
(The Masque of the Red Death. A Fantasy, 1842) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Mauro Armiño
(traductor).
|
|
|
El sótano de la plaga
(The Plague-Cellar, 1864) (cuento corto), de
Robert Louis Stevenson
(autor).
Susana Badiola
(traductora).
|
|
|
La plaga de los muertos vivientes
(The Plague of the Living Dead, 1927) (cuento), de
A. Hyatt Verrill
(autor).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
La próxima vez que se desate la tormenta sobre nosotros (La próxima vez que se desate la tormenta del infinito sobre nosotros)
(2014) (cuento), de
Emilio Bueso
(autor).
|
|
|
La vida de la muerte
(The Life of Death, 1985) (cuento), de
Clive Barker
(autor).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
Los guantes de goma
(1909) (cuento corto), de
Horacio Quiroga
(autor).
|
|
|
El gigante invisible
(The Invisible Giant, 1881) (cuento), de
Bram Stoker
(autor).
José Luis Moreno-Ruiz
(traductor).
|
|
|
El sonido de las palabras
(Speech Sounds, 1983) (cuento corto), de
Octavia E. Butler
(autora).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
El color del espacio exterior
(The Colour Out of Space, 1927) (cuento), de
Howard Phillips Lovecraft
(autor).
Juan Antonio Molina Foix
(traductor).
|
|
|
El barco del grano
(The Grain Ship, 1914) (cuento corto), de
Morgan Robertson
(autor).
José María Nebreda
(traductor).
|
|
|
Los místicos de Muelenburg
(The Mystics of Muelenburg, 1987) (cuento corto), de
Thomas Ligotti
(autor).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
Al otro lado de la montaña
(La Montagne Morte de la Vie, 1967) (novela corta), de
Michel Bernanos
(autor).
José María Nebreda
(traductor).
|
|
|
Hans Weinland el cabalista
(Le cabaliste Hans Weinland, 1862) (cuento corto), de
Alexandre Chatrian
(coautor).
Émile Erckmann
(coautor).
Adalberto Aguilar Baltar
(traductor).
|
|
|
Grillos
(Crickets, 1960) (cuento corto), de
Richard Matheson
(autor).
Santiago García
(traductor).
|
|
|
El Horla
(Le Horla, 1887) (cuento), de
Guy de Maupassant
(autor).
Mauro Armiño
(traductor).
|
|
|
La historia de la vieja casa Konnor
(The Story of Konnor Old House, 1899) (cuento corto), de
E. & H. Heron
(autora).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|
|
|
La zona ponzoñosa
(The Poison Belt, 1913) (novela corta), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Amando Lázaro Ros
(traductor).
|
|
|
Inercia
(Inertia, 1990) (cuento), de
Nancy Kress
(autora).
Marta Lila Murillo
(traductora).
|