|
|
Cubierta [Planos paralelos]
(2021) (cubierta), de
Editorial Minotauro
(diseñadora).
|
|
9-14
|
El método de Sita Dulip
(Sita Dulip’s Method, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
15-26
|
Gachas en Islac
(Porridge on Islac, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
27-36
|
El silencio de los asonu
(The Silence of the Asonu, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
37-46
|
Como en casa con los hennebet
(Feeling at Home with the Hennebet, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
47-56
|
La cólera de los veksi
(The Ire of the Veksi, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
57-79
|
Las estaciones de los Ansarac
(The Seasons of the Ansarac, 2002) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
81-93
|
El sueño social de los frin
(Social Dreaming of the Frin, 2002) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
95-111
|
La realeza de Hegn
(The Royals of Hegn, 2000) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
113-139
|
Cuentos tristes de Mahigul
(Woeful Tales from Mahigul, 2003) (cuento), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
141-158
|
Gran felicidad
(Great Joy, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
159-173
|
La isla desierta
(Wake Island, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
175-189
|
La lengua de Mna Nmoy
(The Nna Mmoy Language, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
191-205
|
El edificio
(The Building, 2001) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
207-226
|
Los voladores de Gy
(The Fliers of Gy (The Flyers of Gy: An Interplanetary Tale], 2000) (cuento), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
227-242
|
La isla de los inmortales
(The Island of the Immortals, 1998) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|
|
243-260
|
Las confusiones de Uñi
(Confusions of Uñi, 2003) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Manuel Manzano
(traductor).
|