|
|
Cubierta [Los mejores cuentos de Edgar Allan Poe]
(2010) (cubierta), de
Editorial Mosaico
(diseñadora).
|
|
|
Un descenso en el Maelström
(A Descent into the Maelström, 1841) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Sobre Edgar Allan Poe
(On Edgar Allan Poe, 2009) (artículo), de
T. Jefferson Parker
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El barril de amontillado
(The Cask of Amontillado, 1846) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Bajo las mantas con Fortunato y Montresor
(Under the Covers with Fortunato and Montresor, 2009) (artículo), de
Jan Burke
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
La maldición del amontillado
(The Curse of Amontillado, 2009) (artículo), de
Lawrence Block
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El gato negro
(The Black Cat, 1843) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El legado de Pluto
(Pluto's Heritage, 2009) (artículo), de
P.J. Parrish
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
William Wilson
(William Wilson (William Wilson. A Tale), 1839) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Crisis de identidad
(Identity Crisis, 2009) (artículo), de
Lisa Scottoline
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Manuscrito encontrado en una botella
(Ms. Found in a Bottle, 1833) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
En una ciudad extraña: Baltimore y el Poe Toaster
(In a Strange City: Baltimore and the Poe Toaster, 2009) (artículo), de
Laura Lippman
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
La caída de la Casa Usher
(The Fall of the Usher House, 1839) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Érase una vez una inhóspita medianoche
(Once Upon a Midnight Dreary, 2009) (artículo), de
Michael Connelly
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Los hechos del caso Valdemar
(The Facts in the Case of M. Valdemar, 1845) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El ladrón
(The Thief, 2009) (artículo), de
Laurie R. King
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Ligeia
(1838) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Poe y yo en el cine
(Poe and Me at the Movies, 2009) (artículo), de
Tess Gerritsen
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El corazón delator
(The Tell-Tale Heart, 1843) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El genio de ‘El corazón delator’
(The Genius of ‘The Tell-Tale Heart’, 2009) (artículo), de
Stephen King
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
La primera vez
(The First Time, 2009) (artículo), de
Steve Hamilton
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El pozo y el péndulo
(The Pit and the Pendulum, 1842) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El pozo, el péndulo y la perfección
(The Pit, the Pendulum, and Perfection, 2009) (artículo), de
Edward D. Hoch
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El pozo, el péndulo y el palacio
(The Pit and the Pendulum at the Palace, 2009) (artículo), de
Peter Robinson
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
La máscara de la muerte roja
(The Masque of the Red Death. A Fantasy, 1842) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Edgar Allan Poe, Mark Twain y yo
(Edgar Allan Poe, Mark Twain and Me, 2009) (artículo), de
S. J. Rozan
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Los crímenes de la rue Morgue
(The Murders in the Rue Morgue, 1841) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El rápido y los muertos vivientes
(The Quick and the Undead, 2009) (artículo), de
Nelson DeMille
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El escarabajo de oro
(The Gold-Bug, 1843) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Imaginando a Edgar Allan Poe
(Imagining Edgar Allan Poe, 2009) (artículo), de
Sara Paretsky
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
El cuervo
(The Raven, 1845) (poesía), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Despotricando y delirando
(Rantin' and Ravin', 2009) (artículo), de
Joseph Wambaugh
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Algunas ideas sobre Poe
(A Little Thought on Poe, 2009) (artículo), de
Thomas H. Cook
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Las campanas
(The Bells, 1849) (poesía), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Poe en sol menor
(Poe in G Minor, 2009) (artículo), de
Jeffery Deaver
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
La historia de Arthur Gordon Pym de Nantucket
(Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, 1838) (novela), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
|
|
Cómo me hice una conversa a Edgar Allan Poe
(How I Became an Edgar Allan Poe Convert, 2009) (artículo), de
Sue Grafton
(autora).
Ramón González Férriz
(traductor).
|
Los mejores cuentos de Edgar Allan Poe
