Año 1989

► Coautor de The Complete Compleat Enchanter (novela)

Publicada como El aprendiz de mago en

● El aprendiz de mago [8420775088]; Anaya, Última Thule, 19 (1996)

Publicada como El aprendiz se hace mago en

● El aprendiz se hace mago [8420775096]; Anaya, Última Thule, 20 (1996)

Año 1952

► The Blue Star (novela)

Publicada como La estrella azul en

● La estrella azul [8420748269]; Anaya, Última Thule, 2 (1992)

Año 1985

► Coautor de Elephas Frumenti (cuento corto) Publicado en

● Los mejores relatos de fantasía I [8427009690]; Martínez Roca, Fantasy, 3 (1985)

Año 1952

► A Violation of Rules (cuento)

Publicado como Una violación de las reglas en

● Enigmas 2 [ENIGMAS02F]; Proyecto F, Enigmas, 2 (2020)

● Enigmas 2 [ENIGMAS02]; Proteo, Enigmas (1955)

► Coautor de Second Chance (cuento)

Publicado como Venus pide asilo en

● Enigmas 8 [ENIGMAS08F]; Proyecto F, Enigmas, 8 (2021)

● Enigmas 8 [ENIGMAS08]; Proteo, Enigmas (1956)

Año 1951

► When the Night Wind Howls (cuento corto)

Publicado como Cuando sopla el viento nocturno en

● El lago y otros cuentos [ 20783M5]; Javier Vergara, Sin colección específica (1977)

► Coautor de When the Night Wind Howls (Methought I Heard a Voice) (cuento)

Publicado como Cuando sopla el viento nocturno en

● El lago y otros cuentos [B1776866]; Pomaire, Realismo Fantástico (1965)

Año 1950

► Coautor de Elephas Frumenti (cuento corto) Publicado en

● Los mejores relatos de fantasía I [9682104610]; Roca, Fantasy, 3 (1987)

Año 1946

► Pardon My Mistake (cuento)

Publicado como Un pequeño error en

● Los Cuentos Fantásticos 33 [LCF3302]; Proyecto F, Los Cuentos Fantásticos, 33 (2011)

● Los Cuentos Fantásticos 33 [LCF3301]; Enigma, Los Cuentos Fantásticos, 33 (1951)

Año 1939

► Expedition to Pluto (cuento)

Publicado como Expedición a Plutón en

● Planet Stories 1939 [ 79064E6]; La Hermandad del Enmascarado, Planet Stories, 1 (2025)

Año 1934

► Dr. Grimshaw's Sanitarium (cuento corto)

Publicado como El sanatorio del doctor Grimshaw en

● Maestros del pulp 13 [9788409811250]; Relatos Pulp, Master (2026)

Año 1930

► Coautor de The City of the Living Dead (cuento)

Publicado como La ciudad de los muertos vivientes en

● Wonder Stories (1929-1936) [9788492492909]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 70 (2013)

Año 1928

► The Octopus Cycle (cuento)

Publicado como El ciclo del pulpo en

● Maestros del pulp 4 [9788409210923]; Relatos Pulp, Master, 4 (2020)