|
|
Swam Cementery
(2009) (cubierta), de
M. C. Carper
(autor).
|
|
2
|
Editorial [miNatura 93]
(2009) (editorial), de
Ricardo Acevedo Esplugas
(autor).
|
|
4-6
|
Carta a Licinio Sura (Libro VII, 27) (fragmento)
(Epistolarium) (artículo), de
Plinio el Joven
(autor).
|
|
6
|
Yo soy un fantasma
(2009) (cuento corto), de
Francisco José Segovia Ramos
(autor).
|
|
6-7
|
Don Juan Tenorio (fragmento)
(Don Juan Tenorio, 1844) (teatro), de
José Zorrilla
(autor).
|
|
7-8
|
Una eterna relación con lo intangible
(2009) (cuento corto), de
María Eugenia Pereyra
(autora).
|
|
8-9
|
Mostellaria: La casa encantada (fragmento)
(Mostellaria) (teatro), de
Tito Maccio Plauto
(autor).
|
|
9-10
|
Transparente
(2009) (cuento corto), de
Roberto Alan Aguilar Bautista
(autor).
|
|
10
|
Cuentistas o el descreído (fragmento)
(cuento), de
Luciano de Samosata
(autor).
Carlos García Gual
(cotraductor).
Marisa del Barrio
(cotraductora).
Jorge Bergua
(cotraductor).
|
|
10-11
|
Sueño 48
(2009) (cuento corto), de
Pablo Martínez Burkett
(autor).
|
|
11
|
Melmoth el errabundo (fragmento)
(Melmoth the Wanderer, 1820) (novela), de
Charles Robert Maturin
(autor).
Francisco Torres Oliver
(traductor).
|
|
11
|
Steven
(2009) (cuento corto), de
María L. Castejón
(autora).
|
|
12
|
Manuscrito encontrado en Zaragoza (fragmento)
(Manuscrit trouvé á Saragosse, 1814) (novela), de
Jan Potocki
(autor).
|
|
13
|
Salir a escena
(2009) (cuento corto), de
Juan Manuel Valitutti
(autor).
|
|
13-14
|
El castillo de Otranto (fragmento)
(The Castle of Otranto, 1765) (novela), de
Horace Walpole
(autor).
|
|
14-15
|
No debo tener miedo
(2009) (cuento corto), de
Adriana Alarco de Zadra
(autora).
|
|
15
|
El monje (fragmento)
(The Monk, 1796) (novela), de
Matthew Gregory Lewis
(autor).
|
|
15
|
El fantasma más viejo
(2009) (cuento corto), de
Daniel Frini
(autor).
|
|
15-17
|
La pata de mono (fragmento)
(The Monkey's Paw, 1902) (cuento corto), de
William Wymark Jacobs
(autor).
|
|
17
|
Los espíritus de los sueños
(2009) (cuento corto), de
Rubén Martín
(autor).
|
|
17-18
|
El beso (fragmento)
(El beso, 1863) (cuento corto), de
Gustavo Adolfo Bécquer
(autor).
|
|
18
|
La Tecleos
(2009) (cuento corto), de
Juan Guinot
(autor).
|
|
18-19
|
El doctor Saúl Ascher (fragmento)
(Das Gespenst des Saul Ascher) (cuento corto), de
Heinrich Heine
(autor).
|
|
19-20
|
Habitación 287
(2009) (cuento corto), de
Rubén Gozalo Ledesma
(autor).
|
|
20
|
El ojo sin párpado (fragmento)
(L'oeil sans paupière, 1832) (cuento), de
Philarète Chasles
(autor).
|
|
20
|
La villa
(2009) (cuento corto), de
Liliana Mabel Savoia
(autora).
|
|
21
|
La ciudad de arcilla (fragmento)
(La ville d'argile, 1973) (cuento), de
Jacques Finné
(autor).
R. Joancomartí
(cotraductor).
Ignacio Roger
(cotraductor).
