|
|
Historias que le helarán la sangre
(1983) (recopilación), de
Alfred Hitchcock
(recopilador).
|
|
|
Cubierta [Historias que le helarán la sangre]
(1983) (cubierta), de
Carmelo Peiró
(autor).
|
|
9-29
|
Búsqueda en la Mujer Gemebunda
(Search the Crying Woman, 1958) (cuento corto), de
Harold R. Daniels
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
31-39
|
Asesinato entre señoritas
(Murder Between Friends, 1963) (cuento corto), de
Nedra Tyre
(autora).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
41-56
|
Examen final
(Final Exam, 1959) (cuento corto), de
Allen Kim Lang
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
57-62
|
El instructor
(The Tutor, 1957) (cuento corto), de
Michael Bruen
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
63-77
|
La voz en la noche
(Voice in the Night, 1969) (cuento corto), de
Robert Colby
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
79-86
|
El artista
(The Artist, 1969) (cuento corto), de
Al Nussbaum
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
87-101
|
Sepulturero, ¡vaya despacio, por favor!
(Undertaker, Please Drive Slow, 1967) (cuento corto), de
Ron Goulart
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
103-109
|
La chica que no hablaría
(The Girl Who Wouldn’t Talk, 1957) (cuento corto), de
Paul W. Fairman
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
111-126
|
Heredero presuntuoso
(Heir Presumptuous, 1957) (cuento corto), de
C. B. Gilford
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
127-135
|
La cicatriz
(The Scar, 1958) (cuento corto), de
Donald Honig
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
137-148
|
Su viva imagen
(Spitting Image, 1960) (cuento corto), de
Mann Rubin
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
149-161
|
El caso de la camarera amable
(Case of the Kind Waitress, 1958) (cuento corto), de
Henry Slesar
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
163-170
|
Un fantasma oportuno
(Ghost of a Chance, 1965) (cuento corto), de
Carroll Mayers
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
171-181
|
Tormenta final
(Storm's End, 1968) (cuento corto), de
Michael Zuroy
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
183-190
|
La gente del picnic
(The Picnic People, 1963) (cuento corto), de
Edward D. Hoch
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
191-203
|
La casa evitada
(The Shunned House, 1966) (cuento corto), de
Robert Edmond Alter
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
205-213
|
El bienvenido
(The Welcome Mat, 1965) (cuento corto), de
Carl Marcus
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
215-233
|
Hombre de carrera
(Career Man, 1965) (cuento corto), de
James Holding
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
235-245
|
Una flor en su pelo
(A Flower in Her Hair, 1958) (cuento corto), de
Pauline C. Smith
(autora).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
247-255
|
El sustituto
(Proxy, 1966) (cuento corto), de
Talmage Powell
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
257-266
|
La amenaza intangible
(The Intangible Threat, 1966) (cuento corto), de
Joseph Payne Brennan
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
267-278
|
El coste de Kent Castwell
(The Cost of Kent Castwell, 1961) (cuento corto), de
Avram Davidson
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
279-290
|
Mi injusta señorita
(My Unfair Lady, 1958) (cuento corto), de
Guy Cullingford
(autora).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
291-300
|
Vacaciones
(Vacation, 1966) (cuento corto), de
Michael Brett
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
301-309
|
Una flor para su tumba
(A Flower for Her Grave, 1969) (cuento corto), de
Hilda Cushing
(autora).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
311-327
|
Otro bonito día
(Another Beautiful Day, 1968) (cuento corto), de
Harold Dutch
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
329-335
|
Incidente en Mardi's
(Incident at Mardi's, 1963) (cuento corto), de
Herbert Brean
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
337-346
|
El mayor robo de la Tierra
(The Greatest Robbery on Earth, 1957) (cuento corto), de
Lloyd Biggle, jr.
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
347-360
|
Damon, Pythias y Delilah Brown
(Damon and Pythias and Delilah Brown, 1958) (cuento corto), de
Rufus King
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
361-368
|
Cazador de gloria
(Glory Hunter, 1970) (cuento corto), de
Richard M. Ellis
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
369-383
|
Trama perfectamente cronometrada
(Perfectly Timed Plot, 1958) (cuento corto), de
E. X. Ferrars
(autora).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
385-390
|
Número ocho
(#8, 1958) (cuento corto), de
Jack Ritchie
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
391-406
|
Una matanza innecesaria
(All the Needless Killing, 1961) (cuento corto), de
Bryce Walton
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
407-415
|
Experto en ‘explosivos’
(The Explosives Expert, 1967) (cuento corto), de
John Lutz
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
|
417-443
|
Los 79 asesinatos de Martha Hill Gibbs
(The 79 Murders of Martha Hill Gibbs, 1963) (cuento), de
Joe Csida
(autor).
Ana Rodríguez
(traductora).
|
Historias que le helarán la sangre
