Bloch, Robert
{Bibliografía}		{Premios}	{aefcft}	{Sobre...}	{En la Red...}

Página 1 de 3

Novelas

Año 1990

Psycho House (novela)
>> Publicada como La mansión Bates en
La mansión Bates [9788498006452]; La Factoría de Ideas, Bonus, 13 (2011)
>> Publicada como La mansión Bates (Psicosis III) en
Pack Psicosis [9788490186169]; La Factoría de Ideas, sin (digital) (2014)
La mansión Bates (Psicosis III) [9788490182024]; La Factoría de Ideas, Bonus (digital) (2013)

Año 1989

Lori (novela) Publicada en
Lori [8401323592]; Plaza & Janés, Éxitos (1991)

Año 1984

Night of the Ripper (novela)
>> Publicada como La noche del destripador en
La noche del destripador [8401322138]; Plaza & Janés, Éxitos (1987)

Año 1982

Psycho II (novela)
>> Publicada como Psicosis II en
Pack Psicosis [9788490186169]; La Factoría de Ideas, sin (digital) (2014)
Psicosis II [9788490182055]; La Factoría de Ideas, Bonus (digital) (2013)
Psicosis II [9788498006018]; La Factoría de Ideas, Bonus, 8 (2010)
Psicosis II [PSICOSISII]; Círculo de Lectores (1984)
Psicosis II [8401303931]; Plaza & Janés (1983)

Año 1979

Strange Eons (novela)
>> Publicada como El horror que nos acecha en
El horror que nos acecha [8470023632]; Acervo, Terror, 3 (1983)

Año 1972

Night World (novela)
>> Publicada como Mundo oscuro en
Mundo oscuro [8485604237]; Forum, Círculo del Crimen, 7 (1983)

Año 1962

Terror (novela) Publicada en
Terror [8427212038]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 3 (1965)

Año 1961

Firebug (novela)
>> Publicada como Pirómano en
Pirómano [9788477025610]; Valdemar, Gran Diógenes, 10 (2007)
Pirómano [8479060646]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 11 (1994)

Año 1960

The Dead Beat (novela)
>> Publicada como Cría cuervos en
Cría cuervos [8401908272]; Plaza & Janés, Policíaca, 27 (1981)
Cría Cuervos [CRIAC2]; G. P., Policíaca, 192 (1962)
Cría cuervos [CRIAC1]; Plaza & Janés (1961)
>> Publicada como La muerte más extraña en
La muerte más extraña [MUERTEME]; Novaro, Nova Dell, 155 (1972)

Año 1959

Psycho (novela)
>> Publicada como Psicosis en
Pack Psicosis [9788490186169]; La Factoría de Ideas, sin (digital) (2014)
Psicosis [9788490182079]; La Factoría de Ideas, Bonus (digital) (2013)
Psicosis [9788498005622]; La Factoría de Ideas, Bonus, 6 (2010)
Psyco (psicosis) [8401462045]; Plaza & Janés (1999)
Psicosis [8422627663]; Círculo de Lectores, Alta Tensión (1989)
Psicosis [8432082651]; Planeta, Best Sellers, 60 (1985)
Psicosis [8485604784]; Forum, Biblioteca del Terror, 1 (1983)
Psicosis [848560478402]; Forum, Biblioteca del Terror, 1 (1983)
Psyco [PSYCO02]; G. P., Policíaca, 157 (1961)
Psyco [PSYCO01]; Plaza & Janés (1961)

Año 1958

This Crowded Earth (novela corta)
>> Publicada como El hormiguero en
El hormiguero [9788412495706]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 159 (2022)

Cuentos

Año 1991

The Bedposts of Life (cuento)
>> Publicado como Las cuatro esquinas de la cama de la vida en
El que abre el camino. 24 historias macabras del maestro del horror [9788477025658]; Valdemar, Gótica, 67 (2007)

The Creative Urge (cuento)
>> Publicado como Un exhorto creativo en
El que abre el camino. 24 historias macabras del maestro del horror [9788477025658]; Valdemar, Gótica, 67 (2007)

The Grab Bag (cuento)
>> Publicado como Atrapada en el saco en
El que abre el camino. 24 historias macabras del maestro del horror [9788477025658]; Valdemar, Gótica, 67 (2007)

