|
| |
99 fábulas fantásticas
(recopilación) de
Marcial Souto (recopilador).
Cubierta [99 fábulas fantásticas]
(2010) (cubierta) de
Carlos Nine (autor).
El principio moral y el interés material
(The Moral Principle and the Material Interest, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La máquina voladora
(The Flying-Machine, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El patriota ingenioso
(The Ingenious Patriot, 1891) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El funcionario escrupuloso
(The Conscientious Official, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La mujer estúpida
(The Foolish Woman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Padre e hijo
(Father and Son, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Los cañones de madera
(The Wooden Guns, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El hozador ineficaz
(The Ineffective Rooter, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El santo diácono
(The Holy Deacon, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El aciago destino del poeta
(The Poet's Doom, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El hombre que no tenía enemigos
(The Man with No Enemies, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La ciudad de la distinción política
(The City of Political Distinction, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La vela carmesí
(The Crimson Candle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La zarigüeya del futuro
(The Opossum of the Future, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El diplomático inalterado
(The Unchanged Diplomatist, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El regreso del californiano
(The Returned Californian, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Socorristas
(The Life-Savers, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El todo perro
(The All Dog, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Los dos poetas
(The Two Poets, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La sombra del Caudillo
(The Shadow of the Leader, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La rata sagaz
(The Sagacious Rat, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El corcel de la bruja
(The Witch's Steed, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Una cuestión de método
(A Matter of Method, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Dos médicos
(Physicians Two, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El hombre de principios
(The Man of Principle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Consejo del correccional
(The Reform School Board, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El médico compasivo
(The Compassionate Physician, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La cola de la esfinge
(The Tail of the Sphinx, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El cadí honrado
(The Honest Cadi, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La dieta del pugilista
(The Pugilist's Diet, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Su Majestad de las 'Cagada-de-mosca'
(His Fly-Speck Majesty, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La tripulación de la lancha salvavidas
(The Crew of the Life-boat, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Ambición desmedida
(An Inflated Ambition, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La viuda devota
(The Devoted Widow, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Anciano y el Alumno
(The Old Man and the Pupil, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La cola que chirría
(A Creaking Tail, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Optimista
(An Optimist, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El buscador y el buscado
(The Seeker and the Sought, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Un derecho perdido
(A Forfeited Right, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Jefe del Partido y el Caballero
(The Party Manager and the Gentleman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Celo desmedido
(Uncalculating Zeal, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La fortuna y el fabulista
(Fortune and the Fabulist, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Méritos inútiles
(Wasted Sweets, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El deportista y la ardilla
(The Sportsman and the Squirrel, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Salteador de Caminos y el Viajero
(The Highwayman and the Traveller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Dos políticos
(Two Politicians, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La rana tirana
(The Tyrant Frog, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El patriota y el banquero
(The Patriot and the Banker, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El salvador de vidas
(The Life-Saver, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Un talismán
(A Talisman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El yerno deseable
(The Eligible Son-in-Law, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El escritor y el Vagabundo
(The Writer and the Tramps, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La economía de los fuertes
(The Thrift of Strength, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El optimista y el cínico
(The Optimist and the Cynic, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El árbitro indiferente
(The Disinterested Arbiter, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Labrador y sus Hijos
(The Farmer and His Sons, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El lobo y el cordero
(The Wolf and the Lamb, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La gata y el joven
(The Cat and the Youth, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La cigarra y la hormiga
(The Grasshopper and the Ant, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Labrador y la Zorra
(The Farmer and the Fox, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La zorra y las uvas
(The Fox and the Grapes, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La gallina y las víboras
(The Hen and the Vipers, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La verdad y el viajero
(Truth and the Traveller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El hombre y el perro
(The Man and the Dog, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El ladrón arrepentido
(The Discontented Malefactor, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El león y la espina
(The Lion and the Thorn, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El león y el jabalí
(The Lion and the Boar, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El león, el gallo y el asno
(The Lion, the Cock, and the Ass, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La Dama Fortuna y el Viajero
(Dame Fortune and the Traveller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El lobo y los pastores
(The Wolf and the Shepherds, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El ganso y el cisne
(The Goose and the Swan, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El milano, las palomas y el halcón
(The Kite, the Pigeons and the Hawk, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La serpiente y la golondrina
(The Snake and the Swallow, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El arquero y el águila
(The Archer and the Eagle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El viento del norte y el Sol
(The North Wind and the Sun, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El lobo y la criatura
(The Wolf and the Babe, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Boyero y el León
(The Herdsman and the Lion, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El perro y el reflejo
(The Dog and the Reflection, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El lobo y el avestruz
(The Wolf and the Ostrich, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El corcel de guerra y el molinero
(The War-horse and the Miller, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El león y el toro
(The Lion and the Bull, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El hombre y la víbora
(The Man and the Viper, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El león y el ratón
(The Lion and the Mouse [Aesopus Emendatus], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El Viejo y los Hiijos
(The Old Man and his Sons, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El hombre y su gansa
(The Man and His Goose, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El cangrejo y el hijo
(The Crab and his Son, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La montaña y el ratón
(The Mountain and the Mouse, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La liebre y la tortuga
(The Hare and the Tortoise [Aesopus Emendatus], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El hombre y el águila
(The Man and the Eagle, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El león y el ratón
(The Lion and the Mouse [Aesopus Emendatus], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El asno y los saltamontes
(The Ass and the Grasshoppers, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El asno con piel de león
(The Ass and the Lion's Skin, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La Zorra, el Oso y el León
(The Lion, the Bear and the Fox, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Los jóvenes y las ranas
(The Boys and the Frogs, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
El pescador flautista
(The Piping Fisherman, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La lechera y la cántara
(The Milkmaid and Her Bucket, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La cigarra y las hormigas
(The Ants and the Grasshopper, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
La liebre y la tortuga
(The Hare and the Tortoise [Aesopus Emendatus], 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
Las liebres y las ranas
(The Hares and the Frogs, 1899) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Marcial Souto (traductor).
|
|
|
|
