|
 cuento corto |
En el volumen 250 años de terror,
ediciones Ediciones Irreverentes,
colección
Narrativa,
número 61 (2008).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Antes y después de Drácula,
ediciones Rodolfo Alonso,
colección
Aventura,
número (1972).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductora: Amanda Forns de Gioia;
En el volumen Antología de fantasmas,
ediciones Jaguar,
colección
La Barca de Caronte,
número (2003).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Antología del cuento fantástico,
ediciones Sudamericana,
colección
Sin colección específica,
número (1967).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Antología universal del relato fantástico,
ediciones Atalanta,
colección
Memoria Mundi,
número 79 (2013).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Antología universal del relato fantástico,
ediciones Atalanta,
colección
Memoria Mundi,
número 79 (2014).
Traductor: Luis Alberto de Cuenca;
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Antología universal del relato fantástico,
ediciones Atalanta,
colección
Memoria Mundi,
número 79 (2013).
Traductor: Luis Alberto de Cuenca;
En el volumen Biblioteca Universal de Misterio y Terror 9,
ediciones Uve,
colección
Biblioteca Universal de Misterio y Terror,
número 9 (1981).
Autor: Pedro Montero;
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Austral,
colección
Ediciones Especiales (digital),
número (2012).
Traductor: Manuel Granell;
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Austral,
colección
Ediciones Especiales,
número (2012).
Traductor: Manuel Granell;
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Bígaro,
colección
Trazos,
número 4 (1998).
Traductor: Enrique Sánchez Abulí;
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Austral,
colección
Ediciones Especiales (digital),
número (2012).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Espasa Calpe,
colección
Austral,
número 833 (1948).
Traductor: Manuel Granell;
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Cuentos crueles [completos],
ediciones Valdemar,
colección
Gótica,
número 106 (2017).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen Cuentos policíacos y de misterio,
ediciones Grijalbo,
colección
Mosaico,
número 10 (1959).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Cuentos policíacos y de misterio,
ediciones Atlante,
colección
Novelas Atlante,
número (1955).
Traductor: Agustí Bartra;
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen De Poe a Simenon,
ediciones Martínez Roca,
colección
Nueva Fontana,
número (1968).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen El convidado de las últimas fiestas,
ediciones Siruela,
colección
La Biblioteca de Babel,
número 7 (1984).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen El cuento fantástico francés,
ediciones Need. Negocios Editoriales de Lingenti Marinal,
colección
Sin colección específica,
número (1997).
Traductor: José Rubén Falbo;
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen El fantasma mordido y otros cuentos de fantasmas,
ediciones Emecé,
colección
Cuentos Fantásticos,
número (2010).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Grandes relatos de terror,
ediciones Los Libros de Plon,
colección
La Garza,
número (1983).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Histerias ficticias,
ediciones Nicholas Avedon,
colección
Sin colección específica,
número (2016).
Autor: Nicholas Avedon;
En el volumen Histerias ficticias,
ediciones Nicholas Avedon,
colección
sin (digital),
número (2016).
Autor: Nicholas Avedon;
En el volumen Morir de miedo,
ediciones Siruela,
colección
Libros del Tiempo,
número 379 (2019).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen Relatos cortos de suspense y misterio,
ediciones Zugarto,
colección
Sin colección específica,
número (1999).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Relatos de suspense y misterio,
ediciones Edimat,
colección
Eclipse,
número (2004).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Relatos maestros de crimen y misterio,
ediciones Discolibro,
colección
Sin colección específica,
número (1972).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Relatos maestros de terror y misterio,
ediciones Martínez Roca,
colección
Fontana Rústica,
número 20 (1977).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Suspense y misterio,
ediciones Edimat,
colección
Relatos Cortos,
número 8 (1997).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Viajes celestes. Cuentos fantásticos del siglo XIX,
ediciones Lectorum,
colección
Biblioteca Juvenil,
número (2006).
Autor: Pedro Montero;
| cuento |
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Espasa Calpe,
colección
Centenario II,
número (2001).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Cátedra,
colección
Letras Universales,
número 14 (1984).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductor: Enrique Pérez Llamosa;
En el volumen Cuentos crueles,
ediciones Espasa Calpe,
colección
Centenario II,
número (2001).
Traductor: Manuel Granell;
En el volumen Cuentos fantásticos franceses,
ediciones Andrómeda,
colección
El Gólem,
número (1978).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductor: José Rubén Falbo;
En el volumen El cuento fantástico y de horror,
ediciones Centro Editor de América Latina,
colección
Biblioteca Total,
número 31 (1977).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen El invitado de Drácula y otros relatos fantásticos,
ediciones Producciones Editoriales,
colección
Sin colección específica,
número (1980).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductor: Enrique Martínez Fariñas;
En el volumen Historias clásicas de vampiros y vampiras,
ediciones Editores Mexicanos Unidos,
colección
Sin colección específica,
número (2003).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Historias del otro mundo,
ediciones Mirach,
colección
Cara Oculta,
número (1991).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
En el volumen Historias del otro mundo,
ediciones Equipo Difusor del Libro,
colección
Sin colección específica,
número (1991).
Cotraductora: Alejandra Vassallo;
En el volumen Historias del otro mundo,
ediciones Mirach,
colección
Cara Oculta,
número (1991).
Cotraductora: Alejandra Vassallo;
Cotraductora: Servanda de Hagen;
En el volumen Historias del otro mundo,
ediciones Equipo Difusor del Libro,
colección
Sin colección específica,
número (1991).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Cotraductora: Servanda de Hagen;
En el volumen Vera,
ediciones El País,
colección
Maestros del Terror,
número 11 (2009).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductor: Luis Alberto de Cuenca;
En el volumen Vera y otros cuentos crueles,
ediciones Forum,
colección
Biblioteca del Terror,
número 85 (1985).
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
Traductor: Adalberto Aguilar Baltar;
En el volumen Vera y otros cuentos crueles,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 5697 (2007).
Traductor: Luis Alberto de Cuenca;
Autor: Villiers de L'Isle-Adam;
|
