Inicio de Términus Torres Oliver, Francisco
{Bibliografía} {aefcft}

 

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Ir a la primera página de este autor Ir a la página anterior de este autor Página 1 de 16 Ir a la página siguiente de este autor Ir a la última página de este autor

 

     Cuentos

Año 2017

  Cubierta [Lovecraft: una mirada tras los Mitos de Cthulhu] (cubierta). Publicada en el volumen Lovecraft: una mirada tras los Mitos de Cthulhu [9788494682131].

Año 2016

  Cubierta [Leyendas de Xoth] (cubierta). Publicada en el volumen Leyendas de Xoth [9788494474224].

Año 2012

  Cubierta [Los elixires del diablo] (cubierta). Publicada en el volumen Los elixires del diablo [9788477027294].

Año 2011

  Cubierta [El Golem] (cubierta). Publicada en el volumen El Golem [9788477027010].

Año 2009

  Cubierta [Cuadernos del abismo: Homenaje a H. P. Lovecraft (segunda edición revisada y ampliada)] (cubierta). Publicada en el volumen Cuadernos del abismo: Homenaje a H. P. Lovecraft (segunda edición revisada y ampliada) [9788461323333].
Cubierta [Cuadernos del abismo: Homenaje a H. P. Lovecraft] (cubierta). Publicada en el volumen Cuadernos del abismo: Homenaje a H. P. Lovecraft [CUAHOMHPL].
Cubierta [El monje] (cubierta). Publicada en el volumen El monje [9788477020479].

Año 2008

  Cubierta [Venganza fatal o la familia de Montorio] (cubierta). Publicada en el volumen Venganza fatal o la familia de Montorio [9788477026044].

Año 2003

  Cubierta [El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde y otros relatos de terror] (cubierta). Publicada en el volumen El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde y otros relatos de terror [847702426X].
Cubierta [Los elixires del diablo] (cubierta). Publicada en el volumen Los elixires del diablo [8477024448].

Año 2002

  Cubierta [Historias de fantasmas de un anticuario] (cubierta). Publicada en el volumen Historias de fantasmas de un anticuario [8477024057].

Año 2000

  Cubierta [Melmoth el errabundo] (cubierta). Publicada en el volumen Melmoth el errabundo [8477023158].

Año 1998

  Cubierta [Los elixires del diablo] (cubierta). Publicada en el volumen Los elixires del diablo [847702250X].

Año 1992

  Cubierta [Antología española de literatura fantástica] (cubierta). Publicada en el volumen Antología española de literatura fantástica [847702054X].

Año 1991

  Cubierta [El monje] (cubierta). Publicada en el volumen El monje [840206146X].

Año 1982

  Cubierta [El Golem] (cubierta). Publicada en el volumen El Golem [8477021090].

Año 1972

  Extrañas reverberaciones (cuento). Publicado en el volumen Antología de relatos de espanto y terror 5 [ADRDEYT05].

     Otros trabajos publicados

Año 2018

  Traductor de Cold Print (cuento corto). Publicado como Edición fría en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de Cubierta [Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2] (cubierta). Publicada en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de Discovery of the Ghooric Zone - March 15, 2337 (cuento). Publicado como Descubrimiento de la zona Ghoórica en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de Iä! Iä! Cthulhu fhtagn! (presentación). Publicada en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de Jerusalem's Lot (cuento). Publicado en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de My Boat (cuento corto). Publicado como Mi barca en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de Return of the Lloigor (novela corta). Publicada como El regreso de los Lloigor en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de Rising with Surtsey (cuento). Publicado como Suben con Surtsey en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de Sticks (cuento). Publicado como Palos en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de The Freshman (cuento corto). Publicado como Matriculado en primero en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].
Traductor de The Terror from the Depths (novela corta). Publicada como El terror de las profundidades en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [64149a9].

Año 2017

  Traductor de Ancient Sorceries (cuento). Publicado como Antiguas brujerías en el volumen John Silence, investigador de lo oculto [9788477028697]. También en el volumen Bienvenidos al Sabbath [9788477028734].
Traductor de Beyond the Threshold (cuento). Publicado como Al otro lado del umbral en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de Cubierta [Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1] (cubierta). Publicada en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de Iä! Iä! Cthulhu fhtagn! (presentación). Publicada en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de Notebook Found in a Deserted House (cuento). Publicado como Cuaderno hallado en una casa deshabitada en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de Secret Worship (cuento corto). Publicado como Culto secreto en el volumen John Silence, investigador de lo oculto [9788477028697]. También en el volumen Bienvenidos al Sabbath [9788477028734].
Traductor de Sticks (cuento). Publicado como Palos en el volumen Bienvenidos al Sabbath [9788477028734].
Traductor de The Black Stone (cuento corto). Publicado como La piedra negra en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Call of Cthulhu (cuento). Publicado como La llamada de Cthulhu en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Camp of the Dog (cuento). Publicado como El campamento del perro en el volumen John Silence, investigador de lo oculto [9788477028697].
Traductor de The Dweller in Darkness (cuento). Publicado como El morador de la oscuridad en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Haunter of the Dark (cuento). Publicado como El morador de las tinieblas (El huésped de la negrura) (El asiduo de las tinieblas) en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Hill of Dreams (novela). Publicada como La colina de los sueños en el volumen La colina de los sueños [9788477028628].
Traductor de The Hounds of Tindalos (cuento corto). Publicado como Los perros de Tíndalos en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The House on the Borderland (novela). Publicada como La casa en el confín de la tierra en el volumen La casa en el confín de la tierra [8477028486].
Traductor de The Return of the Sorcerer (cuento corto). Publicado como El retorno del brujo en el volumen El gabinete de los delirios. Antología de relatos sobre Sabios Locos [9788477028475]. También en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Salem Horror (cuento corto). Publicado como El horror de Salem en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Shadow from the Steeple (cuento). Publicado como La sombra que huyó del chapitel en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Shambler from the Stars (cuento corto). Publicado como El vampiro estelar en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de The Space-Eaters (cuento). Publicado como Los devoradores del espacio en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].
Traductor de Ubbo-Sathla (cuento corto). Publicado en el volumen Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680].

