Kafka, Franz en ttrantor.org

Bibliografía general

12 3 48

Novelas

Año 1926

► Das Schlos (novela)

Publicada como El castillo en

● El castillo [9788420683508]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka (2014)

● El castillo [9789500395809]; Losada, 70 Aniversario (2008)

● El castillo [849759326X]; DeBolsillo, Biblioteca Franz Kafka, 2 (2004)

● El castillo [8477024820]; Valdemar, El Club Diógenes, 218 (2004)

● El castillo [8495536617]; Abraxas, Laberinto (2003)

● El castillo [8420633925]; Alianza, Biblioteca de Autor, 560 (1998)

● El castillo [8437616093]; Cátedra, Letras Universales, 262 (1998)

● El castillo [8471665565]; Edaf, Biblioteca Edaf, 111 (1997)

● El castillo [8476003153]; Akal, Akal Bolsillo (1988)

● El castillo [ 35121M5]; Prisma, Sin colección específica (1985)

● El castillo. El proceso [8432224146]; Seix Barral, Summa Literaria, 14 (1985)

● El castillo [8432222178]; Seix Barral, Obras Maestras de la Literatura Contemporánea, 54 (1984)

● El castillo [ 35109M5]; El Ateneo, Biblioteca Atenea (1982)

● El castillo [8422611864]; Círculo de Lectores, Sin identificar (1979-1980) (1980)

● El castillo [8471662108]; Edaf, Biblioteca Edaf de Bolsillo, 111 (1980)

● El castillo [ 35117M5]; Emecé, Literatura Universal (1979)

● Franz Kakfa. Obras completas [8432017116]; Planeta, Obras completas Franz Kafka (1974)

● El castillo [8420612979]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 297 (1971)

● El castillo [ 10220M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 297 (1967)

● El castillo [ 35105M5]; Emecé, Piragua (1967)

● El castillo [ 35113M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1965)

● El castillo [ 22142M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1962)

● El castillo [ 35108M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1957)

Publicada como El castillo (fragmento) en

● miNatura 94 [MINATURA094]; miNatura, miNatura, 94 (2009)

Año 1915

► Die Verwandlung (novela corta)

Publicada como La metamorfosis en

● La metamorfosis y otros relatos de animales [METAMO15]; Austral, Mínima (2025)

● La metamorfosis [ 82083s6]; Alianza, 13/20 (2023)

● La metamorfosis [ 81421s6]; Nórdica Libros, Sin colección específica (digital) (2022)

● La metamorfosis [ 81358s6]; Nórdica Libros, Mini Ilustrados (2022)

● La metamorfosis [ 82082s6]; Alianza, Sin colección específica (digital) (2021)

● La metamorfosis y otros relatos [9788418008542]; Alma, Pocket Ilustrados (2020)

● La metamorfosis [ 81808s6]; Mestas, Selección Clásicos Universales, 2 (2018)

● La metamorfosis y otros relatos [9788417430085]; Alma, Clásicos Ilustrados (2018)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467043648]; Austral, Singular (2015)

● La metamorfosis. The Metamorphosis [9788415089827]; Plutón, Clásicos Bilingües (2015)

● La metamorfosis [ 81852s6]; Mestas, Selección Clásicos Universales, 2 (2014)

● La metamorfosis [9788446037613]; Akal, Básica de Bolsillo (digital), 199 (2013)

● La metamorfosis [9781480217119]; 519 editores, 519 letras (2012)

● La metamorfosis [METAMO03]; Brontes, Fontana (digital), 11 (2012)

● La metamorfosis [METAMO11]; Octaedro, Biblioteca Básica, 34 (2012)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467006872]; Austral, Ediciones Especiales (2012)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467007220]; Austral, Ediciones Especiales (digital) (2012)

● La metamorfosis [METAMO01]; 519 editores, 519 letras (digital) (2011)

● La metamorfosis [9788420651361]; Alianza, Biblioteca de Autor. Franz Kafka, 1 (2011)

● La metamorfosis [9788415163411]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 6 (2011)

● La metamorfosis [9788497404334]; Castalia, Prima, 54 (2011)

● La metamorfosis [9788424921620]; Gredos, Clásicos Universales (2011)

● Cuentos completos [9788477026723]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2010)

● La metamorfosis [9789509051522]; Gárgola, Modelo para Armar (2010)

● La metamorfosis [9788489163423]; Jorge A. Mestas, Clásicos Universales, 7 (2010)

● La metamorfosis [9788415089117]; Plutón, Eterna (2010)

● La metamorfosis [9788466322799]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Clásicos (2010)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467033595]; Austral, Contemporánea. Serie Narrativa (2010)

