Los mejores relatos de Roald Dahl
|
|
ISBN/Referencia: 8420444707 Ficha Cronológica:
14500
Contenido principal:
Terror/Misterio
Editor:
Alfaguara
Colección:
Juvenil. Serie Roja
Edición: 1ª de 1997
Soporte: Papel
Tamaño: 211 X 131 X 17 mm, Rústica.
Tipo: Recopilación, 286 páginas
Título original: The Great Automatic Grammatizator and Other Stories (The Umbrella Man and Other Stories)
(1997)
|
|
|
Cubierta [Los mejores relatos de Roald Dahl]
(1997) (cubierta), de
Jesús Sanz
(autor).
|
|
9-10
|
Introducción [Los mejores relatos de Roald Dahl]
(Introduction [The Great Automatic Grammatizator and Other Stories], 1997) (presentación), de
Wendy Cooling
(autora).
|
|
11-42
|
Katina
(1997) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Flora Casas
(traductora).
|
|
43-68
|
El gran gramatizador automático
(The Great Automatic Grammatisator, 1953) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
|
|
69-91
|
La señora Bixby y el abrigo del coronel
(Mrs. Bixby and the Colonel's Coat, 1959) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Antonio Samons García
(cotraductor).
Carmelina Payá
(cotraductora).
|
|
92-96
|
El mayordomo
(The Butler, 1980) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Flora Casas
(traductora).
|
|
97-110
|
Hombre del sur
(Man from the South (Collector's Item), 1948) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Antonio Samons García
(cotraductor).
Carmelina Payá
(cotraductora).
|
|
111-123
|
La patrona
(The Landlady, 1959) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Antonio Samons García
(cotraductor).
Carmelina Payá
(cotraductora).
|
|
124-156
|
Placer de clérigo
(Parson's Pleasure, 1958) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Antonio Samons García
(cotraductor).
Carmelina Payá
(cotraductora).
|
|
157-165
|
El hombre del paraguas
(The Umbrella Man, 1980) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
|
|
166-183
|
La subida al cielo
(The Way Up To Heaven, 1954) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Antonio Samons García
(cotraductor).
Carmelina Payá
(cotraductora).
|
|
184-220
|
Jalea real
(Royal Jelly, 1959) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Antonio Samons García
(cotraductor).
Carmelina Payá
(cotraductora).
|
|
221-246
|
La Venganza es Mía, S.A.
(Vengeance is Mine Inc., 1980) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Flora Casas
(traductora).
|
|
247-268
|
Lady Turton
(Neck, 1953) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
Antonio Samons García
(cotraductor).
Carmelina Payá
(cotraductora).
|
|
269-285
|
El sibarita
(Taste, 1951) (cuento), de
Roald Dahl
(autor).
|
|
|