Año 2016

  Traductor de Azathoth (cuento corto). Publicado en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de Dracula (novela). Publicada como Drácula en el volumen Drácula [8490702934]. También en el volumen Drácula [849104325X]. También en el volumen Drácula [9788490695579].
Traductor de He (cuento corto). Publicado como Él en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de Imprisoned with the Pharaohs (cuento). Publicado como Encerrado con los faraones en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de In the Walls of Eryx (cuento). Publicado como En los muros de Eryx en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Introducción [Los albigenses] (presentación). Publicada en el volumen Los albigenses [9788477028284].
Traductor de Poetry and the Gods (cuento corto). Publicado como La poesía y los dioses en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Albigenses (novela). Publicada como Los albigenses en el volumen Los albigenses [9788477028284].
Traductor de The Alchemist (cuento corto). Publicado como El alquimista en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Beast in the Cave (cuento corto). Publicado como La bestia de la gruta en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Book (cuento corto). Publicado como El libro en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Descendant (cuento corto). Publicado como El descendiente en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Evil Clergyman (cuento corto). Publicado como El clérigo malvado en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Horror at Red Hook (cuento). Publicado como El horror de Red Hook en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Strange High House in the Mist (cuento corto). Publicado como La extraña casa de la niebla en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Street (cuento corto). Publicado como La calle en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Thing in the Moonlight (cuento corto). Publicado como El ser bajo la luz de la luna en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].
Traductor de The Transition of Juan Romero (cuento corto). Publicado como La transición de Juan Romero en el volumen El clérigo malvado y otros relatos [8491042105].

Año 2015

  Cotraductor de A Delusion Regarding a Bear and an Ass (cuento corto). Publicado como Recelo ante las miradas de un oso...o un asno en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de A Ghostly Accuser (cuento corto). Publicado como El fantasma acusador en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de A Profitable Ghost (cuento). Publicado como El fantasma aprovechado en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de A Strange Experience of Two Brothers (cuento corto). Publicado como La extraña experiencia de dos hermanos en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de John Sheppard's Own Story (cuento). Publicado como La historia de John Sheppard contada por él mismo en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Apparition of Mrs. Veal (cuento corto). Publicado como La aparición de Mrs. Veal en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Traductor de The Ash-Tree (cuento corto). Publicado como El fresno en el volumen Vampiros... y más que vampiros (una antología de horror y sangre) [9788477028109].
Cotraductor de The Clergyman and the Missing Deed (cuento corto). Publicado como El clérigo y su testamento oculto en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Crimes of John Sheppard (cuento). Publicado como Los crímenes de John Sheppard en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Devil and the Watchmaker (cuento corto). Publicado como El diablo y el relojero en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Fortune-Teller at Bristol Fair (cuento). Publicado como El adivino de la feria de Bristol en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Friendly Devil (The Friendly Demon / The Devil Frolics with a Butler) (cuento corto). Publicado como El diablo se burla de un sumiller en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Ghost in all the Rooms (cuento corto). Publicado como El fantasma de todas las habitaciones en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Hams and the Quaker (cuento). Publicado como Los jamones del cuáquero en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The King of the Pirates (cuento). Publicado como El rey de los piratas en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Cotraductor de The Life and Actions of Jonathan Wild (cuento). Publicado como Vida y hechos de Jonathan Wild en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].
Traductor de The Seal of R'lyeh (The Seal of the Damned) (cuento). Publicado como El sello de R'lyeh en el volumen La semilla de Cthulhu [9788420695174].
Cotraductor de The Specter and the Highwayman (cuento corto). Publicado como El espectro y el salteador de caminos en el volumen Cuentos de crímenes, fantasmas y piratas [9788477027928].

Año 2014

  Traductor de Arthur Jermyn (cuento corto). Publicado en el volumen Dagón y otros cuentos macabros [8420691917].
Traductor de Beyond the Threshold (cuento). Publicado como Al otro lado del umbral en el volumen Relatos de los mitos de Cthulhu II [9788416185054].
Traductor de Beyond the Wall of Sleep (cuento corto). Publicado como Más allá del muro del sueño en el volumen Dagón y otros cuentos macabros [8420691917].
Traductor de Celephäis (cuento corto). Publicado como Celephais en el volumen Dagón y otros cuentos macabros [8420691917].
Traductor de Cement Surroundings (cuento). Publicado como Alrededores de cemento en el volumen Relatos de los mitos de Cthulhu III [9788416185061].
Traductor de Cold Print (cuento corto). Publicado como Edición fría en el volumen Relatos de los mitos de Cthulhu III [9788416185061].
Traductor de Dagon (cuento corto). Publicado como Dagón en el volumen Dagón y otros cuentos macabros [8420691917].
Traductor de From Beyond (cuento corto). Publicado como Del más allá en el volumen Dagón y otros cuentos macabros [8420691917].

 

Ir a la primera página de este autor Ir a la página anterior de este autor Página 1 de 16 Ir a la página siguiente de este autor Ir a la última página de este autor

 

Buscar en
texto a buscar


Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género

Presentación
Navegación y Ayuda
Colaboradores
Progresos
Derechos de autor
Contacta conmigo

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación

-----  { AL AZAR }  -----
un Autor
una Colección
un Editor
un Premio
un Título Publicado
un Volumen
un Texto
una Imagen

  Dime lo que quieras