● La metamorfosis [9788446030751]; Akal, Básica de Bolsillo, 199 (2009)

● La metamorfosis [9788496975538]; Brontes, Fontana, 11 (2009)

● La metamorfosis [9788497403610]; Castalia, Prima (digital), 54 (2009)

● La metamorfosis [9788496509764]; Libros del Zorro Rojo, Sin colección específica (2009)

● La metamorfosis [9789500396660]; Losada, 70 Aniversario (2009)

● La metamorfosis - El proceso [9789700774671]; Porrúa, Sepan Cuántos..., 467 (2009)

● La transformación [9788492840038]; Navona, Reencuentros, 28 (2009)

● La metamorfosis [8497402634]; Castalia, Prima, 54 (2008)

● La metamorfosis - Carta al padre [9706661131]; Tomo, Clásicos Literatura (2008)

● La metamorfosis [8420666513]; Alianza, El Libro de Bolsillo 1966-2006, 4 (2006)

● La metamorfosis [9789684116610]; Era, Biblioteca Era (2006)

● La metamorfosis [9789500307048]; Losada, Clásicos (2006)

● La metamorfosis - El proceso [9700768066]; Porrúa, Sepan Cuántos..., 467 (2006)

● La metamorfosis - La condena - Carta al padre [8426135358]; Juventud, Libros de Bolsillo Z (2006)

● La metamorfosis [8423670066]; Edebé, Nómadas del Tiempo, 16 (2004)

● La metamorfosis [8497950038]; Libros del Zorro Rojo, Sin colección específica (2004)

● La metamorfosis y otros relatos [8426352480]; Edelvives, Clásicos Juveniles, 4 (2004)

● Cuentos completos [8477024464]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2003)

● La metamorfosis [8420633518]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 555 (2003)

● La metamorfosis [849764347X]; Edimat, Clásicos de la Literatura, 4 (2003)

● La metamorfosis y otros relatos [8437605628]; Cátedra, Letras Universales, 37 (2003)

● La metamorfosis [8489669279]; El País, Clásicos del Siglo XX, 7 (2002)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [8439596154]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Austral, 44 (2002)

● La metamorfosis y otros cuentos [9788478445813]; Siruela, Escolar Filosofía, 12 (2001)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [8423974553]; Espasa Calpe, Austral, 455 (2001)

● Cuentos completos [8477023255]; Valdemar, Valdemar Clásicos, 4 (2000)

● La metamorfosis [8495594072]; Sol 90, Clásicos de la Literatura Universal, 14 (2000)

● La metamorfosis y otros relatos [8441310149]; Folio, Grandes obras de la Literatura Universal (2000)

● La metamorfosis y otros relatos [8408037641]; La Voz de Galicia, Biblioteca La Voz de Galicia, 4 (2000)

● La metamorfosis [8484034445]; Edimat, Clásicos Selección, 30 (1999)

● La metamorfosis - Cuentos fantásticos [8476729170]; Edicomunicación, Cultura, 17 (1999)

● La metamorfosis [847600060X]; Akal, Básica de Bolsillo, 35 (1998)

● La metamorfosis [848306135X]; Debate, Siete libros para entender el siglo XX, 5 (1998)

● La metamorfosis - El proceso [9684520263]; Porrúa, Sepan Cuántos..., 467 (1998)

● La metamorfosis [9505811322]; Colihue, LyC (Leer y Crear) (1997)

● La metamorfosis [8489715009]; Alba, Grandes Obras de la Literatura (1996)

● La metamorfosis [8420663522]; Alianza, Biblioteca 30 Aniversario (1996)

● La metamorfosis y otros relatos [8447309738]; RBA Coleccionables, Clásicos del Siglo XX, 1 (1995)

● La metamorfosis [8476726163]; Edicomunicación, Fontana, 16 (1994)

● La metamorfosis [METAMO10]; Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100, 15 (1994)

● La metamorfosis y otros relatos. La muerte de Ivan Ilich [8479050276]; Euroliber, Biblioteca Contemporánea, 69 (1994)

● La metamorfosis [8449500257]; M. E., Clásicos de Siempre, 25 (1993)

● La metamorfosis [8479690593]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 52 (1991)

● La metamorfosis [8422622033]; Círculo de Lectores, sin (otros, +140) (1988)

● La metamorfosis y otros relatos [METAMO13]; Orbis, Biblioteca de Clásicos Universales, 35 (1988)

● La metamorfosis y otros relatos [8440202849]; Orbis, Biblioteca Juvenil, 9 (1988)

● La metamorfosis y otros relatos [8435011011]; Edhasa, Narrativas Fantásticas (1987)

