|
|
Cubierta [El crepúsculo celta]
(1985) (cubierta), de
Enric Satué
(autor).
|
|
|
Las huestes
(The Hosting of the Sidhe, 1899) (poesía), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Este libro [El crepúsculo celta]
(This Book [The Celtic Twilight], 1902) (artículo), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Un narrador de cuentos
(A Teller of Tales, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Creencia e incredulidad
(Belief and Unbelief, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Ayuda mortal
(Mortal Help, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Un visionario
(A Visionary, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Fantasmas de aldea
(Village Ghosts, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
‘El polvo ha cerrado el ojo de Helena’
('Dust Hath Closed Helen's Eye', 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Un caballero pastor
(A Knight of the Sheep, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Un corazón sufrido
(An Enduring Heart, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Los brujos
(The Sorcerers, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
El Diablo
(The Devil, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Teólogos felices y desdichados
(Happy and Unhappy Theologians, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
El último juglar
(The Last Gleeman, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Regina, Regina Pigmeorum, Veni
(1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
‘Y hermosas, fieras mujeres’
('And Fair, Fierce Women', 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Bosques encantados
(Enchanted Woods, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Criaturas milagrosas
(Miraculous Creatures, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Aristóteles, el de los libros
(Aristotle of the Books, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
El marrano de los dioses
(The Swine of the Gods, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Una voz
(A Voice, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Raptores
(Kidnappers, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Los incansables
(The Untiring Ones, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Tierra, fuego y agua
(Earth, Fire and Water, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
El Pueblo Antiguo
(The Old Town, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
El hombre y sus botas
(The Man and His Boots, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Un cobarde
(A Coward, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Los tres O'Byrne y los duendes malignos
(The Three O'Byrnes and the Evil Faeries, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Drumcliff y Rosses
(Drumcliff and Rosses, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
El grueso cráneo de los afortunados
(The Thick Skull of the Fortunate, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
La religión de un marino
(The Religion of a Sailor, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Acerca de la proximidad del Cielo, la Tierra y el Purgatorio
(Concerning the Nearness Together of Heaven, Earth, and Purgatory, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Los devoradores de piedras preciosas
(The Eaters of Precious Stones, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Nuestra señora de las Colinas
(Our Lady of the Hills, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
La Edad de Oro
(The Golden Age, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Reprimenda a los escoceses por haberles agriado el carácter a sus fantasmas y duendes
(A Remonstrance with Scotsmen for Having Soured the Disposition of Their Ghosts and Faeries, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Guerra
(War, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
La reina y el bufón
(The Queen and the Fool, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Los amigos de los habitantes del País de las Hadas
(The Friends of the People of Faery, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Sueños que no tienen moraleja
(Dreams That Have No Moral, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Al borde de la carretera
(By the Roadside, 1902) (cuento corto), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
|
|
Hacia el crepúsculo
(Into the Twilight, 1899) (poesía), de
William Butler Yeats
(autor).
Javier Marías
(traductor).
|
El crepúsculo celta
