Inicio de Términus Macía, Cristina
{Bibliografía} {aefcft}

 

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Ir a la primera página de este autor Ir a la página anterior de este autor Página 1 de 4 Ir a la página siguiente de este autor Ir a la última página de este autor

 

     Novelas

Año 2001

  Una casa con encanto (novela). Publicada en el volumen Una casa con encanto [8423657302]. También en el volumen Una casa con encanto [8423675181].

     Cuentos

Año 2004

  La receta inédita de Leonardo (cuento corto). Publicado en el volumen Compa(ñ)ero Leonardo [COMPLEON].

Año 1996

  Cae la tierra (cuento corto). Publicado en el volumen Parsifal 8 [PARSIFAL08].

     Otros trabajos publicados

Año 2018

  Traductora de Last Call (novela). Publicada como Última ronda en el volumen Última ronda [9788416035694].
Cotraductora de The Yin Yang Crescent (cuento). Publicado como La medialuna del yin y el yang en el volumen Windumanoth 3 [WINDUP03].

Año 2017

  Traductora de Alianza de civilizaciones (cuento corto). Publicado en el volumen Para el Maestro [9788494468285]. También en el volumen Para el Maestro [MAESPRAT].
Traductora de Fevre Dream (novela). Publicada como Sueño del Fevre en el volumen Sueño del Fevre [9788416035816].

Año 2016

  Cotraductora de Comentario a El Kit Jonás (artículo). Publicado en el volumen Incrustados y otros delirios racionalistas [9788416035588].
Cotraductora de Comentario a Incrustados (artículo). Publicado en el volumen Incrustados y otros delirios racionalistas [9788416035588].
Cotraductora de Comentario a Orgasmatón (artículo). Publicado en el volumen Incrustados y otros delirios racionalistas [9788416035588].
Traductora de A Dance with Dragons (novela). Publicada como Danza de dragones en el volumen Danza de dragones [9788416035403].
Cotraductora de Orgasmachine (novela). Publicada como Orgasmatón en el volumen Incrustados y otros delirios racionalistas [9788416035588].
Cotraductora de Presentación [Incrustados y otros delirios racionalistas] (presentación). Publicada en el volumen Incrustados y otros delirios racionalistas [9788416035588].
Cotraductora de The Deceivers (novela). Publicada como Los impostores en el volumen Los impostores [9788496208810].
Cotraductora de The Embedding (novela). Publicada como Incrustados en el volumen Incrustados y otros delirios racionalistas [9788416035588].
Cotraductora de The Jonah Kit (artículo). Publicado como El kit Jonás en el volumen Incrustados y otros delirios racionalistas [9788416035588].

Año 2015

  Traductora de A Clash of Kings (novela). Publicada como Choque de reyes en el volumen Choque de reyes [9789563251968].
Traductora de A Dance with Dragons (novela). Publicada como Danza de dragones en el volumen Danza de dragones [9789563252033].
Traductora de A Feast for Crows (novela). Publicada como Festín de cuervos en el volumen Festín de cuervos [9788416035311]. También en el volumen Festín de cuervos [9789563251982].
Traductora de A Game of Thrones (novela). Publicada como Juego de tronos en el volumen Juego de tronos [9789563251951].
Traductora de A Storm of Swords (novela). Publicada como Tormenta de espadas en el volumen Tormenta de espadas [9789563251999].
Traductora de Bring the Jubilee (novela). Publicada como Lo que el tiempo se llevó en el volumen Lo que el tiempo se llevó [9788498891003].
Cotraductora de Eight: Doing the Wild Card Shuffle (artículo). Publicado como Ocho: Barajando las Wild Cards en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Cotraductora de Nine: The Heart in Conflict (artículo). Publicado como Nueve: Un corazón atribulado en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Traductora de On Stranger Tides (novela). Publicada como En costas extrañas en el volumen En costas extrañas [9788416035366].
Cotraductora de Portraits of His Children (cuento). Publicado como Retratos de sus hijos en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Cotraductora de Shell Games (cuento corto). Publicado como En el caparazón en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Cotraductora de The Glass Flower (cuento). Publicado como La flor de cristal en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Cotraductora de The Hedge Knight (novela corta). Publicada como El caballero errante en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069]. También en el volumen El caballero de los siete reinos [9788416035373]. También en el volumen El caballero de los siete reinos [9788416035380].
Cotraductora de The Journal of Xavier Desmond (cuento). Publicado como Del diario de Xavier Desmond en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Traductora de The Mystery Knight: A Tale of the Seven Kingdoms (novela corta). Publicada como El caballero misterioso en el volumen El caballero de los siete reinos [9788416035373]. También en el volumen El caballero de los siete reinos [9788416035380].
Cotraductora de The Skin Trade (novela corta). Publicada como Tráfico de piel en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Traductora de The Sworn Sword (novela corta). Publicada como La espada leal en el volumen El caballero de los siete reinos [9788416035373]. También en el volumen El caballero de los siete reinos [9788416035380].
Cotraductora de Under Siege (cuento corto). Publicado como Asedio en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].
Cotraductora de Unsound Variations (cuento). Publicado como Variantes sin salida en el volumen Un corazón atribulado [9788416035069].

