BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Página 2 de 3
Cuentos | |
Año 1951
Notebook Found in a Deserted House (Them Ones) (cuento) >> Publicado como Cuaderno hallado en una casa deshabitada en Malos sueños. Felices pesadillas 2 [8477024758]; Valdemar, El Club Diógenes, 214 (2004) Cthulhu. Una celebración de los mitos [8477023565]; Valdemar, Gótica, 39 (2001) Relatos de los mitos de Cthulhu II [RELATOSDLMTC2]; Bruguera, Libro Amigo, 585 (1981) Relatos de los mitos de Cthulhu 2 [8402058418]; Bruguera, Libro Amigo, 585 (1978) Relatos de los mitos de Cthulhu 2 [8402050581]; Bruguera, Nova, 8 (1977)
The Hungry House (cuento corto) >> Publicado como La casa hambrienta en Quién anda ahí… [9788477026785]; Valdemar, El Club Diógenes, 291 (2010) Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)
The Tchen-Lam's Vengeance (cuento) >> Publicado como La venganza del Tchen Lam en La magia de los cuerpos [MCUERPOS01]; Sirio, Biblioteca de Ciencia Ficción, 20 (1978)
The Tin You Love to Touch (cuento) >> Publicado como El metal que te encanta tocar en Otros mundos, otros tiempos [8485047087]; ATE, Antologías de Ciencia Ficción, 1 (1976)
Año 1950
Girl from Mars (cuento corto) >> Publicado como La chica de Marte en Antología de crímenes de antropófagos [ANTCRIMENANT]; Sirio, El Club de la Aventura, 18 (1977) Narraciones de Terror 5 [GNTERROR05]; Géminis, Narraciones de Terror, 5 (1968) >> Publicado como La muchacha de Marte en La muchacha de Marte [8474121299]; Ediprint, Terror Fantasy, 4 (1982)
Tell Your Fortune (cuento) >> Publicado como La máquina de la fortuna en El embalsamador y otros relatos [8474121264]; Ediprint, Terror Fantasy, 2 (1982) >> Publicado como Su buenaventura en Narraciones de Terror 5 [GNTERROR05]; Géminis, Narraciones de Terror, 5 (1968)
The Shadow from the Steeple (cuento) >> Publicado como La sombra del campanario en Weird Tales, año 1950 [WEITAL1950]; La Hermandad del Enmascarado, Weird Tales, 1950 (2021) Antología del horror y el misterio. Volumen III [9684198957]; Grijalbo, Antología del Horror y el Misterio, 3 (1990) El embalsamador y otros relatos [8474121264]; Ediprint, Terror Fantasy, 2 (1982) 10 obras maestras de ciencia ficción y horror [OBRASMDCFYT]; Novaro, Ciencia Ficción, 6 (1976) Horror 5 [8402048544]; Bruguera, Libro Amigo, 421 (1976) Narraciones de Terror 18 [GNTERROR18]; Géminis, Narraciones de Terror, 18 (1968)
The Shadow From the Steeple (cuento) Historias de fantasmas [HISTORIASDEF]; Novaro, Joyas de Bolsillo, 334 (1967) >> Publicado como La sombra que huyó del capitel en Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011) Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002) Los mitos de Cthulhu [8420611948]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1976) Los mitos de Cthulhu [M2196676]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1970)
The Shadow from the Steeple (cuento) >> Publicado como La sombra que huyó del chapitel en Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477028680]; Valdemar, El Club Diógenes, 249 (2017) Relatos de los mitos de Cthulhu II [9788416185054]; Barcelona Digital Editions, (sin colección específica) (2014) Cuentos de los mitos de Cthulhu. Los orígenes. Vol. 1 [9788477025740]; Valdemar, El Club Diógenes, 249 (2007) Cthulhu. Una celebración de los mitos [8477023565]; Valdemar, Gótica, 39 (2001) Relatos de los mitos de Cthulhu II [RELATOSDLMTC2]; Bruguera, Libro Amigo, 585 (1981) Relatos de los mitos de Cthulhu 2 [8402058418]; Bruguera, Libro Amigo, 585 (1978) Relatos de los mitos de Cthulhu 2 [8402050581]; Bruguera, Nova, 8 (1977)
The Weird Tailor (cuento) >> Publicado como El sastre misterioso en La calavera del marqués de Sade [CALAVERADMDS]; Diana, Halcón, 94 (1968)
Año 1949
Floral Tribute (cuento corto) >> Publicado como Tributo floral en Relatos para permanecer despierto [840368973X]; Aguilar, El Lince Astuto (1978) Relatos para permanecer despierto * [8403681232]; Aguilar, El Lince Astuto (1978)
Satan's Servants (cuento) >> Publicado como Los servidores de Satanás en Delirio 14 [DELIRIO14]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 14 (2014)
