![](height="10")
|
|
ISBN/Referencia en Términus Trántor: 8477022674
Contenido principal: Fantasía
Editor: Valdemar
Colección:
El Club Diógenes
número 117
Edición: 1ª, de 1999
Soporte: Papel
Tamaño: 170 X 110 mm.
158 páginas
Título original: Fantastic Fables
(1899)
|
| |
Cubierta [Fábulas fantásticas]
(1999) (cubierta) de
Honoré Daumier (autor).
El principio moral y el interés material
(The Moral Principle and the Material Interest, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La vela roja
(The Crimson Candle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El escudo manchado y el armiño sucio
(The Blotted Escutcheon and the Soiled Ermine, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El patriota ingenioso
(The Ingenious Patriot, 1891) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos reyes
(Two Kings, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El agente y el gamberro
(An Officer and a Thug, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El inspector escrupuloso
(The Conscientious Official, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Cómo llegó el ocio
(How Leisure Came, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El sentimiento moral
(The Moral Sentiment, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los políticos
(The Politicians, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El carcelero pensativo
(The Thoughtful Warden, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El tesoro y los brazos
(The Treasury and the Arms, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La serpiente cristiana
(The Christian Serpent, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La escoba del templo
(The Broom of the Temple, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los críticos
(The Critics, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La mujer necia
(The Foolish Woman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Padre e hijo
(Father and Son, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El malhechor disgustado
(The Discontented Malefactor, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una llamada a irse
(A Call to Quit, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y el rayo
(The Man and the Lightning, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El oso en el lazo
(The Lassoed Bear, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hozador inexperto
(The Ineffective Rooter, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un protagonista de plata
(A Protagonist of Silver, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El santo diácono
(The Holy Deacon, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una sentencia precipitada
(A Hasty Settlement, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los cañones de madera
(The Wooden Guns, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El Consejo de reforma escolar
(The Reform School Board, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El destino del poeta
(The Poet's Doom, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El fisgador y el cheque
(The Noser and the Note, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La gata y el rey
(The Cat and the King, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El astrónomo literato
(The Literary Astronomer, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león y la serpiente de cascabel
(The Lion and the Rattlesnake, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre sin enemigos
(The Man with No Enemies, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El concejal y el mapache
(The Alderman and the Raccoon, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La máquina voladora
(The Flying-Machine, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La lágrima del ángel
(The Angel's Tear, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La ciudad de la distinción política
(The City of Political Distinction, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El individuo de allá
(The Party Over There, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La poetisa de la reforma
(The Poetess of Reform, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El diplomático inalterado
(The Unchanged Diplomatist, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una invitación
(An Invitation, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Las cenizas de Mademe Blavatsky
(The Ashes of Madame Blavatsky, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La zarigüeya del futuro
(The Opossum of the Future, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los salvadores de vidas
(The Life-Savers, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El saltamontes australiano
(The Australian Grasshopper, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El empedrador
(The Pavior, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El asesino procesado
(The Tried Assassin, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El Bumbo de Jiam
(The Bumbo of Jiam, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los dos poetas
(The Two Poets, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los cardos sobre la tumba
(The Thistles upon the Grave, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La sombra del dirigente
(The Shadow of the Leader, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La rata sagaz
(The Sagacious Rat, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El miembro y el jabón
(The Member and the Soap, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La alarma y el orgullo
(Alarm and Pride, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una calzada
(A Causeway, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos en apuros
(Two in Trouble, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El corcel de la bruja
(The Witch's Steed, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El todo perro
(The All Dog, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El amigo del agricultor
(The Farmer's Friend, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos médicos
(Physicians Two, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El factor pasado por alto
(The Overlooked Factor, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un paralelo racial
(A Racial Parallel, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El cadí honrado
(The Honest Cadi, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El canguro y la cebra
(The Kangaroo and the Zebra, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una cuestión de método
(A Matter of Method, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre de principios
(The Man of Principle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El californiano recompensado
(The Returned Californian, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El médico compasivo
(The Compassionate Physician, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos malditos
(Two of the Damned, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El gobernador austero
(The Austere Governor, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Religiones de error
(Religions of Error, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El elector penitente
(The Penitent Elector, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La cola de la esfinge
(The Tail of the Sphinx, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un profeta del mal
(A Prophet of Evil, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La tripulación de la lancha salvavidas
(The Crew of the Life-boat, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un tratado de paz
(A Treaty of Peace, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lado oscuro del carácter
(The Nightside of Character, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El cajero fiel
(The Faithful Cashier, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La pista circular
(The Circular Clew, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La viuda fiel
(The Devoted Widow, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los bravos patriotas
