|
|
Cubierta [Barsoom 53]
(2025) (cubierta), de
Jim Steranko
(autor).
|
|
2-7
|
El asunto del político, el faro y el cormorán adiestrado (una parodia sherlockiana)
(The Affair of the Politician, The Lighthouse, and the Trained Cormorant, 2015) (cuento corto), de
Howard Collins
(autor).
Javier Jiménez Barco
(traductor).
|
|
8-12
|
Secuela de 'El hombre delgado'
(Sequel of Thin Man, 2012) (cuento corto), de
Dashiell Hammett
(autor).
Javier Jiménez Barco
(traductor).
|
|
13-23
|
Mal de ojo
(Evil Eye, 1938) (cuento), de
Clifford Goodrich
(autor).
Javier Jiménez Barco
(traductor).
|
|
24-41
|
La bandera negra
(The Black Banner, 1923) (cuento), de
J. Allan Dunn
(autor).
Manuel Burón
(traductor).
|
|
42-44
|
El verdugo
(The Slayer, 2018) (crónica), de
Robert Ervin Howard
(autor).
Manuel Burón
(traductor).
|
|
45-56
|
El barco de oro
(The Gold Ship, 1934) (cuento corto), de
William J. Makin
(autor).
Revista Tipperary
(traductora).
|
|
67-76
|
El espejo de Moloch
(2025) (novela corta), de
Ruy Alonso
(autor).
|
|
77-79
|
Los pastiches de Conan sin Conan
(2025) (artículo), de
Javier Jiménez Barco
(autor).
|
|
80-82
|
El testamento de Snefru
(The Testament of Snefru, 1961) (cuento corto), de
John Boardman
(autor).
Javier Jiménez Barco
(traductor).
|
|
82-87
|
El puente del león
(The Lion's Bridge, 1963) (cuento corto), de
Ray Capella
(autor).
Javier Jiménez Barco
(traductor).
|
|
88-89
|
Cuando Set huyó
(When Set Fled, 1961) (cuento corto), de
Fritz Leiber
(autor).
Javier Jiménez Barco
(traductor).
|
|
90-124
|
La ciudad sagrada de Marte
(Holy City of Mars, 1942) (cuento), de
Al P. Nelson
(coautor).
Ralph Milne Farley
(coautor).
Pedro Cañas Navarro
(traductor).
|
|
125-130
|
La ciencia ficción rusa de los años 20
(2025) (artículo), de
Agustín Jaureguízar
(autor).
|
|
131-139
|
Los orígenes de la ciencia ficción rusa
(Russian SF, 1981) (artículo), de
Patrick L. McGuire
(autor).
Agustín Jaureguízar
(traductor).
|
|
140
|
Editorial [Barsoom 53]
(2025) (editorial), de
Javier Jiménez Barco
(autor).
|
Barsoom 53