Año 1987

The New Season (cuento corto)
>> Publicado como La nueva temporada en
Horror 7 [9682107997]; Roca, Gran Super Terror (1991)
Horror 7 [8427014465]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1990)

Año 1986

Reaper (cuento)
>> Publicado como La guadaña en
Horror 4 [842701787102]; Martínez Roca, Bolsillo (1993)
Horror 4 [842701787103]; Roca, Gran Super Terror (1990)
Horror 4 [8427017871]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1988)

The Yougoslaves (cuento)
>> Publicado como Los yugoslavos en
Las mejores historias de terror IX [9682106729]; Roca, Super Terror, 28 (1989)
Las mejores historias de terror IX [8427012705]; Martínez Roca, Super Terror, 28 (1988)

Año 1983

Coautor de Bill (cuento) Publicado en
Al filo de la realidad [FILODLR]; Emecé, Grandes Novelistas (1984)
En los límites de la realidad [8402098010]; Bruguera, Cinco Estrellas, 111 (1983)

Coautor de Bloom (cuento) Publicado en
Al filo de la realidad [FILODLR]; Emecé, Grandes Novelistas (1984)
En los límites de la realidad [8402098010]; Bruguera, Cinco Estrellas, 111 (1983)

Coautor de Helen (cuento) Publicado en
Al filo de la realidad [FILODLR]; Emecé, Grandes Novelistas (1984)

Coautor de Valentine (cuento) Publicado en
Al filo de la realidad [FILODLR]; Emecé, Grandes Novelistas (1984)
En los límites de la realidad [8402098010]; Bruguera, Cinco Estrellas, 111 (1983)

Año 1980

The Night Before Christmas (cuento)
>> Publicado como Nochebuena en
Segundo gran libro del terror [8427014678]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1990)
Segundo gran libro del terror [SEGGRALIB]; Roca, Gran Super Terror (1990)

The Rubber Room (cuento)
>> Publicado como El cuarto de goma en
Horror 1 [9788427017818]; Martínez Roca, Bolsillo (1993)
Horror [HORROR]; Roca, Gran Super Terror (1989)
Horror [842701032X]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1986)

Año 1977

Nina (cuento) Publicado en
Horror 5 [8427017898]; Martínez Roca, Bolsillo (1993)
Horror 5 [8427013035]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1989)
Horror 5 [9682107008]; Roca, Gran Super Terror (1989)

The Closer of the Way (cuento corto)
>> Publicado como El que cierra el camino en
La casa de Cthulhu [8427008643]; Martínez Roca, Super Terror, 9 (1984)

Año 1976

A Most Unusual Murder (cuento)
>> Publicado como Un crimen fuera de lo corriente en
Ellery Queen's 9 [8421401823]; Aura, Ellery Queen's, 9 (1977)

The Head (cuento corto)
>> Publicado como La cabeza en
Los idus del mañana [8485963350]; Adiax, Fénix (1982)

Año 1975

The Model (cuento)
>> Publicado como La modelo en
Caricias de horror 2 [9500414600]; Emecé, Grandes Novelistas (1995)
Eros sangriento [8479270349]; Robin Book, Robinbook Terror (1992)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

Año 1974

The Learning Maze (cuento)
>> Publicado como El laberinto de aprendizaje en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Nueva Dimensión 140 [ND140]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 140 (1981)

Año 1973

See How They Run (cuento)
>> Publicado como Ved como corren en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

Space Born (cuento)
>> Publicado como Nacido en el espacio en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

Año 1972

Ego Trip (cuento)
>> Publicado como Viaje al ego en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

Forever and Amen (cuento)
>> Publicado como Eternamente y amén en
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
>> Publicado como Para siempre amén en
La mejor ciencia ficción [8485047095]; ATE, Antologías de Ciencia Ficción, 2 (1976)

Año 1971

The Animal Fair (cuento)
>> Publicado como La feria de los animales en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

The Oracle (cuento)
>> Publicado como El oráculo en
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

The Play's the Thing (cuento)
>> Publicado como Lo importante es la actuación en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
>> Publicado como Lo importante es la obra en
Corazones sangrantes [CORAZONESS]; Selmar (1975)