J. Viñoly
(cotraductor).
|
|
21-22
|
Hotel 'Las Cumbres'
(2009) (cuento corto), de
Mercedes Pajarón Pajarón
(autora).
|
|
22
|
Bosque Mitago (fragmento)
(Mythago Wood, 1984) (novela), de
Robert Holdstock
(autor).
Cristina Macía
(cotraductora).
Francisco Pérez Navarro
(cotraductor).
|
|
22-23
|
Finitos
(2009) (cuento corto), de
Julieta Ibeth Arceo Díaz
(autora).
|
|
23
|
Macbeth (fragmento)
(Macbeth, 1623) (teatro), de
William Shakespeare
(autor).
|
|
23-24
|
Feliz para siempre
(2009) (cuento corto), de
Mauricio Alberto Varas Velásquez
(autor).
|
|
24-25
|
El fantasma de Canterville (fragmento)
(The Canterville Ghost, 1887) (cuento), de
Oscar Wilde
(autor).
|
|
25
|
El último mar
(2009) (cuento corto), de
Carla Palacios
(autora).
|
|
25
|
Escalofriante
(A Woman Alone with Her Soul, 1912) (cuento corto), de
Thomas Bailey Aldrich
(autor).
|
|
25
|
Desnudo, desciendo
(2009) (cuento corto), de
Francisco Javier Pérez
(autor).
|
|
25
|
Música de cabaret (fragmento)
(Música de cabaret, 1952) (cuento), de
Francisco Tario
(autor).
|
|
25-26
|
De persecuciones y raíces
(2009) (cuento corto), de
María Isabel Rodríguez Ballesteros
(autora).
|
|
26
|
Despertar
(cuento corto), de
Nicio de Lumbini
(autor).
|
|
26
|
Atención, viajero
(2009) (cuento corto), de
Olga Appiani de Linares
(autora).
|
|
26
|
Final para un cuento fantástico
(Climax for a Ghost Story, 1919) (cuento corto), de
I. A. Ireland
(autor).
|
|
26-27
|
Aparecidos
(2009) (cuento corto), de
Álvaro Ruiz de Mendarozqueta
(autor).
|
|
27
|
Un huevo
(cuento corto), de
Editorial miNatura
(autora).
|
|
27
|
Cadena áurea
(2009) (cuento corto), de
Colectivo Juan de Madre
(autor).
|
|
28
|
Un fantasma sensible
(cuento corto), de
Lieu Yi-king
(autor).
|
|
28
|
Amor eterno
(2001) (cuento corto), de
José Carlos Canalda Cámara
(autor).
|
|
29
|
Un creyente
(A Believer, 1923) (cuento corto), de
George Loring Frost
(autor).
|
|
29
|
Amor en penumbra
(2009) (cuento corto), de
Carmen Rosa Signes Urrea
(autora).
|
|
30
|
Ulises (fragmento)
(Ulysses, 1922) (novela), de
James Joyce
(autor).
|
|
30
|
Amor eterno
(2001) (cuento corto), de
Guillermo Ezequiel Tibaldo
(autor).
|
|
30
|
En forma de canasta
(The Phantom Basket, 1696) (cuento corto), de
John Aubrey
(autor).
|
|
30
|
Aburrimiento mortal
(2009) (cuento corto), de
Déborah Fernández Muñoz
(autora).
|
|
30
|
El negador de milagros (fragmento)
(Confucianism and its Rivals, 1915) (ensayo), de
Herbert Allen Giles
(autor).
|
|
31-32
|
Veintitresavo anuncio
(2009) (poesía), de
Rodrigo Sebastián Verdugo Pizarro
(autor).
|
|
32
|
La madre árbol
(Kaidan Chibusa Enoki) (cuento corto), de
Editorial miNatura
(autora).
|
|
33-38
|
Miedos muy domésticos: las diez casas encantadas de la literatura
(2009) (artículo), de
Milo J. Krmpotic
(autor).
|
|
38-42
|
Fantasmas
(2009) (artículo), de
Óscar Verchili
(autor).
|
|
43-54
|
Glosario del buen cazafantasma
(2009) (artículo), de
Editorial miNatura
(autora).
|
miNatura 93
