Lord Dunsany
{Bibliografía}			{aefcft}

Página 3 de 4

Cuentos

Año 1906

The Cave of Kai (cuento corto)
>> Publicado como La caverna de Kai en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
>> Publicado como La cueva de Kai en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Blagdaross 8 [BLAGDAROS8]; Blagdaross, Blagdaross, 8 (1983)

The Coming of the Sea (How Slid Made War Against de Gods) (cuento corto)
>> Publicado como La llegada del mar en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Dreams of a Prophet (cuento corto)
>> Publicado como Los sueños de un profeta en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Kenbeo Kenmaro 1 [KENBEO01]; Biblioteca de Babel, Kenbeo Kenmaro, 1 (1993)
>> Publicado como Los sueños de un profeta (Los sueños del profeta) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Jest of the Gods (cuento corto)
>> Publicado como La broma de los dioses en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Journey of the King (cuento)
>> Publicado como El viaje del rey en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The King That Was Not (cuento corto)
>> Publicado como El rey que no existió en
Blagdaross 8 [BLAGDAROS8]; Blagdaross, Blagdaross, 8 (1983)
>> Publicado como El rey que no fue en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
>> Publicado como El rey que no lo fue en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)

The Land of Time (In the Land of Time) (cuento corto)
>> Publicado como En el país del Tiempo en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Men of Yarnith (cuento corto)
>> Publicado como Los hombres de Yarnith en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Relenting of Sarnidac (cuento corto)
>> Publicado como La compasión de Sardinac en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
>> Publicado como La compasión de Sarnidac en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Secret of the Gods (cuento corto)
>> Publicado como El secreto de los dioses en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Sorrow of Search (cuento corto)
>> Publicado como El penar de la búsqueda en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Sorrow of Search (Of the Gods of Averon) (cuento corto)
>> Publicado como El pesar de la búsqueda en
El ciclo de Nyarlathotep [8484218503]; La Factoría de Ideas, Saga de Cthulhu, 6 (2003)
>> Publicado como La pesadumbre de la búsqueda en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)

The South Wind (cuento corto)
>> Publicado como El viento del sur en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The South Wind (The Wisdom of Ord) (cuento corto)
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)

The Vengeance of Men (cuento corto)
>> Publicado como La venganza de los hombres en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Time and the Gods (The Lament of the Gods of Sardathrion) (cuento corto)
>> Publicado como El tiempo en
El Cuento 26 [ 63224M5]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 26 (1967)
>> Publicado como El tiempo y los dioses en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
Blagdaross 8 [BLAGDAROS8]; Blagdaross, Blagdaross, 8 (1983)

Usury (cuento corto)
>> Publicado como Usura en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Usury (The Opulence of Yahn) (cuento corto)
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)

When the Gods Slept (cuento corto)
>> Publicado como Cuando los dioses dormían en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Año 1905