Año 1970

In the Cards (cuento)
>> Publicado como En las cartas en
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

Año 1969

Double Whammy (cuento)
>> Publicado como El mal de ojo en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

How Like a God (cuento)
>> Publicado como Como un dios en
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

The Movie People (cuento)
>> Publicado como Gente de cine en
Vértigo 1 [VERTIGO01]; Manuel Aguilar García, Vértigo, 1 (1992)
Nuevos mundos de fantasía 2 [NUEVOSMUN2]; Adiax, Fénix (1979)
Fantasía selección 4 [840205112X]; Bruguera, Libro Amigo, 494 (1977)
>> Publicado como La gente en la pantalla en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

Año 1968

The Gods Are Not Mocked (cuento)
>> Publicado como Nadie se burla de los dioses en
Escalofrrríos [8470023284]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)
Escalofrrríos [847002328402]; Acervo, Ciencia Ficción, 42 (1981)

The Man Who Never Did Anything Right (cuento)
>> Publicado como El hombre que nunca hizo nada a derechas en
Antología de las mejores novelas policíacas. Decimoséptima selección [8470023233]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 17 (1981)

Año 1967

A Toy for Juliette (cuento corto)
>> Publicado como Un juguete para Juliette en
Visiones peligrosas I [9789506143954]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 10 (1986)

A Toy For Juliette (cuento)
Visiones peligrosas I [8476340915]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 10 (1986)
Visiones peligrosas I [8427008082]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 82 (1983)

The Living Dead (Underground) (cuento corto)
>> Publicado como Bajo tierra en
Narraciones de Terror 4 [GNTERROR04]; Géminis, Narraciones de Terror, 4 (1968)
>> Publicado como El muerto viviente en
Sanguinarius. 13 historias de vampiros [9788477026631]; Valdemar, El Club Diógenes, 285 (2010)
Sanguinarius. 13 historias de vampiros [8477025150]; Valdemar, Gótica, 60 (2005)

Año 1966

Life in Our Time (cuento corto)
>> Publicado como La existencia en nuestra época en
Narraciones de Terror 4 [GNTERROR04]; Géminis, Narraciones de Terror, 4 (1968)
>> Publicado como La ida en nuestros tiempos en
Cuenta Atrás -83 [CATRAS083]; Carlos Buiza, Cuenta Atrás, -83 (1970)
Mystery Magazine Octubre 1968 [MM6810]; M. Y. N. E., Mystery Magazine (1968)

The Plot Is the Thing (cuento corto)
>> Publicado como La trama lo es todo en
Narraciones de Terror 4 [GNTERROR04]; Géminis, Narraciones de Terror, 4 (1968)
>> Publicado como Lo que importa es el argumento en
Nuevos mundos de fantasía 3 [NUEVOSMUN3]; Adiax, Fénix (1979)

Año 1965

A Quiet Funeral (cuento)
>> Publicado como Un funeral apacible en
La calavera del marqués de Sade [CALAVERADMDS]; Diana, Halcón, 94 (1968)

Año 1963

The Old College Try (cuento)
>> Publicado como Ensayo al viejo estilo en
El cinturón de Venus [8421751158]; Caralt, Ciencia Ficción, 13 (1977)

Año 1961

A Home Away From Home (cuento corto)
>> Publicado como Un hogar hospitalario en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

A Home Away from Home (cuento)
>> Publicado como Una mansión acogedora en
Alfred Hitchcock Magazine 7 [ALHIMA07]; Hymsa, Alfred Hitchcock Magazine, 7 (1964)

Philtre Tip (cuento corto)
>> Publicado como Filtro de amor en
Narraciones de Terror 4 [GNTERROR04]; Géminis, Narraciones de Terror, 4 (1968)

The Man Who Looked Like Napoleon (cuento)
>> Publicado como El hombre que se parecía a Napoleón en
Antología de las mejores novelas policíacas. Octava selección [8470020757]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 8 (1973)
Antología de las mejores novelas policíacas. Octava selección [B105165]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 8 (1965)

Año 1960

Final Performance (cuento)
>> Publicado como La última actuación en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Pin-Up Girl (cuento corto)
>> Publicado como Chica pin-up en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

