|
|
Cubierta [Delirio 18]
(2016) (cubierta), de
Gustav Klimt
(autor).
|
|
1
|
A un poeta de dentro de mil años
(To a Poet a Thousand Years Hence, 1921) (poesía), de
James Elroy Flecker
(autor).
|
|
6-8
|
Top manta…, un in memoriam y un pequeño apéndice ucrónico
(2016) (editorial), de
Francisco Arellano
(autor).
|
|
10-11
|
Prefacio a la antología Bienvenidos a la casa del mono
(Preface [Welcome to the Monkey House], 1968) (presentación), de
Kurt Vonnegut
(autor).
Julieta Diéguez
(traductora).
|
|
13-24
|
La señorita Tentación
(Miss Temptation, 1956) (cuento corto), de
Kurt Vonnegut
(autor).
Julieta Diéguez
(traductora).
|
|
26-28
|
Sobre 'El historionauta' de Paul Seabury
(2016) (artículo), de
Augusto Uribe
(autor).
|
|
29-38
|
El historionauta
(The Histronaut, 1963) (cuento corto), de
Paul Seabury
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
40-44
|
Maurice Renard, escriba de milagros
(Maurice Renard, scribe de miracles, 1956) (artículo), de
Jacques Van Herp
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
45-76
|
La gloria del Comacchio
(La gloire du Comacchio, 1913) (cuento), de
Maurice Renard
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
78-82
|
August Derleth o el San Pablo del lovecraftismo
(August Derleth ou le Saint Paul du lovecraftisme, 1992) (artículo), de
Francis Lacassin
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
83-100
|
El terror del arco central
(The Horror from the Middle Span, 1967) (cuento corto), de
August Derleth
(coautor).
Howard Phillips Lovecraft
(coautor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
102-108
|
Sobre J. B. S. Haldane
(2016) (artículo), de
Augusto Uribe
(autor).
|
|
109-126
|
El juicio final
(The Last Judgment, 1928) (artículo), de
J. B. S. Haldane
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
128
|
Sobre Alfred Bester
(They Write… [Fantastic, May-June 1953], 1953) (presentación), de
Alfred Bester
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
128-131
|
Alfred Bester demolido por Alfred Bester
(Books: The Demolished Man, 1961) (artículo), de
Alfred Bester
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
132-140
|
Montaña rusa
(The Roller Coaster, 1953) (cuento corto), de
Alfred Bester
(autor).
Francisco Arellano
(traductor).
|
|
142-144
|
António de Macedo y la teología como ciencia natural en la ciencia ficción
(2016) (artículo), de
Mariano Martín Rodríguez
(autor).
|
|
145-158
|
Las cucarachas mueren boca arriba
(As baratas morren de costas, 2000) (cuento corto), de
António de Macedo
(autor).
Mariano Martín Rodríguez
(traductor).
|
|
160-161
|
Presentación [De poco valía aconsejarme]
(2016) (artículo), de
Francisco Arellano
(autor).
|
|
162-164
|
De poco valía aconsejarme
(No Use to Talk to Me, 1976) (cuento corto), de
Ursula K. Le Guin
(autora).
Mariano Martín Rodríguez
(traductor).
|
|
166-172
|
La bestia del Apocalipsis, del canónigo Valverde
(2016) (artículo), de
Agustín Jaureguízar
(autor).
|
|
173-178
|
La bestia del Apocalipsis
(1935) (novela), de
Juan José Valverde
(autor).
|
|
195-210
|
Lin Carter: una mirada a las historias marcianas
(Lin Carter: A Look Behind the Martian Stories) (artículo), de
J. G. Huckenpöhler
(autor).
|
|
212
|
¿Acaso el cielo habla?
(2016) (poesía), de
Frank G. Rubio
(autor).
|
Delirio 18
