|
|
Gritos y escalofríos
(2009) (recopilación), de
Priscilla Hawthorne
(recopiladora).
|
|
|
Cubierta [Gritos y escalofríos]
(2009) (cubierta), de
Editorial Juventud
(diseñadora).
|
|
|
Las calzas del diablo
(Le brache del Diavolo, 1956) (cuento corto), de
Italo Calvino
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
El ladrón de cadáveres
(The Body Snatcher, 1881) (cuento), de
Robert Louis Stevenson
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La pierna de oro
(La jambe d'or) (cuento corto), de
Autoría desconocida
(autora).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
Ay, ¿estás escarbando en mi tumba?
(Ah, Are You Digging On My Grave?) (poesía), de
Thomas Hardy
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
Frankenstein
(Frankenstein, or the Modern Prometheus, 1818) (novela), de
Mary Wollstonecraft Shelley
(autora).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
El fantasma honrado
(The Honest Ghost) (cuento corto), de
Sorche Nic Leodhas
(autora).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
Annabel Lee
(1849) (poesía), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La cabeza de la gorgona
(The Gorgon's Head, 1852) (cuento), de
Nathaniel Hawthorne
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
El colipo
(Tailypo) (cuento corto), de
Autoría desconocida
(autora).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La mujer del leñador
(The Woodcutter's Wife) (cuento corto), de
Priscilla Galloway
(autora).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La balada de Bill el blasfemo
(The Ballad of Blasphemous Bill) (poesía), de
Robert William Service
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La casa embrujada
(The Haunted House, 1883) (poesía), de
George MacDonald
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
El gabinete de cedro
(The Cedar Closet, 1874) (cuento corto), de
Lafcadio Hearn
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
El avaro entre las zarzas
(Der Jude im Dorn, 1815) (cuento corto), de
Jakob Grimm
(coautor).
Wilhelm Grimm
(coautor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
‘Q’, un cuento parapsicológico psobre lo psobrenatural
(‘Q.’ A Psychic Pstory of the Psupernatural, 1911) (cuento corto), de
Stephen Leacock
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
Cara de luna llena
(Moon-Face, 1902) (cuento corto), de
Jack London
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
Macbeth
(1623) (teatro), de
William Shakespeare
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La puerta del muro
(The Door in the Wall, 1906) (cuento corto), de
H. G. Wells
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
Una carta sin entregar
(An Unposted Letter, 1901) (cuento corto), de
Newton MacTavish
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La cosa y yo
(The Thing and I, 1982) (poesía), de
Sean O'Huigin
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
Primero las orejas
(Beginning with the Ears) (cuento corto), de
Arielle North Olson
(coautora).
Howard Schwartz
(coautor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
La casa que se cobraba un precio
(The Toll-House, 1907) (cuento corto), de
William Wymark Jacobs
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|
|
|
El Wendigo
(The Wendigo, 1893) (cuento corto), de
Theodore Roosevelt
(autor).
Carlos Mayor Ortega
(traductor).
|