Skin Deep (cuento corto)
>> Publicado como Superficial en
Mystery Magazine Mayo 1968 [MM68052]; M. Y. N. E., Mystery Magazine, 60 (1968)

Skin Deep (The Beautiful People) (cuento corto)
Mystery Magazine Mayo 1968 [MM68051]; M. Y. N. E., Mystery Magazine (1968)

Talent (cuento)
>> Publicado como El talento en
El planeta loco [8421751115]; Caralt, Ciencia Ficción, 10 (1977)
>> Publicado como Talento en
Maestros del pulp 2 [9788409061112]; Relatos Pulp, Master (2018)

The Bald Headed Mirage (cuento)
>> Publicado como Espejismo en
El cinturón de Venus [8421751158]; Caralt, Ciencia Ficción, 13 (1977)

The Masterpiece (cuento)
>> Publicado como La obra maestra en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

The Show Must Go On (cuento)
>> Publicado como La función debe continuar en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Año 1959

Double Tragedy (cuento corto)
>> Publicado como Traición en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

Night School (cuento corto)
>> Publicado como Escuela nocturna en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

Sabbatical (cuento corto)
>> Publicado como Descanso sabatino en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

Show Biz (cuento)
>> Publicado como Cosas del teatro en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

The Big Kick (cuento)
>> Publicado como Lo más divertido en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

The Gloating Place (cuento)
>> Publicado como El rincón de los malos pensamientos en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

The Hungry Eye (cuento corto)
>> Publicado como El ojo hambriento en
Tiempo maldito [8474420180]; ATE, Antologías de Ciencia Ficción (1977)
Fantasías del tiempo [FANTASIAS]; Novaro, Círculo del Cuervo (1974)
Futuro indomable [FUTUROINDOMABLE]; Molino, Biblioteca Oro Anticipación, 610 (1969)
>> Publicado como El ojo implacable en
Las mejores historias diabólicas [8402045022]; Bruguera, Libro Amigo, 338 (1975)

The Man Who Knew Women (cuento)
>> Publicado como El hombre que conocía a las mujeres en
La calavera del marqués de Sade [CALAVERADMDS]; Diana, Halcón, 94 (1968)

Año 1958

A Killing in the Market (cuento)
>> Publicado como Golpe de suerte en la bolsa en
Crímenes selectos [8422663678]; Círculo de Lectores, Alfred Hitchcock (1997)
>> Publicado como Muerte en el mercado en
El brebaje de las brujas [BREBBRUJ]; Diana, Caimán (1967)

Block That Metaphor (cuento corto)
>> Publicado como Cuidado con las metáforas en
Géminis 1 [GEMINIS01]; H. G. O., Géminis, 1 (1965)

Daybroke (cuento)
>> Publicado como Al 'romperse'el alba en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)
>> Publicado como Amanecer en
Disparo en Red 32 [DISPAROER32]; Darthmota y Jartower, Disparo en Red, 32 (2007)
>> Publicado como Amanecida en
Antología de novelas de anticipación (cuarta selección) [B326451964]; Acervo, Antología de Novelas de Anticipación, 4 (1964)

Hungarian Rhapsody (cuento corto)
>> Publicado como Rapsodia húngara en
Vampiros… y más que vampiros (una antología de horror y sangre) [9788477028109]; Valdemar, El Club Diógenes, 325 (2015)
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)

Is Betsy Blake Still Alive? (cuento corto)
>> Publicado como ¿Vive aún Betsy Blake? en
Mystery Magazine Antología '67 Tomo I [MM67A11]; M. Y. N. E., Mystery Magazine Antología (1967)
Mystery Magazine Antología '67 Tomo I [MM67A12]; M. Y. N. E., Mystery Magazine Antología, 6 (1967)

Is Betsy Blake Still Alive? (Betsy Blake Will Live Forever) (cuento)
>> Publicado como ¿Vive aún Betsey Blake? en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Spawn of the Dark One (cuento corto)
>> Publicado como La tierna edad en
El escarabajo de oro 38 [ESCORO38]; El escarabajo de oro, El escarabajo de oro, 38 (1969)
El Cuento 16 [CUENTO016]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 16 (1965)

