|
|
Cubierta [Antología de novelas de anticipación (duodécima selección)]
(1970) (cubierta), de
Editorial Acervo
(diseñadora).
|
|
7-9
|
Introducción [Antología de novelas de anticipación (duodécima selección)]
(Introduction [Apeman, Spaceman], 1968) (presentación), de
Leon E. Stover
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
15-15
|
Neanderthal
(1970) (poesía), de
Marijane Allen
(autora).
José María Aroca
(traductor).
|
|
17-43
|
Regresión
(Throwback, 1949) (cuento), de
L. Sprague de Camp
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
47-49
|
Apología por el físico del hombre
(Apology for Man's Physique, 1968) (artículo), de
Ernest A. Hooton
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
51-69
|
El renegado
(The Renegade, 1948) (cuento corto), de
Lester del Rey
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
73-73
|
Pirámide eltoniana
(Eltonian Pyramid, 1952) (artículo), de
Ralph W. Dexter
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
75-114
|
Una pecera con peces de colores
(Goldfish Bowl, 1942) (cuento), de
Robert A. Heinlein
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
115-124
|
El ciudadano de segunda clase
(The Second-Class Citizen, 1963) (cuento corto), de
Damon Knight
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
125-148
|
Cultura
(Culture, 1944) (cuento), de
Jerry Shelton
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
151-157
|
El hombre del año un millón
(The Man of the Year Million, 1893) (cuento corto), de
H. G. Wells
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
159-159
|
1.000.000 (d. de J.)
(1,000,000 A.D., 1893) (poesía), de
Anónimo
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
161-177
|
En el principio
(In the Beginning, 1954) (cuento corto), de
Morton Klass
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
179-185
|
El futuro de las razas del hombre
(The Future of the Races of Man, 1965) (artículo), de
Carleton S. Coon
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
191-195
|
El hombre en evolución
(The Evolution Man, 1960) (cuento), de
Roy Lewis
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
197-205
|
El Kon-Tiki Myth
(The Kon-Tiki Myth, 1960) (artículo), de
Robert C. Suggs
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
207-212
|
Una medalla para Horatius
(A Medal for Horatius, 1955) (cuento corto), de
William C. Hall
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
215-265
|
Omnilingual
(1970) (cuento), de
H. Beam Piper
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
167-282
|
Para los que vengan detrás
(For Those Who Follow After, 1951) (cuento), de
Dean McLaughlin
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
283-292
|
Una investigación preliminar del solar de un hombre primitivo en el valle del río Delaware
(A Preliminary Investigation of an Early Man Site in the Delaware River Valley, 1968) (cuento), de
Timothy J. O'Leary
(coautor).
Charles Ward
(coautor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
295-302
|
Ritos corporales entre los nacirema
(Body Ritual Among the Nacirema, 1966) (cuento), de
Horace M. Miner
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
303-324
|
La espera
(The Wait, 1958) (cuento corto), de
Kit Reed
(autora).
José María Aroca
(traductor).
|
|
325-327
|
Todomundismo en la ciudad de los gatos
(Everybodyovskyism in Cat City, 1968) (cuento corto), de
Lao Shaw
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
331-338
|
Hombres en el espacio
(Men in Space, 1968) (artículo), de
Harold D. Lasswell
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
339-356
|
Desde luego
(Of Course, 1954) (cuento corto), de
Chad Oliver
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
|
357-396
|
Ultílogo
(Afterword [Apeman, Spaceman], 1968) (presentación), de
Leon E. Stover
(autor).
José María Aroca
(traductor).
|
Antología de novelas de anticipación (duodécima selección)
