Los dieciséis esqueletos de mi armario - Vivito y coleando
|
|
{Contenido}
|
|
|
|
|
|
| |
Cubierta [Los dieciséis esqueletos de mi armario - Vivito y coleando]
(1992) (cubierta) de
Editorial Círculo de Lectores (diseñadora).
Introducción [Los dieciséis esqueletos de mi armario]
(Introduction [16 Skeletons from My Closet]) (presentación) de
Alfred Hitchcock (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Historias de fantasmas
(Ghost Story, 1960) (cuento corto) de
Henry Kane (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
¿Dónde está tu aguijón?
(Where Is Thy Sting?, 1961) (cuento corto) de
James Holding (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
El mayordomo que no lo hizo
(The Butler Who Didn't Do It, 1960) (cuento corto) de
Craig Rice (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Regalo de Navidad
(Christmas Gift, 1957) (cuento corto) de
Robert Turner (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
El hombre sentado a la mesa
(The Man at the Table, 1961) (cuento corto) de
C. B. Gilford (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
La muerte de otro viajante
(Death of Another Salesman, 1960) (cuento corto) de
Donald Honig (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Hombre de manías
(Man With a Hobby, 1957) (cuento corto) de
Robert Bloch (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
…Dijo Jack el Destripador
(…Said Jack the Ripper, 1957) (cuento) de
Robert Arthur (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Una pistola con corazón
(A Gun with a Heart, 1963) (cuento corto) de
Willian Logan (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Asesinato
(Assassination, 1963) (cuento corto) de
Dion Henderson (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Un pequeño fratricidio
(A Little Sororicide, 1963) (cuento corto) de
Richard Deming (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
El hombre que se salió con la suya
(The Man Who Got Away With It, 1963) (cuento corto) de
Lawrence Treat (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Receta secreta
(Secret Recipe) (cuento corto) de
Charles Mergendahl (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Papi
(Daddy-o) (cuento corto) de
David Alexander (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
La máquina del crimen
(The Crime Machine, 1961) (cuento) de
Jack Ritchie (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
Homicidio y caballeros
(Homicide and Gentlemen, 1963) (cuento corto) de
Fletcher Flora (autor).
Rosa S. de Naveira (traductora).
La mano del pasado
(The Hand from the Past, 2010) (cuento corto) de
Christopher Anvil (autor).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
El asesino confiado
(The Confident Killer, 1967) (cuento corto) de
Talmage Powell (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
El hombre azul
(The Blue Man) (cuento corto) de
Wenzell Brown (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
La asesina
(The Murderess) (cuento corto) de
Max Van Derveer (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Luz de amor
(Light O'Love) (cuento corto) de
Fletcher Flora (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Revelado positivo
(Positive Print, 1970) (cuento corto) de
Richard Deming (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Promoción de peso
(A Weighty Promotion, 1967) (cuento corto) de
Bruce Hunsberger (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
La muerte, denominador de ojos morados
(Death, the Black-Eyed Denominator, 1963) (cuento corto) de
Ed Lacy (autor).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Cuidado con el hombre justo
(Beware the Righteous Man) (cuento corto) de
Dick Ellis (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Un mensaje de Marsha
(A Message from Marsha) (cuento corto) de
James Holding (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Siete millones de sospechosos
(Seven Million Suspects, 1959) (cuento corto) de
Franklin M. Davis, Jr. (autor).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
El cielo es un estado de la mente
(Heaven is a Frame of Mind) (cuento corto) de
Richard Hardwick (autor).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
El ojo de la paloma
(The Eye of the Pigeon, 1967) (cuento corto) de
Edward D. Hoch (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
El club de los martes
(The Tuesday Club) (cuento corto) de
C. B. Gilford (autor).
Rosa S. de Naveira (cotraductora).
Montserrat Solanas Mata (cotraductora).
|
|
|
|