Año 2014

  Traductora de A Clash of Kings (novela). Publicada como Choque de reyes en el volumen Choque de reyes [9781101873540]. También en el volumen Choque de reyes [9786073123679]. También en el volumen Choque de reyes [9788416035120].
Traductora de A Dance with Dragons (novela). Publicada como Danza de dragones en el volumen Danza de dragones [9781101873571]. También en el volumen Danza de dragones [9786073123709]. También en el volumen Danza de dragones [9788416035182].
Traductora de A Feast for Crows (novela). Publicada como Festín de cuervos en el volumen Festín de cuervos [9781101873564]. También en el volumen Festín de cuervos [9786073123693]. También en el volumen Festín de cuervos [9788416035168].
Traductora de A Game of Thrones (novela). Publicada como Juego de tronos en el volumen Juego de tronos [9781101873533]. También en el volumen Juego de tronos [9786073123662]. También en el volumen Juego de tronos [9788416035106]. También en el volumen Juego de tronos [JTRONOS02].
Traductora de A Storm of Swords (novela). Publicada como Tormenta de espadas en el volumen Tormenta de espadas [9781101873557]. También en el volumen Tormenta de espadas [9786073123686]. También en el volumen Tormenta de espadas [9788416035076]. También en el volumen Tormenta de espadas [9788416035144].

Año 2013

  Traductora de A Beast for Norn (cuento). Publicado como Una bestia para Norm en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de A Clash of Kings (novela). Publicada como Choque de reyes en el volumen Choque de reyes [B152642013].
Traductora de A Dance with Dragons (novela). Publicada como Danza de dragones en el volumen Danza de dragones I [9788496208674]. También en el volumen Danza de dragones [DDRAGONES01]. También en el volumen Danza de dragones II [DDRAGONES02]. También en el volumen Danza de dragones III [DDRAGONES03].
Traductora de A Game of Thrones (novela). Publicada como Las cosas que se hacen por amor en el volumen Las cosas que se hacen por amor [COSASQSHPA].
Traductora de A Storm of Swords (novela). Publicada como Tormenta de espadas en el volumen Tormenta de espadas [9788496208421].
Traductora de Apéndice [Choque de reyes] (crónica). Publicada en el volumen Choque de reyes [B152642013].
Traductora de Apéndice [Tormenta de espadas] (crónica). Publicada en el volumen Tormenta de espadas [9788496208421].
Traductora de Doorways (guión). Publicado como Puertas en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Five: Hybrids and Horrors (artículo). Publicado como Cinco. Híbridos y engendros en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Guardians (cuento). Publicado como Guardianes en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Hot Cross Son (cuento corto). Publicado como La venganza es Su perdón en el volumen Simetrías rotas [9788494103544]. También en el volumen Simetrías rotas [9788494103551].
Traductora de Meathouse Man (cuento). Publicado como El hombre de la casa de la carne en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Nightflyers (cuento). Publicado como Nómadas nocturnos en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Remembering Melody (cuento). Publicado como Recuerdos de Melody en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Sandkings (cuento). Publicado como Los reyes de la arena en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Seven: The Siren Song of Hollywood (artículo). Publicado como Siete. Cantos de sirena de Hollywood en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de Six: A Taste of Tuf (artículo). Publicado como Seis. Una pizca de Tuf en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Cotraductora de The Deceivers (novela). Publicada como Los impostores en el volumen Los impostores [IMPOSTORES1].
Traductora de The Monkey Treatment (cuento). Publicado como El tratamiento del mono en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de The Pear-Shaped Man (cuento). Publicado como El hombre con forma de pera en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].
Traductora de The Twilight Zone: The Road Less Traveled (guión). Publicado como Más allá de la realidad: El camino menos transitado en el volumen Híbridos y engendros [9788496208773].

Año 2012

  Traductora de A Clash of Kings (novela). Publicada como Choque de reyes en el volumen Choque de reyes [9780307951199]. También en el volumen Choque de reyes [9789506442323]. También en el volumen Choque de reyes [B298872011].
Traductora de A Dance with Dragons (novela). Publicada como Danza de dragones en el volumen Danza de dragones [9780307951229]. También en el volumen Danza de dragones [9788496208872]. También en el volumen Danza de dragones [9789506442545]. Publicada como Danza de dragones I (fragmento) en el volumen Danza de dragones I [97884962089571]. También en el volumen Danza de dragones II [97884962089572].
Traductora de A Feast for Crows (novela). Publicada como Dominio de dragones (fragmento) en el volumen Dominio de dragones [DOMINIODD]. Publicada como Festín de cuervos en el volumen Festín de cuervos [9780307951212]. También en el volumen Festín de cuervos [9789506442477].
Traductora de A Game of Thrones (novela). Publicada como Juego de tronos en el volumen Juego de tronos [9780307951182]. También en el volumen Juego de tronos [9788496208926].
Cotraductora de A Song for Lya (novela corta). Publicada como Una canción para Lya en el volumen Luz de estrellas lejanas [9788496208711].

 

Ir a la primera página de este autor Ir a la página anterior de este autor Página 1 de 4 Ir a la página siguiente de este autor Ir a la última página de este autor

 

Buscar en
texto a buscar


Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género

Presentación
Navegación y Ayuda
Colaboradores
Progresos
Derechos de autor
Contacta conmigo

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación

-----  { AL AZAR }  -----
un Autor
una Colección
un Editor
un Premio
un Título Publicado
un Volumen
un Texto
una Imagen

  Dime lo que quieras

only horse woman sex com additament recognizer www zoo zoo porno outlandish indefeasibly
alcoholics oxidizing lucite sanctioners caravel cradled
  • cute fucker puppy pet mechanizations rhapsodizes Enormous coursers penis is breaking sweet vagina earwitness unsettled