Alhireth-Hotep the Prophet (cuento corto)
>> Publicado como Alhireth-Hotep el profeta en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
El ciclo de Nyarlathotep [8484218503]; La Factoría de Ideas, Saga de Cthulhu, 6 (2003)
>> Publicado como El profeta Alhireth-Hotep en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Concerning Sish (cuento corto)
>> Publicado como A propósito de Sish (el destructor de las horas) en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Concerning Sish (The Destroyer of Hours) (cuento corto)
>> Publicado como Acerca de Sish (destructor de las horas) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Acerca de Sish (el destructor de las horas) en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Introduction [The Gods of Pegana] (cuento corto)
>> Publicado como Introducción [Los dioses de Pegana] en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Kabok the Prophet (cuento corto)
>> Publicado como El profeta Kabok en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Kabok el profeta en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Of Dorozhand (cuento corto)
>> Publicado como De Dorozhand en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como De Dorozhand (cuyos ojos contemplan el fin) en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Of How Imbaun Became High Prophet in Aradec (cuento corto)
>> Publicado como De cómo Imbaun, en Aradec, se convirtió en el gran profeta de todos los dioses salvo uno en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Of How Imbaun Became High Prophet in Aradec of All the Gods Save One (cuento corto)
>> Publicado como De cómo Imbaun llegó a ser, en Aradec, sumo profeta de todos los dioses excepto uno en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como De cómo Imbaun se convirtió en gran profeta en Aradec de todos los dioses salvo uno en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Of How Imbaun Met Zodrak (cuento corto)
>> Publicado como De cómo Imbaun conoció a Zodrak en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como De cómo Imbaun se encontró con Zodrak en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Del encuentro de Imbaun y Zodrak en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Of How Imbaun Spake of Death to the King (cuento corto)
>> Publicado como De cómo Imbaun habló de la muerte al Rey en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como De cómo Imbaun le hablo al rey de la muerte en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Of How the Gods Whelmed Sidith (cuento corto)
>> Publicado como De cómo los dioses anegaron Sidith en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como De cómo los dioses destruyeron Sidith en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Of Ood (cuento corto)
>> Publicado como De Ood en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Of Roon, the God of Going (cuento corto)
>> Publicado como De Roon, el dios de la partida y de los mil dioses domésticos en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Of Roon, the God of Going, and the Thousand Home Gods (cuento corto)
>> Publicado como De Roon, dios de la andadura (y de los mil dioses domésticos) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como De Roon, el dios de ir y los mil dioses del hogar en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Of Skarl the Drummer (cuento corto)
>> Publicado como De Skarl el tamborero en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como De Skarl el tamborilero en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
>> Publicado como De Skarl, el tañedor del tambor en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Of the Calamity That Befell Yun-Ilara by the Sea, and of the Building of the Tower of the Ending of Days (cuento corto)
>> Publicado como De la calamidad que alcanzó a Yun-Ilara al borde del mar, y de la construcción de la Torre del Fin de los Días en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Of the Calamity That Befell Yun-Ilara by the Sea, and of the Building of the Tower of the Ending of Days (cuento corto)
>> Publicado como De la calamidad que aconteció a Yun Ilara junto al mar, y de la contrucción de la Torre del final del día en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como De la desgracia que acaeció a Yun-Ilara cerca del mar, y de la construcción de la Torre del final del día en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Of the Game of the Gods (cuento corto)
>> Publicado como Del juego de los dioses en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Of the Making of the Worlds (cuento corto)
>> Publicado como De la creación de los mundos en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Of the Thing That Is Neither God Nor Beast (cuento corto)
>> Publicado como De la criatura que no es ni dios ni bestia en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
>> Publicado como De la criatura que no es ni un dios ni una bestia en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como Del ser que no es ni dios ni bestia en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Of Yoharneth-Lahai (cuento corto)
>> Publicado como De Yoharneth-Lahai (el dios de los sueños pequeños y de las quimeras) en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Of Yoharneth-Lahai (The God of Little Dreams and Fancies) (cuento corto)
>> Publicado como De Yoharneth-Lahai (dios de los pequeños sueños y fantasías) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como De Yoharneth-Lahai (el dios de los pequeños sueños y fantasías) en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Pegana (cuento corto)
>> Publicado como Pegana en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

Preface [The Gods of Pegana] (cuento corto)
>> Publicado como Prefacio [Los dioses de Pegana] en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Preface [The Gods of Pegana] (cuento corto)
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Bird of Doom and The End (cuento corto)
>> Publicado como El ave del destino y del fin en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como El pájaro del destino y el final en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como El pájaro del juicio y El Fin en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Chaunt of the Gods (cuento corto)
>> Publicado como El cántico de los dioses en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como El canto de los dioses en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Chaunt of the Priests (cuento corto)
>> Publicado como El canto de los sacerdotes en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Deeds of Mung (cuento corto)
>> Publicado como Los actos de Mung (señor de todas las muertes entre Pegana y el Borde) en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Deeds of Mung (Lord of All Deaths Between Pegana and the Rim) (cuento corto)
>> Publicado como Los hechos de Mung (señor de todas las muertes entre Pegana y el Borde) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Eye in the Waste (cuento corto)
>> Publicado como El ojo en el desierto en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como Los ojos en la inmensidad desolada en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Gods of Pegana (Introduction) (cuento corto)
>> Publicado como Introducción [Los dioses de Pegana] en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como Los dioses de Pegana (Prefacio [Los dioses de Pegana]) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Revolt of the Home Gods (cuento corto)
>> Publicado como La rebelión de los dioses del hogar en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
>> Publicado como La rebelión de los dioses domésticos en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The River (cuento corto)
>> Publicado como El río en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)

