|
|
Cubierta [Vampiros]
(1961) (cubierta), de
Leonor Vassena
(autora).
|
|
|
Confesión antes de ser ahorcado
(Confessions Before Being Hanged Person, 1949) (cuento), de
John Haigh
(coautor).
Ornella Volta
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Carta de un hombre honestísimo e instruído a fondo, a propósito de vampiros
(Lettera di un uomo onestissimo, 1750) (cuento), de
Augustin Calmet
(autor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Vampiros de Hungría y alrededores
(Dissertations sur les Apparitions des Esprits et sur les Vampires de Hongrie, de Moravie, &c, 1749) (ensayo), de
Augustin Calmet
(autor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
No perdura
(Dictionnaire Philosophique, 1784) (ensayo), de
Ornella Volta
(coautora).
Voltaire
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
El vampiro en el convento
(Il Vampiro in Convento, 1960) (cuento), de
Louis-Antoine de Caraccioli
(coautor).
Ornella Volta
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Los vampiros a la luz de la ciencia
(De Servorum Dei Beatificatione et Beatorum Canonizatione, 1749) (ensayo), de
Giampaolo Dossena
(coautor).
Prospero Lambertini
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Informe médico sobre los vampiros
(Rapporto medico sui vampiri, 1755) (cuento), de
Giuseppe Valeriano Vannetti
(coautor).
Gerard van Swieten
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
La culpa es de los sacerdotes
(La colpa è dei preti, 1960) (cuento), de
Ornella Volta
(coautora).
Prospero Lambertini
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
La novia de Corinto
(Die Braut von Korinth, 1797) (poesía), de
Benedetto Croce
(coautor).
Johann Wolfgang von Goethe
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Vampirismo
(Vampirismus, 1821) (cuento), de
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
(coautor).
Giulia Calzecchi Onesti
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
El vampiro bondadoso
(Il vampiro perbene, 1960) (cuento), de
Charles Nodier
(coautor).
Ornella Volta
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
La macabra amante
(La morte amoureuse, 1836) (novela corta), de
Ornella Volta
(coautora).
Théophile Gautier
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
La hermosa vampirizada
(La dame pâle, 1849) (cuento), de
Alexandre Dumas
(autor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
¿Qué era?
(What Was It?, 1859) (cuento corto), de
Fitz-James O'Brien
(coautor).
Valerio Riva
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Lokis
(Le Manuscrit du professeur Wittembach, 1869) (cuento), de
Enrico Fulchignoni
(coautor).
Prosper Mérimée
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Tu amigo vampiro
(Il tuo amico vampiro, 1960) (cuento), de
Conde de Lautréamont
(coautor).
Ornella Volta
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Carmilla
(1960) (cuento), de
Ornella Volta
(coautora).
Joseph Sheridan Le Fanu
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Porque la sangre es vida
(Perchè il sangue è la vita, 1960) (cuento), de
Francis Marion Crawford
(coautor).
Elena Spagnol
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Un vampiro
(1907) (cuento corto), de
Luigi Capuana
(autor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
El conde Magnus
(Il conte Magnus, 1960) (cuento), de
Bruno Tasso
(coautor).
Montague Rhodes James
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
La señora Amworth
(Mrs. Amworth, 1922) (cuento corto), de
Edward Frederick Benson
(coautor).
Maria Grazia Griffini
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
El vampiro pasivo
(Il vampiro passivo, 1960) (cuento), de
Gherasim Luca
(coautor).
Ornella Volta
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Vampiro con medias mangas
(Le vampire, 1950) (cuento), de
Oreste Rizzini
(coautor).
Thomas Narcejac
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
Honor de vampiro o Historia contada la nonocuadragésima noche al sultán Balbars por el sexto capitán de policía
(Kitab alf laylah wa-laylah, 1300) (crónica), de
Paola Pina Nichetti
(coautora).
Anónimo
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
El vampiro bailarín
(Il vampiro ballerino, 1953) (cuento), de
Gigliola Venturi
(coautora).
Alexander Afanasyev
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
La ciudad vampira o la desdicha de escribir historias de terror
(La città vampira, 1960) (cuento), de
Ornella Volta
(coautora).
Paul Féval
(coautor).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
|
|
El hebreo que leía historias de vampiros
(L'ebreo che leggeva storie di vampiri, 1960) (cuento), de
Guillaume Apollinaire
(coautor).
Marisa Vallini
(coautora).
Marcos Fingerit
(traductor).
|
Vampiros
