Inicio de Términus   Markheim
cuento

►  En el volumen Antes y después de Drácula, Rodolfo Alonso, Aventura, número (1972).
Traductora:  María Teresa la Valle


►  En el volumen Cuentos completos, Mondadori, Grandes Clásicos, número (2009).

►  En el volumen Cuentos completos, DeBolsillo, Clásica, número (2011).

►  En el volumen Cuentos completos, Mondadori, Grandes Clásicos (digital), número (2011).

►  En el volumen Cuentos de terror, Andrés Bello, Sin colección específica, número (2007).


►  En el volumen Cuentos maravillosos y escalofriantes, Gente Nueva, Ámbar, número (2009).

►  En el volumen Dossier del Terror 7, Editors, Dossier del Terror, número 7 (1986).

►  En el volumen El club de los suicidas, Gárgola, Modelo para Armar, número (2004).
Traductora:  Mariela Aquilano

Traductor:  Amando Lázaro Ros


►  En el volumen El diablillo de la botella, El País, Maestros del Terror, número 20 (2010).

►  En el volumen El diablo de la botella, Alianza, El Libro de Bolsillo, número 735 (1979).


►  En el volumen El diablo de la botella y otros cuentos, Alianza, El Libro de Bolsillo, número 5544 (1999).


►  En el volumen El diablo de la botella y otros cuentos, Alianza, El Libro de Bolsillo, número 874 (2008).

►  En el volumen El diablo de la botella y otros cuentos, Alianza, El Libro de Bolsillo, número 3244 (2013).



►  En el volumen El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, Anaya, Tus Libros, número 4 (1981).
Traductor:  Luis Sánchez Bardón

►  En el volumen El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, Anaya, Mis libros, número (1982).
Traductor:  Luis Sánchez Bardón

Traductor:  Luis Sánchez Bardón

Traductor:  Luis Sánchez Bardón

►  En el volumen El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, Anaya, Tus Libros, número 4 (1997).
Traductor:  Luis Sánchez Bardón

Traductor:  Luis Sánchez Bardón

Traductor:  Rufo García Salcedo

►  En el volumen El hombre de negro, Abraxas, Estrella, número (2002).

Traductora:  María Pueyo Alamán


►  En el volumen Fantasmas de Navidad, Diana, Sin colección específica, número (1990).
Traductora:  Bertha Valverde

►  En el volumen Historias alucinantes, Acervo, Terror (Antologías), número (1999).
Cotraductor:  José María Aroca
Cotraductor:  Alfredo Herrera

►  En el volumen La isla de las voces, Siruela, La Biblioteca de Babel, número 14 (1985).


Traductor:  José Donday

Traductor:  José María Aroca
Traductor:  José María Aroca
Traductor:  Alfredo Herrera
Traductor:  Alfredo Herrera

►  En el volumen Novelas de pavor y misterio, Aguilar, Crisol, número 299 (1960).
Traductor:  Amando Lázaro Ros


►  En el volumen Terror inglés, Ediciones de la Urraca, Macabro, número (1978).