|
|
Deja correr la sangre - Las delicias del verdugo
(1998) (recopilación), de
Alfred Hitchcock
(recopilador).
|
|
|
Cubierta [Deja correr la sangre - Las delicias del verdugo]
(1998) (cubierta), de
Julio Vivas
(autor).
|
|
5-7
|
Introducción [Deja correr la sangre]
(Introduction [Let It All Bleed Out], 1973) (artículo), de
Alfred Hitchcock
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
11-18
|
Noche fría en lago Leonore
(Cold Night on Lake Leonore, 1970) (cuento corto), de
Jonathan Craig
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
19-35
|
La actitud de un asesino
(The Attitude of Murder, 1969) (cuento), de
Nedra Tyre
(autora).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
36-50
|
La mano
(Hand, 1969) (cuento), de
William Brittain
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
51-79
|
El sheriff Peavy se enfrenta a un caso de doble asesinato
(Sheriff Peavy’s Double Dead Case, 1964) (cuento), de
Richard Hardwick
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
80-102
|
Rico o muerto
(Rich Or Dead, 1967) (cuento), de
David A. Heller
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
103-121
|
El hombre que odiaba el pavo
(The Man Who Hated Turkey, 1967) (cuento), de
Elijah Ellis
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
122-131
|
Pausa para el café
(Coffee Break, 1964) (cuento corto), de
Arthur Porges
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
132-142
|
Un candado para Charlie Draper
(A Padlock for Charlie Draper, 1967) (cuento), de
James Holding
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
143-151
|
Mac sin puñal
(Mac Without a Knife, 1965) (cuento corto), de
Talmage Powell
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
152-164
|
El fenómeno sin barbilla
(The Chinless Wonder, 1965) (cuento), de
Stanley Abbott
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
165-180
|
Nadie llora por un confidente
(No Tears for an Informer, 1960) (cuento), de
H. A. DeRosso
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
181-191
|
Un pájaro extraño
(A Rare Bird, 1967) (cuento), de
John Lutz
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
192-203
|
La ópera cómica
(The Comic Opera, 1970) (cuento), de
Henry Woodfin
(autor).
Cristina Mimiaga
(traductora).
|
|
207-212
|
El bebé
(The Baby, 1964) (cuento corto), de
Jonathan Craig
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
213-233
|
No vivas en un ataúd
(Don’t Live in a Coffin, 1960) (cuento), de
Helen Nielsen
(autora).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
234-237
|
Cien veces
(A Hundred Times, 1966) (cuento corto), de
Syd Hoff
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
238-270
|
Llorad por los culpables
(Weep for the Guilty, 1962) (cuento), de
Henry Slesar
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
271-280
|
Identifique al sospechoso!
(Point The Man Out!, 1961) (cuento corto), de
Duane Decker
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
281-292
|
Ladrones, mochilas y Selma
(Crooks, Satchels, and Selma, 1966) (cuento), de
Michael Brett
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
293-296
|
El puño de la justicia
(The Swinging Sheriff, 1963) (cuento corto), de
Ed Lacy
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
297-306
|
En una isla desierta
(One on a Desert Island, 1959) (cuento corto), de
Donald E. Westlake
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
307-313
|
Picadura de venganza
(Bite of Revenge, 1958) (cuento corto), de
James McKimmey, jr.
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
314-332
|
Lily Bell
(1965) (cuento), de
Richard Deming
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
333-345
|
Flora y su fauna
(Flora and Her Fauna, 1966) (cuento), de
C. B. Gilford
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
346-353
|
El vendedor de pulque
(The Pulque Vendor, 1963) (cuento corto), de
Hal Ellson
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
|
354-363
|
Visita prolongada
(Prolonged Visit, 1963) (cuento), de
Hal Dresner
(autor).
Antonia Kerrigan
(traductora).
|
Deja correr la sangre - Las delicias del verdugo
