|
| |
Antología del cuento fantástico
(1967) (recopilación) de
Roger Caillois (recopilador).
Cubierta [Antología del cuento fantástico]
(1967) (cubierta) de
Editorial Sudamericana (diseñadora).
Prefacio [Antología del cuento fantástico]
(Préface [Anthologie du fantastique], 1958) (artículo) de
Roger Caillois (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Un proceso criminal
(Un procès criminel, 1958) (cuento) de
Charles Allston Collins (autor).
Charles Allston Collins (autor).
Charles Dickens (autor).
Charles Dickens (autor).
Sylvère Monod (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
El señalero
(The Signalman, 1866) (cuento) de
Sylvère Monod (autor).
Charles Dickens (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Corazones perdidos
(Coeurs perdus, 1958) (cuento) de
Jacques Papy (autor).
Montague Rhodes James (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
La pata de mono
(La Patte de singe, 1932) (cuento) de
Jacques Papy (autor).
William Wymark Jacobs (autor).
La marca de la bestia
(La Marque de la bête, 1958) (cuento) de
Louis Fabulet (autor).
Rudyard Kipling (autor).
Robert d'Humières (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
La muñeca
(The Doll, 1946) (cuento) de
Algernon Blackwood (autor).
Jacques Papy (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Io
(1958) (cuento) de
Oliver Onions (autor).
Robert Alos (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
El castillo de Leixlip
(Leixlip Castle: An Irish Family Legend (The Doomed Sisters), 1822) (cuento corto) de
Georgette Camille (autora).
Charles Robert Maturin (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
El asedio de la casa roja
(An Authentic Narrative of the Ghost of a Hand, 1863) (cuento corto) de
Joseph Sheridan Le Fanu (autor).
Michel Arnaud (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
El forjador de maravillas
(Le Forgeur de Merveilles, 1958) (cuento) de
Fitz-James O'Brien (autor).
Jacques Papy (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Peter Rugg, el desaparecido
(Peter Rugg, the Missing Man, 1824) (cuento) de
Georgette Camille (autora).
William Austin (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Aventura de un estudiante alemán
(Aventure d'un étudiant allemand, 1958) (cuento) de
Robert Benayoun (autor).
Washington Irving (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Berenice
(1835) (cuento corto) de
Edgar Allan Poe (autor).
Julio Cortázar (traductor).
La caída de la casa Usher
(The Fall of the Usher House, 1839) (cuento corto) de
Edgar Allan Poe (autor).
Julio Cortázar (traductor).
La muerte de Halpin Frayser
(La Mort de Halprin Frayser, 1958) (cuento) de
Ambrose Bierce (autor).
Jacques Papy (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Lukundoo
(1958) (cuento) de
Edward Lucas White (autor).
Jacques Papy (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Las minas de Falun
(Die Bergwerke zu Falun, 1821) (cuento corto) de
Madaleine Laval (autora).
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (autor).
Gabriela Sommer (traductora).
Gabriela Sommer (traductora).
Marie Melück Blainville
(1856) (cuento) de
Achim von Arnim (autor).
Théophile Gautier (autor).
Gabriela Sommer (traductora).
Gabriela Sommer (traductora).
La araña
(L'Araignée, 1958) (cuento) de
Hanns Heinz Ewers (autor).
Marc Henry (autor).
Gabriela Sommer (traductora).
Gabriela Sommer (traductora).
El manuscrito francés
(Le Manuscrit français, 1932) (cuento corto) de
Jean Ray (autor).
Jean Ray (autor).
Julio Laferriere (traductor).
Julio Laferriere (traductor).
El elixir de la larga vida
(L'Élixir de longue vie, 1830) (cuento) de
Honoré de Balzac (autor).
Julio Laferriere (traductor).
La Venus de Ille
(La Vénus d'Ille, 1837) (cuento corto) de
Prosper Mérimée (autor).
Julio Laferriere (traductor).
Vera
(Véra, 1874) (cuento corto) de
Villiers de L'Isle-Adam (autor).
Julio Laferriere (traductor).
El horla
(Le Horla (L'Horla), 1887) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
Julio Laferriere (traductor).
La noche
(La Nuit, 1887) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
Julio Laferriere (traductor).
Aluca o la comedia de los muertos
(Alouqa ou la comédie des morts, 1951) (cuento) de
Jean-Louis Bouquet (autor).
Julio Laferriere (traductor).
La droga
(La Drogue) (cuento corto) de
Léon-Paul Fargue (autor).
Julio Laferriere (traductor).