(The Hardy Patriots, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El campesino humilde
(The Humble Peasant, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una delegación multivaria
(The Various Delegation, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
No hay caso
(The No Case, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La visitante inofensiva
(A Harmless Visitor, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El juez y el acto temerario
(The Judge and the Rash Act, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La prerrogativa del poder
(The Prerogative of Might, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una ambición desmesurada
(An Inflated Ambition, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Servicio rechazado
(Rejected Services, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El poder del bribón
(The Power of the Scalawag, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
En general: unos nervios
(At Large - One Temper, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El buscador y lo buscado
(The Seeker and the Sought, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Su Majestad de las 'Cagada-de-mosca'
(His Fly-Speck Majesty, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La dieta del púgil
(The Pugilist's Diet, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El anciano y el discípulo
(The Old Man and the Pupil, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El difunto y su heredero
(The Deceased and his Heirs, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los políticos y el botín
(The Politicians and the Plunder, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y la verruga
(The Man and the Wart, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La delegación dividida
(The Divided Delegation, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un derecho perdido
(A Forfeited Right, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Venganza
(Revenge, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una optimista
(An Optimist, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una sugerencia valiosa
(A Valuable Suggestion, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos salteadores de caminos
(Two Footpads, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Equipado para el servicio
(Equipped for Service, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El ciclón que tomaba el sol
(The Basking Cyclone, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
En el Polo
(At the Pole, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El optimista y el cínico
(The Optimist and the Cynic, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El poeta y el editor
(The Poet and the Editor, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La mano cogida
(The Taken Hand, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un imbécil inefable
(An Unspeakable Imbecile, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una guerra indispensable
(A Needful War, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El dueño de una mina y el asno
(The Mine Owner and the Jackass, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El perro y el médico
(The Dog and the Physician, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El administrador de un partido y el caballero
(The Party Manager and the Gentleman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El legislador y el ciudadano
(The Legislator and the Citizen, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hacedor de lluvia
(The Rainmaker, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El ciudadano y las serpientes
(The Citizen and the Snakes, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La fortuna y el fabulista
(Fortune and the Fabulist, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un ídolo sonriente
(A Smiling Idol, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Tres filósofos
(Philosophers Three, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El rey sin huesos
(The Boneless King, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Celo incalculable
(Uncalculating Zeal, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un trastueque
(A Transposition, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El ciudadano honesto
(The Honest Citizen, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una cola chirriante
(A Creaking Tail, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dulzuras malgastadas
(Wasted Sweets, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Seis y uno
(Six and One, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El deportista y la ardilla
(The Sportsman and the Squirrel, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El cavernícola y el jeque
(The Fogy and the Sheik, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
En las puertas del cielo
(At Heaven's Gate, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El anarquista gateado
(The Catted Anarchist, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El miembro honorable
(The Honourable Member, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El jefe de partido expatriado
(The Expatriated Boss, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Unos honorarios insuficientes
(An Inadequate Fee, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El juez y el demandante
(The Judge and the Plaintiff, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El regreso del representante
(The Return of the Representative, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un estadista
(A Statesman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos perros
(Two Dogs, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Tres reclutas
(Three Recruits, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El espejo
(The Mirror, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Santo y pecador
(Saint and Sinner, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un antídoto
(An Antidote, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un eco cansado
(A Weary Echo, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un chantajista ingenioso
(The Ingenious Blackmailer, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un talismán
(A Talisman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La orden antigua
(The Ancient Order, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una indisposición fatal
(A Fatal Disorder, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La matanza
(The Massacre, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un barco y un hombre
(A Ship and a Man, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El Congreso y la gente
(Congress and the People, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El juez y su acusador
(The Justice and His Accuser, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El viajero y el salteador de caminos
(The Highwayman and the Traveller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El policía y el ciudadano
(The Policeman and the Citizen, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El escritor y los vagabundos
(The Writer and the Tramps, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos políticos
(Two Politicians, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El cargo fugitivo
(The Fugitive Office, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La rana tirana
(The Tyrant Frog, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El yerno elegible
(The Eligible Son-in-Law, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El estadista y el caballo
(The Statesman and the Horse, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un aerófobo
(An AErophobe, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La economía de la fuerza
(The Thrift of Strength, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El buen gobierno
(The Good Government, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El salvador de vidas
(The Life-Saver, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y el pájaro
(The Man and the Bird, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
De las actas