Spawn of the Dark One (Sweet Sixteen) (cuento)
>> Publicado como Dulces dieciséis en
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)
>> Publicado como Fruto negro en
Las mejores historias de fantasmas [840202640001]; Bruguera, Libro Amigo, 226 (1974)
Las mejores historias de fantasmas [840202640002]; Bruguera, Libro Amigo, 226 (1974)
Las mejores historias de fantasmas [8402026400]; Bruguera, Libro Amigo, 226 (1973)
>> Publicado como La estirpe del tenebroso en
Los satánicos [LSATANICOS]; Mateu, Mundo Sin Dimensión (1970)

That Hell-Bound Train (cuento)
>> Publicado como Tren al infierno en
Los premios Hugo 1955-1961 [9682105773]; Roca, Gran Super Ficción (1988)
Los Premios Hugo 1955-1961 [8422623943]; Círculo de Lectores, Ciencia Ficción 1987 (1987)
Los premios Hugo 1955-1961 [8427010664]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1986)
Nueva Dimensión 39 [ND039]; Dronte, Nueva Dimensión, 39 (1972)
>> Publicado como Tren infernal en
Bienvenidos al Sabbath [9788477028734]; Valdemar, El Club Diógenes, 337 (2017)
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)

The Sleeping Redheads (Sleeping Beauty) (cuento)
>> Publicado como La bella durmiente en
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)

The Ungallant Hunter (cuento corto)
>> Publicado como El arte mortífero en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

Word of Honor (cuento)
>> Publicado como Palabra de honor en
Historias Para No Dormir (Vol. 5) 10 [HPND0510]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 5 (1971)
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Año 1957

Crime In Rhyme (cuento corto)
>> Publicado como Los versos nunca pagan en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

Dig That Crazy Grave! (cuento)
>> Publicado como ¡Cavad esa fosa en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

How Bug-Eyed Was My Monster (cuento corto)
>> Publicado como Mi monstruo de ojos saltones en
Nueva Dimensión 53 [ND053]; Dronte, Nueva Dimensión, 53 (1974)

Luck Is No Lady (cuento)
>> Publicado como Cuestión de suerte en
Cuenta Atrás -87, -86, -85 y -84 [CATRAS087]; Carlos Buiza, Cuenta Atrás, -87 (1969)
Alfred Hitchcock Magazine 6 [ALHIMA06]; Hymsa, Alfred Hitchcock Magazine, 6 (1964)
>> Publicado como La suerte no es una dama en
Historias escalofriantes [8474542197]; Mundo Actual (1982)
>> Publicado como La suerte no es una mujer en
Sesión de calaveras - Juego de asesinos [8422663732]; Círculo de Lectores, Alfred Hitchcock (1998)
Sesión de calaveras [840149852X]; Plaza & Janés, Jet, 104 (1994)

Man With a Hobby (cuento)
>> Publicado como El aficionado en
Narraciones terroríficas (séptima selección) [NATERSEP]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 7 (1974)
Narraciones terroríficas (séptima selección) [8470020978]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 7 (1966)
>> Publicado como El hombre que tenía una afición en
Dorian 1 [DORIAN1]; Dorian, Dorian, 1 (1991)
Alfred Hitchcock Magazine 4 [ALHIMA04]; Hymsa, Alfred Hitchcock Magazine, 4 (1964)
>> Publicado como Hombre de manías en
Los dieciséis esqueletos de mi armario [8482381180]; Ágata, Hitchcock (1997)
Los 16 esqueletos de mi armario [8401498457]; Plaza & Janés, Jet, 104 (1992)
Los dieciséis esqueletos de mi armario - Vivito y coleando [8422638819]; Círculo de Lectores, Biblioteca Alfred Hitchcock (1992-1993) (1992)
>> Publicado como Un hombre con una afición en
Jack el destripador y otros cuentos de Alfred Hitchcock [JACKDESTAH]; Diana, Caimán, 357 (1965)

Sock Finish (cuento)
>> Publicado como El toque final en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Terror Over Hollywwod (cuento corto)
>> Publicado como Terror en Hollywood en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

The Cure (cuento)
>> Publicado como La cura en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