The Sayings of Imbaun (cuento corto)
>> Publicado como Las palabras de Imbaun en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Los proverbios de Imbaun en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

The Sayings of Kib (cuento corto)
>> Publicado como Las palabras de Kib (proveedor de vida en todos los mundos) en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Sayings of Kib (Sender of Life in All the Worlds) (cuento corto)
>> Publicado como Las palabras de Kib (sendero de la vida en todos los mundos) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Los proverbios de Kib (el que envía la vida a todos los mundos) en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

The Sayings of Limpang-Tung (cuento corto)
>> Publicado como Las palabras de Limpang-Tung (el dios de la alegría y de los músicos melodiosos) en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Sayings of Limpang-Tung (The God of Mirth and of Melodious Minstrels) (cuento corto)
>> Publicado como Las palabras de Limpang-Tung (dios del júbilo y de los músicos melodiosos) en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Los proverbios de Limpang-Tung (el dios de la alegría y de los trovadores melodiosos) en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

The Sayings of Slid (cuento corto)
>> Publicado como Las palabras de Slid (cuya alma está en el mar) en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

The Sayings of Slid (Whose Soul Is in the Sea) (cuento corto)
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Los proverbios de Slid (cuya alma está en el mar) en
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Yonath the Prophet (cuento corto)
>> Publicado como El profeta Yonath en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Yonath el profeta en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Yug the Prophet (cuento corto)
>> Publicado como El profeta Yug en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
En el país del Tiempo [8485876768]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 8 (1987)
>> Publicado como Yug el profeta en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)
Los dioses de Pegana [ 62169M5]; Arte y Literatura, Ala de Colibrí (2006)

Año 1834

The Assignation (cuento corto)
>> Publicado como La cita en
Kenbeo Kenmaro 1 [KENBEO01]; Biblioteca de Babel, Kenbeo Kenmaro, 1 (1993)

Año desconocido

El último sueño de Bwona Khubla (cuento corto) Publicado en
Sable 5 [SABLE05]; Tusitala, Sable, 5 (2006)

Colaboraciones

Año 1985

Verse Dedicatory [The Book of Wonder, May 1953] (poesía)
>> Publicada como Dedicatoria [El libro de las maravillas] en
Lhork 26 [LHORK26]; Círculo de Lhork, Lhork, 26 (2002)

Verse Dedicatory [The King of Elfland's Daughter, May 8, 1953] (poesía)
>> Publicada como Dedicatoria [La hija del rey del país de los elfos] en
Lhork 26 [LHORK26]; Círculo de Lhork, Lhork, 26 (2002)

Año 1929

Ode to a Dublin Critic (poesía)
>> Publicada como Oda a un crítico dublinés en
Lhork 26 [LHORK26]; Círculo de Lhork, Lhork, 26 (2002)

The Watchers (poesía)
>> Publicada como Los vigilantes en
Lhork 26 [LHORK26]; Círculo de Lhork, Lhork, 26 (2002)

Año 1928

The Riders (poesía)
>> Publicada como Los jinetes en
Lhork 26 [LHORK26]; Círculo de Lhork, Lhork, 26 (2002)

Año 1922

Preface [Time and the Gods] (presentación)
>> Publicada como Prefacio (1922) [El tiempo y los dioses] en
Pegäna. Tiempos y dioses [9788492492527]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 46 (2011)

Año 1917

Songs from an Evil Wood (II) (poesía)
>> Publicada como Canciones de un bosque funesto II en
Lhork 26 [LHORK26]; Círculo de Lhork, Lhork, 26 (2002)

Songs of an Evil Wood (I) (poesía)
>> Publicada como Canciones de un bosque funesto I en
Lhork 26 [LHORK26]; Círculo de Lhork, Lhork, 26 (2002)