● Dossier del Terror 6 [8475614213]; Editors, Dossier del Terror, 6 (1986)

● La metamorfosis [8482809911]; Oveja Negra, Best Sellers, 91 (1985)

● La metamorfosis y otros relatos [8432222690]; Seix Barral, Obras Maestras de la Literatura Contemporánea, 106 (1985)

● La metamorfosis [8420692069]; Alianza, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 6 (1984)

● La metamorfosis [8475200796]; Busma, Poesía y Prosa Popular, 54 (1984)

● Obras escogidas [842261555X]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (1984)

● La metamorfosis [8485958624]; Teorema, Teorema Minivisión (1983)

● La metamorfosis [8475300766]; Orbis, Historia Universal de la Literatura, 27 (1982)

● La metamorfosis [8434580179]; Salvat, Biblioteca Básica (1982-1984), 14 (1982)

● La metamorfosis - La condena [8471664992]; Edaf, Biblioteca de Bolsillo, 101 (1979)

● La metamorfosis [METAMO04]; Ediciones Nuevo Mar S.A. de C.V., Sin colección específica (1978)

● La metamorfosis [8420610046]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 4 (1977)

● Selección de relatos policíacos y terror Vol. IV [8470420984]; Cedro, Selección de Relatos Policíacos y Terror, 4 (1977)

● Selección de relatos policíacos y terror Vol. IV [B99811977]; Cedro, Selección de Relatos Policíacos y Terror, 4 (1977)

● La metamorfosis [METAMO06]; Losada, Biblioteca Clásica y Contemporánea, 118 (1970)

● La metamorfosis [METAMO02]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 4 (1969)

● La metamorfosis [METAMO05]; Losada, Biblioteca Clásica y Contemporánea, 118 (1965)

● Antología de cuentos de misterio y terror (Tomo II) [ANTMIT2]; Labor, Grandes Antologías (1958)

● Antología de cuentos de misterio y terror (Tomo II) [B21371958]; Labor, Grandes Antologías (1958)

● La metamorfosis [METAMO08]; Losada, Biblioteca Contemporánea (1958)

● La metamorfosis [METAMO12]; Revista de Occidente, Novelas Extrañas, 2 (1945)

● La metamorfosis [METAMO07]; Losada, Biblioteca Contemporánea (1943)

● La metamorfosis [METAMO09]; Losada, La Pajarita de Papel (1938)

Publicada como La transformación en

● Los hijos [9788419680549]; Nocturna, Noches Blancas, 53 (2024)

● Los hijos [9788419680556]; Nocturna, Noches Blancas (digital), 53 (2024)

● La transformación [9788490627709]; DeBolsillo, Sin colección específica (2015)

● La transformación [9788499089591]; Random House Mondadori, Sin colección específica (2010)

● La transformación [METAMO14]; DeBolsillo, Biblioteca Franz Kafka, 5 (2009)

● La transformación [9789875661912]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)

● La transformación [9788497935487]; DeBolsillo, Biblioteca Franz Kafka, 5 (2005)

● La transformación [8493453269]; Funambulista, Los Intempestivos (2005)

● La transformación [846720009X]; Círculo de Lectores, Serie Pequeño Formato (2003)

Año 1914

► Amérika (novela)

Publicada como América en

● América [8472916766]; Sarpe, Novelas Inmortales, 2 (1984)

● América [8471666189]; Edaf, Biblioteca de Bolsillo, 120 (1979)

Año 1913

► Der Heizer (novela corta)

Publicada como Cap. 1: El fogonero en

● América [9789500305822]; Losada, Sin colección específica (2005)

● América [8489592187]; Alba Libros, Novelas Inmortales (1999)

● América [8476725809]; Edicomunicación, Grandes Autores Literatura Universal (1994)

Publicada como El fogonero en

● La metamorfosis [ 81808s6]; Mestas, Selección Clásicos Universales, 2 (2018)

● La metamorfosis [ 81852s6]; Mestas, Selección Clásicos Universales, 2 (2014)

● La metamorfosis y otros relatos [8437605628]; Cátedra, Letras Universales, 37 (2003)

● América [8420633534]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka (1998)

● La metamorfosis [METAMO10]; Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100, 15 (1994)

● América. La condena. La muralla china [8432224073]; Seix Barral, Summa Literaria, 7 (1985)

● Franz Kakfa. Obras completas [8432017116]; Planeta, Obras completas Franz Kafka (1974)

Publicada como El fogonero. Un fragmento en

● Los hijos [9788419680549]; Nocturna, Noches Blancas, 53 (2024)