The Proper Spirit (cuento)
>> Publicado como El espíritu propicio en
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)

Welcome, Stranger (cuento)
>> Publicado como ¡Bienvenido, forastero! en
Háblame de horror [8402041515]; Bruguera, Libro Amigo, 303 (1975)
>> Publicado como Bienvenido, extranjero en
Maestros de ciencia ficción 2 [8474420016]; ATE, Antologías de Ciencia Ficción, 4 (1977)

Año 1956

All on a Golden Afternoon (cuento)
>> Publicado como Sucedió una tarde en
Ciencia y Fantasía 4 [CYF04]; Novaro, Ciencia y Fantasía, 4 (1957)
>> Publicado como Todo en una tarde dorada en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Founding Fathers (cuento corto)
>> Publicado como Los padres de la patria en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)

I Kiss Your Shadow (cuento)
>> Publicado como Beso tu sombra en
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)
Ciencia y Fantasía 7 [CYF07]; Novaro, Ciencia y Fantasía, 7 (1957)

I Like Blondes (cuento)
>> Publicado como Me gustan las rubias en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Try This for Psis (cuento)
>> Publicado como A propósito de psiquis en
Ciencia y Fantasía 8 [CYF08]; Novaro, Ciencia y Fantasía, 8 (1957)

Water's Edge (cuento corto)
>> Publicado como En la orilla del agua en
Lhork 1 [LHORK01]; Círculo de Lhork, Lhork, 1 (1991)
Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Año 1955

I Do Not Love Thee, Doctor Fell (cuento)
>> Publicado como Yo no te quiero, doctor Fell en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Where the Buffalo Roam (cuento)
>> Publicado como Donde pacen los búfalos en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

Año 1954

Mr. Steinway (cuento) Publicado en
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)

The Past Master (cuento corto)
>> Publicado como El maestro del pasado en
Cuentos de humor negro [CUERNEGRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 14 (1968)
>> Publicado como El señor del pasado en
Democracia electrónica [8421751166]; Caralt, Ciencia Ficción, 14 (1977)

Año 1953

The Dream Makers (cuento)
>> Publicado como Los creadores de fantasías en
Suyo afectísimo, 'Jack el destripador' [842721202X]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 2 (1964)
>> Publicado como Los hacedores de sueños en
Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)

The Dynamics of An Asteroid (cuento corto)
>> Publicado como La dinámica de un asteroide en
El otro canon de Sherlock Holmes [OTROCANO]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015)
Las Notas del Violín 21 [NOTVIO21]; Círculo Holmes de Barcelona, Las Notas del Violín, 21 (1997)

The Pin (cuento)
>> Publicado como El alfiler en
Hiélase la sangre [HIELASELS]; Plaza & Janés, Pan, 2 (1963)

The Thinking Cap (cuento)
>> Publicado como Enlace con otros mundos en
Futuro en venta [FENVENT]; Vértice, Galaxia, 71 (1968)

Año 1952

Lucy Comes to Stay (cuento corto)
>> Publicado como Lucy viene a quedarse en
Narraciones de Terror 4 [GNTERROR04]; Géminis, Narraciones de Terror, 4 (1968)

Año 1951

Notebook Found in a Deserted House (cuento)
>> Publicado como Cuaderno hallado en una casa deshabitada en
Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680]; Valdemar, El Club Diógenes, 249 (2017)
Relatos de los mitos de Cthulhu II [9788416185054]; Barcelona Digital Editions (2014)

Notebook Found in a Deserted House (Them Ones) (cuento)
Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477025740]; Valdemar, El Club Diógenes, 249 (2007)
Malos sueños. Felices pesadillas 2 [8477024758]; Valdemar, El Club Diógenes, 214 (2004)
Cthulhu. Una celebración de los mitos [8477023565]; Valdemar, Gótica, 39 (2001)
Relatos de los mitos de Cthulhu II [RELATOSDLMTC2]; Bruguera, Libro Amigo, 585 (1981)
Relatos de los mitos de Cthulhu 2 [8402058418]; Bruguera, Libro Amigo, 585 (1978)
Relatos de los mitos de Cthulhu 2 [8402050581]; Bruguera, Nova, 8 (1977)

Página 1 de 3