The Sorcerer's Apprentice (cuento) >> Publicado como El aprendiz de brujo en Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005) Narraciones terroríficas (quinta selección) [NATERQUI1]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 5 (1964) Narraciones terroríficas (quinta selección) [NATERQUI2]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 5 (1964) >> Publicado como El aprendiz de hechicero en El lago y otros cuentos [LAGOYOC]; Javier Vergara, (sin colección específica) (1977) El lago y otros cuentos [B1776866]; Pomaire, Realismo Fantástico (1965)
The Strange Island of Doctor Nork (cuento) >> Publicado como La extraña isla del Dr. Nork en Lo inesperado [INESPERADO]; Diana, Halcón, 31 (1964)
The Unspeakable Betrothal (cuento) >> Publicado como El inexplicable noviazgo en Narraciones de Terror 5 [GNTERROR05]; Géminis, Narraciones de Terror, 5 (1968) >> Publicado como Los esponsales inenarrables en La magia de los cuerpos [MCUERPOS01]; Sirio, Biblioteca de Ciencia Ficción, 20 (1978)
Año 1948
Catnip (cuento corto) >> Publicado como Hierba gatera en Narraciones terroríficas (sexta selección) [NATERSEX2]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 6 (1969) Historias Para No Dormir (Vol. 1) 3 [HPND0103]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 1 (1967) Narraciones terroríficas (sexta selección) [NATERSEX1]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 6 (1965) >> Publicado como La gatera en Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)
The Indian Spirit Guide (cuento corto) >> Publicado como El guía espiritista indio en Narraciones de Terror 4 [GNTERROR04]; Géminis, Narraciones de Terror, 4 (1968)
Año 1947
Sweets To the Sweet (cuento corto) >> Publicado como Dulces para esa dulzura en Los hijos del diablo [8402052975]; Bruguera, Libro Ameno, 18 (1977)
Sweets to the Sweet (cuento) >> Publicado como Dulces para lo dulce en Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005)
Sweets To the Sweet (cuento corto) >> Publicado como La brujita en Suyo afectísimo, 'Jack el destripador' [842721202X]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 2 (1964)
The Cheaters (cuento) >> Publicado como Las gafas en Relatos satánicos [8427212402]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 40 (1975) >> Publicado como Las gafas tramposas en Dulces sueños… [8477025231]; Valdemar, Gótica, 61 (2005) >> Publicado como Las lentes engañosas en Horror selección 2 [8402047688]; Bruguera, Libro Amigo, 393 (1976)
Año 1946
Enoch (cuento) >> Publicado como Algo llamado Enoch en El terror volvió a Hollywood [TERRHOLL]; CuentAtrás, Aleph, 2002 (1970)
Frozen Fear (cuento corto) >> Publicado como Miedo helado en Weird Tales (1943-1954) [WEITAL1943]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 139 (2020)
Lizzie Borden Took an Axe… (cuento) >> Publicado como Lizzie Borden cogió un hacha en Antología de relatos de espanto y terror 31 [8436600711]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror, 31 (1975) Antologías de terror 2 [ANTTERROR202]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror (Retapado), 2 (1975) La calavera del marqués de Sade [CALAVERADMDS]; Diana, Halcón, 94 (1968)
The Bogey Man Will Get You (cuento) >> Publicado como Te lleva el coco en La calavera del marqués de Sade [CALAVERADMDS]; Diana, Halcón, 94 (1968)
Año 1945
One Way to Mars (cuento) >> Publicado como Viaje sin retorno a Marte en El que abre el camino. 24 historias macabras del maestro del horror [9788477025658]; Valdemar, Gótica, 67 (2007)
Soul Proprietor (cuento corto) >> Publicado como Propietario de alma en Weird Tales, año 1945 [WEITAL1945]; La Hermandad del Enmascarado, Weird Tales, 1945 (2023)
The Man Who Cried 'Wolf!' (cuento) >> Publicado como ¡Que viene el lobo! en Horror 6 [8402049001]; Bruguera, Libro Amigo, 431 (1976) >> Publicado como El hombre que gritaba: '¡El lobo!' en Tierra Fantasy 1 [8475614264]; Editors, Tierra Fantasy, 1 (1986) Narraciones de Terror 16 [GNTERROR16]; Géminis, Narraciones de Terror, 16 (1968) >> Publicado como El hombre que gritó '¡Al lobo!' en
|