Inicio de Términus   La condena
cuento corto
►  En el volumen Clepsidra 27, RundiNuskín Editor, Clepsidra, número 27 (1991).

►  En el volumen Dieciocho engranajes, Adaliz, Sin colección específica, número (2016).
Autora:  Nieves Delgado

►  En el volumen El Cuento 17, El Cuento, El Cuento (2ª época), número 17 (1966).

►  En el volumen Fundación 26, Jaime Rosal del Castillo, Fundación, número 26 (1973).


►  En el volumen La condena, María Larralde, Sin colección específica, número (2019).
Autora:  María Larralde

►  En el volumen La metamorfosis, Jorge A. Mestas, Clásicos Universales, número 7 (2010).
Coautor:  Martín Cugajo
Coautor:  Franz Kafka

Autora:  Nieves Delgado

►  En el volumen Nueva Dimensión 59, Dronte, Nueva Dimensión, número 59 (1974).

Autora:  Nieves Delgado

►  En el volumen Tallas únicas, Ediciones Efímeras, Aware, número 9 (2007).
Autor:  Iván Olmedo

cuento
►  En el volumen América. La condena. La muralla china, Seix Barral, Summa Literaria, número 7 (1985).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen Cuentos completos, Valdemar, Valdemar Clásicos, número 4 (2000).
Autor:  Franz Kafka

►  En el volumen Cuentos completos, Valdemar, El Club Diógenes, número 204 (2003).
Autor:  Franz Kafka

►  En el volumen Cuentos completos, Valdemar, El Club Diógenes, número 204 (2010).
Autor:  Franz Kafka

►  En el volumen Cuentos de otoño, Cátedra, Letras Universales, número (2004).
Autor:  Franz Kafka
Traductora:  Ángeles Camargo

►  En el volumen En la colonia penitenciaria. La condena, Navona, Breves Reencuentros, número 10 (2009).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Xandru Fernández

►  En el volumen Franz Kakfa. Obras completas, Planeta, Obras completas Franz Kafka, número (1974).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La condena, Emecé, Grandes Novelistas, número (1964).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La condena, Emecé, Piragua, número (1967).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La condena, Alianza, El Libro de Bolsillo, número 399 (1972).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La condena, Alianza, El Libro de Bolsillo, número 399 (1974).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La condena, Alianza, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, número 70 (1984).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La condena, Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka, número 556 (1998).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La condena, Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka, número (2015).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Juan Rodolfo Wilcock

►  En el volumen La metamorfosis, Orbis, Historia Universal de la Literatura, número 27 (1982).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Julio Izquierdo

►  En el volumen La metamorfosis, Oveja Negra, Best Sellers, número 91 (1985).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Julio Izquierdo

Autor:  Franz Kafka
Traductora:  Ángeles Camargo

►  En el volumen La metamorfosis, Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100, número 15 (1994).
Autor:  Franz Kafka

►  En el volumen La metamorfosis, Astiberri, Clásicos Ilustrados, número 6 (2011).
Autor:  Franz Kafka

►  En el volumen La metamorfosis, Mestas, Selección Clásicos Universales, número 2 (2014).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Martín Cugajo

►  En el volumen La metamorfosis, Mestas, Selección Clásicos Universales, número 2 (2018).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Martín Cugajo

►  En el volumen La metamorfosis - La condena, Edaf, Biblioteca de Bolsillo, número 101 (1979).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  R. Kruger

Autor:  Franz Kafka
Traductor:  José Fernández Z.

►  En el volumen La metamorfosis y otros cuentos, Siruela, Escolar Filosofía, número 12 (2001).
Autor:  Franz Kafka

Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Julio Izquierdo

Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Julio Izquierdo

►  En el volumen La metamorfosis y otros relatos, Orbis, Biblioteca Juvenil, número 9 (1988).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Julio Izquierdo

Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Julio Izquierdo

Autor:  Franz Kafka
Traductor:  Julio Izquierdo

►  En el volumen La metamorfosis y otros relatos, Cátedra, Letras Universales, número 37 (2003).
Autor:  Franz Kafka
Traductora:  Ángeles Camargo

►  En el volumen La metamorfosis y otros relatos, Alma, Clásicos Ilustrados, número (2018).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  R. Kruger

►  En el volumen La metamorfosis y otros relatos, Alma, Pocket Ilustrados, número (2020).
Autor:  Franz Kafka
Traductor:  R. Kruger

Autor:  Franz Kafka

►  En el volumen Obras escogidas, Círculo de Lectores, sin (estrecho), número (1984).
Autor:  Franz Kafka

►  En el volumen Praga mágica, Juventud, Narrativa Breve, número (1995).
Autor:  Franz Kafka
Traductora:  Herminia Dauer