Mina, la gata
(Mina la chatte, 1954) (cuento) de
Jacques Yonnet (autor).
Julio Laferriere (traductor).
La última visita del caballero enfermo
(Una visita del Gentiluomo Malato, 1905) (cuento corto) de
Giovanni Papini (autor).
Giovanni Papini (autor).
Paul-Henri Michel (autor).
El caso de Asis Maio
(Le Cas Aziz Maio, 1958) (cuento) de
Dino Buzzati (autor).
Henriette Valot (autora).
La mujer alta
(1881) (cuento corto) de
Pedro Antonio de Alarcón (autor).
El monte de las ánimas
(1861) (cuento corto) de
Gustavo Adolfo Bécquer (autor).
Luvina
(1953) (cuento corto) de
Juan Rulfo (autor).
Las ruinas circulares
(1941) (cuento corto) de
Jorge Luis Borges (autor).
El espejo de tinta
(1933) (cuento corto) de
Jorge Luis Borges (autor).
La noche boca arriba
(1956) (cuento corto) de
Julio Cortázar (autor).
El inspector de apariencias
(L'Inspecteur d'apparences, 1958) (cuento) de
Jacques Stéphen Alexis (autor).
Ricardo Zelarayán (traductor).
Historia del comendador de Toralva
(Histoire du commandeur de Toralva, 1814) (cuento corto) de
Jan Potocki (autor).
Jan Potocki (autor).
Mario Halle (traductor).
Mario Halle (traductor).
La vía muerta
(La Voie de garage, 1958) (cuento) de
Mme. Halicka (autora).
Stefan Grabinski (autor).
Mario Halle (traductor).
Mario Halle (traductor).
Viy
(VII, 1958) (cuento) de
Gabriel Arout (autor).
Georges Arout (autor).
Nikolái Vasilievich Gógol (autor).
N.A. de Salinas (traductor).
N.A. de Salinas (traductor).
La familia del Vurdalak
(La Famille du Vourdalak, 1958) (cuento) de
Aleksei Konstantinovich Tolstoi (??????? ????????? ???????) (autor).
André Lirondelle (autor).
N.A. de Salinas (traductor).
N.A. de Salinas (traductor).
El sueño
(Le Rêve, 1958) (cuento) de
Daria Olivier (autora).
Ivan Turgueniev (Ivan Turgenev) (autor).
N.A. de Salinas (traductor).
N.A. de Salinas (traductor).
El águila blanca
(L'Aigle blanc, 1958) (cuento) de
Daria Olivier (autora).
Nikolai Leskov (autor).
N.A. de Salinas (traductor).
N.A. de Salinas (traductor).
El hombre de la muerte
(Kuoleman Siiveri, 1928) (cuento corto) de
Heikki Toppila (autor).
Jaakko Ahokas (autor).
R.A. de Gregorio (traductor).
R.A. de Gregorio (traductor).
Historia de Ts'in Kiu-po
(Soushen Ji) (cuento corto) de
Gan Bao (autor).
Li-Tche Houa (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
El fantasma mordido
(Yao gui, 1679) (cuento corto) de
Li-Tche Houa (autor).
Pu Song Li (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
La piel pintada
(La Peau peinte, 1958) (cuento) de
Li-Tche Houa (autor).
Pu Song Li (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Lu, juez de los infiernos
(Lu pan, 1679) (cuento corto) de
Li-Tche Houa (autor).
Pu Song Li (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Loto la tercera
(Lotus la troisième, 1958) (cuento) de
Li-Tche Houa (autor).
Pu Song Li (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Historia del Kapok
(Chuy?n cây g?o) (cuento corto) de
Nguyen Tran Huan (autor).
Nguyên Du (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Siete relatos del Konjaku Monogatari
(Konjaku monogatari) (novela) de
Anónimo (autora).
Bernard Frank (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Historia de un demonio en la logia de Ichijo
(Ujishui monogatari) (novela) de
Bernard Frank (autor).
Ono no Takamura (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
La caldera de Kibutsu
(Le Chaudron de Kibitsu, 1958) (cuento) de
René Sieffert (autor).
Ueda Akinari (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Mujina
(1958) (cuento) de
Marc Logé (autor).
Yakumo Koizumi (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
La leyenda de Mimi-Nashi-Hoichi
(The Story of Mimi-Nashi-Hoichi, 1904) (cuento corto) de
Lafcadio Hearn (autor).
Marc Logé (autor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
Guillermo A. Berisso (traductor).
|
|
|
|