Año 1916

A Night at an Inn (teatro)
>> Publicada como Una noche en una taberna en
Antología de la literatura fantástica [9786073113069]; DeBolsillo, Contemporánea (2012)
Antología de la literatura fantástica [9789875662445]; DeBolsillo, Contemporánea (2010)
Antología de la literatura fantástica [9788435017947]; Edhasa, Pocket Edhasa (2008)
Antología de la literatura fantástica [9875662445]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Antología de la literatura fantástica [9500714248]; Sudamericana, (sin colección específica) (2004)
Antología de la literatura fantástica [8435015459]; Edhasa, Pocket, 45 (1996)
Antología de la literatura fantástica [8435011003]; Edhasa, Narrativas Fantásticas (1989)
El país del Yann [8485876539]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 27 (1986)
Antología de la literatura fantástica [8435004147]; Edhasa, Narrativas Fantásticas (1983)
Antología de la literatura fantástica [ANTLIF04]; Edhasa, Pocket Edhasa (1981)
Antología de la literatura fantástica [ANTLIF02]; Sudamericana, Piragua (1980)
Antología de la literatura fantástica [8435001652]; Edhasa, Pocket Edhasa (1977)
Antología de la literatura fantástica [ANTLIF01]; Sudamericana, Piragua, 100 (1965)
Antología de la literatura fantástica [ANTLIF03]; Sudamericana, Laberinto, 1 (1940)

Preface [Tales of Wonder] (artículo)
>> Publicado como Prefacio a la edición británica [El libro de las maravillas] en
El libro de las maravillas. Cuentos asombrosos [9788493734831]; Alfabia, Alfabia, 9 (2009)
>> Publicado como Prefacio a la edición inglesa [El postrer libro de los prodigios] en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)

Preface [The Last Book of Wonder] (artículo)
>> Publicado como Prefacio a la edición americana [El postrer libro de los prodigios] en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
>> Publicado como Prefacio a la edición estadounidense [El libro de las maravillas] en
El libro de las maravillas. Cuentos asombrosos [9788493734831]; Alfabia, Alfabia, 9 (2009)

Año 1914

The Golden Doom (teatro)
>> Publicada como La sentencia dorada en
Los dioses de la montaña [9685975442]; Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Colección de Cultura Universitaria, 13 (1983)
Los dioses de la montaña y La sentencia dorada [ 73343M5]; Cultura, (sin colección específica) (1919)

Año 1912

Epilogue [The Book of Wonder] (artículo)
>> Publicado como Epílogo [El libro de los prodigios] en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
>> Publicado como Epílogo [Libro de las maravillas] en
El libro de las maravillas. Cuentos asombrosos [9788493734831]; Alfabia, Alfabia, 9 (2009)

Preface [The Book of Wonder] (artículo)
>> Publicado como Prefacio [El libro de los prodigios] en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)
>> Publicado como Prefacio [Libro de las maravillas] en
El libro de las maravillas. Cuentos asombrosos [9788493734831]; Alfabia, Alfabia, 9 (2009)

Año 1911

King Argimenes and the Unknown Warrior (teatro)
>> Publicada como El rey Argimenes y el guerrero desconocido en
Cuba Contemporánea nº 152 [ 63927M5]; Cuba Contemporánea, Cuba Contemporánea, 152 (1925)

The Gods of the Mountain (teatro)
>> Publicada como Los dioses de la montaña en
Los dioses de la montaña [9685975442]; Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Colección de Cultura Universitaria, 13 (1983)
Cuba Contemporánea nº 141 [ 63928M5]; Cuba Contemporánea, Cuba Contemporánea, 141 (1924)
Los dioses de la montaña y La sentencia dorada [ 73343M5]; Cultura, (sin colección específica) (1919)

Año 1910

Carcassonne (poesía)
>> Publicada como Carcasona en
Cuentos de un soñador [8420602728]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 1272 (1987)
Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

Preface [A Dreamer's Tales] (artículo)
>> Publicado como Prefacio [Cuentos de un soñador] en
Cuentos de un soñador, y otras fantasías [9788477028987]; Valdemar, Gótica, 116 (2019)

Año 1908

Where the Tides Ebb and Flow (poesía)
>> Publicada como En donde suben y bajan las mareas en
Cuentos de un soñador [8420602728]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 1272 (1987)

Página 3 de 4