● Los hijos [9788419680556]; Nocturna, Noches Blancas (digital), 53 (2024)

● El fogonero [8496932796]; Cálamo, Ilustrados Cálamo (2013)

● El fogonero [9788415717522]; Nórdica Libros, Ilustrados (2013)

● La metamorfosis [9788415163411]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 6 (2011)

● Cuentos completos [9788477026723]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2010)

● Cuentos completos [8477024464]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2003)

● Cuentos completos [8477023255]; Valdemar, Valdemar Clásicos, 4 (2000)

Año 1912

► Richard und Samuel (novela)

Publicada como Ricardo y Samuel (fragmento) en

● La condena [8420692700]; Alianza, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 70 (1984)

● La condena [8420613991]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 399 (1972)

Año desconocido

► Richard und Samuel (novela)

Publicada como Ricardo y Samuel en

● La condena [9788420687650]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka (2015)

● La condena [8420633526]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka, 556 (1998)

● La condena [ 50738M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 399 (1974)

● La condena [ 24728M5]; Emecé, Piragua (1967)

● La condena [ 35870M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1964)

Cuentos

Año 1931

► Der Dorfschullehrer (cuento corto)

Publicado como El maestro rural en

● La metamorfosis [9788415163411]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 6 (2011)

● Cuentos completos [9788477026723]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2010)

● Cuentos completos [8477024464]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2003)

● Cuentos completos [8477023255]; Valdemar, Valdemar Clásicos, 4 (2000)

Año 1925

► Der Prozess (cuento)

Publicado como El proceso en

● La metamorfosis - El proceso [9789700774671]; Porrúa, Sepan Cuántos..., 467 (2009)

● La metamorfosis - El proceso [9700768066]; Porrúa, Sepan Cuántos..., 467 (2006)

● La metamorfosis - El proceso [9684520263]; Porrúa, Sepan Cuántos..., 467 (1998)

● El castillo. El proceso [8432224146]; Seix Barral, Summa Literaria, 14 (1985)

● Obras escogidas [842261555X]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (1984)

● Franz Kakfa. Obras completas [8432017116]; Planeta, Obras completas Franz Kafka (1974)

Publicado como El proceso (fragmento) en

● miNatura 94 [MINATURA094]; miNatura, miNatura, 94 (2009)

Año 1924

► Forschungen eine Hundes (cuento)

Publicado como Investigaciones de un perro en

● La metamorfosis y otros relatos de animales [METAMO15]; Austral, Mínima (2025)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467043648]; Austral, Singular (2015)

● La muralla china [9788420687667]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka (2015)

● Cuentos fantásticos [ 40841M5]; Brontes, Fontana (digital), 30 (2013)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467006872]; Austral, Ediciones Especiales (2012)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467007220]; Austral, Ediciones Especiales (digital) (2012)

● Cuentos completos [9788477026723]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2010)

● Cuentos fantásticos [9788496975798]; Brontes, Fontana, 30 (2010)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [9788467033595]; Austral, Contemporánea. Serie Narrativa (2010)

● Cuentos completos [8477024464]; Valdemar, El Club Diógenes, 204 (2003)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [8439596154]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Austral, 44 (2002)

● La metamorfosis y otros relatos de animales [8423974553]; Espasa Calpe, Austral, 455 (2001)

● Cuentos completos [8477023255]; Valdemar, Valdemar Clásicos, 4 (2000)

● La muralla china [8420638404]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka, 563 (1999)

● Bestiario [8433920650]; Anagrama, Compactos, 61 (1997)

● Cuentos fantásticos [8476726430]; Edicomunicación, Fontana, 43 (1994)

● América. La condena. La muralla china [8432224073]; Seix Barral, Summa Literaria, 7 (1985)

● La muralla china [ 35222M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 478 (1985)

● La muralla china [8420693227]; Alianza Editorial / Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 102 (1985)

● La muralla china [8420614785]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 478 (1980)

● Franz Kakfa. Obras completas [8432017116]; Planeta, Obras completas Franz Kafka (1974)

● La muralla china [M2519773]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 478 (1973)

● La muralla china [ 35254M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1973)

● La muralla china [ 35212M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1965)

● La muralla china [ 35200M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1953)

► Josephine, die Sängerin, oder Das Volk der Mäuse (cuento)

Publicado como Josefina la cantante, o el pueblo de los ratones en

● Un artista del hambre y otros relatos [9788498156935]; El País, Relatos breves, 9 (2007)

Publicado como Josefina la cantora en

● La condena [9788420687650]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka (2015)

● La condena [8420633526]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Kafka, 556 (1998)

12 3 48