(From the Minutes, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Tres de una clase
(Three of a Kind, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El fabulista y los animales
(The Fabulist and the Animals, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un revivalista revivido
(A Revivalist Revived, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los polemistas
(The Debaters, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos piadosos
(Two of the Pious, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El objeto desesperado
(The Desperate Object, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El monumento apropiado
(The Appropriate Memorial, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una labor innecesaria
(A Needless Labour, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Una industria floreciente
(A Flourishing Industry, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El mono que se hizo a sí mismo
(The Self-Made Monkey, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El patriota y el banquero
(The Patriot and the Banker, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los hermanos de luto
(The Mourning Brothers, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El árbitro desinteresado
(The Disinterested Arbiter, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El ladrón y el hombre honrado
(The Thief and the Honest Man, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hijo obediente
(The Dutiful Son, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La gata y el joven
(The Cat and the Youth, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El granjero y sus hijos
(The Farmer and His Sons, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Júpiter y el concurso de bebés
(Jupiter and the Baby Show, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y el perro
(The Man and the Dog, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El gato y los pájaros
(The Cat and the Birds, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Mercurio y el leñador
(Mercury and the Woodchopper, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La zorra y las uvas
(The Fox and the Grapes, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El ladrón penitente
(The Penitent Thief, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El arquero y el águila
(The Archer and the Eagle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La verdad y el viajero
(Truth and the Traveller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo y el cordero
(The Wolf and the Lamb, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león y el jabalí
(The Lion and the Boar, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La cigarra y la hormiga
(The Grasshopper and the Ant, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El pescador y el pescado
(The Fisher and the Fished, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El granjero y el zorro
(The Farmer and the Fox, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La señora Fortuna y el viajero
(Dame Fortune and the Traveller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El vencedor y la víctima
(The Victor and the Victim, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo y los pastores
(The Wolf and the Shepherds, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El ganso y el cisne
(The Goose and the Swan, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león, el gallo y el asno
(The Lion, the Cock, and the Ass, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La serpiente y la golondrina
(The Snake and the Swallow, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los lobos y los perros
(The Wolves and the Dogs, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La gallina y las víboras
(The Hen and the Vipers, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Un chiste estacional
(A Seasonable Joke, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león y la espina
(The Lion and the Thorn, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El cervatillo y el ciervo
(The Fawn and the Buck, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El milano, las palomas y el halcón
(The Kite, the Pigeons and the Hawk, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo y el bebé
(The Wolf and the Babe, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo y el avestruz
(The Wolf and the Ostrich, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El rabadán y el león
(The Herdsman and the Lion, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y la víbora
(The Man and the Viper, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y el águila
(The Man and the Eagle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El caballo de guerra y el molinero
(The War-horse and the Miller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El perro y el reflejo
(The Dog and the Reflection, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y el cuerno-pez
(The Man and the Fish-horn, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La liebre y la tortuga
(The Hare and the Tortoise [Aesopus Emendatus], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Hércules y el carretero
(Hercules and the Carter, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león y el toro
(The Lion and the Bull, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El hombre y su gallina
(The Man and His Goose, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo y la cabra que pastaba
(The Wolf and the Feeding Goat, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Júpiter y los pájaros
(Jupiter and the Birds, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león y el ratón
(The Lion and the Mouse [Aesopus Emendatus], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El viejo y sus hijos
(The Old Man and his Sons, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El cangrejo y su hijo
(The Crab and his Son, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El viento del norte y el Sol
(The North Wind and the Sun, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La montaña y el ratón
(The Mountain and the Mouse, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El Bellamy y los miembros
(The Bellamy and the Members, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo y la grulla
(The Wolf and the Crane, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león y el ratón
(The Lion and the Mouse [Old Saws with New Teeth], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Las liebres y las ranas
(The Hares and the Frogs, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La barriga y los miembros
(The Belly and the Members, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El pescador flautista
(The Piping Fisherman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La cigarra y las hormigas
(The Ants and the Grasshopper, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El perro y su reflejo
(The Dog and His Reflection, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El león, el oso y el zorro
(The Lion, the Bear and the Fox, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El asno y la piel de león
(The Ass and the Lion's Skin, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Las cigarras y el asno
(The Ass and the Grasshoppers, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo y el león
(The Wolf and the Lion, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La liebre y la tortuga
(The Hare and the Tortoise [Old Saws with New Teeth], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
La lechera y su cubo
(The Milkmaid and Her Bucket, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El rey palo y la reina cigüeña
(King Log and King Stork, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El lobo que quiso ser león
(The Wolf Who Would Be a Lion, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El mono y las nueces
(The Monkey and the Nuts, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Los chicos y las ranas
(The Boys and the Frogs, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
|
|
|
|
