Año 1980

► Los siervos de ISSSCO (novela) Publicada en

● Los siervos de ISSSCO [847436311X]; Albia, Ficción, 11 (1980)

Año 1972

► Aterrizar a diez mil metros (cuento corto) Publicado en

● Antología de la ciencia ficción en lengua castellana 2 [8472590283]; Miguel Castellote, Básica, 15, 191/204 (1972)

► Las arañas serán puntuales (cuento corto) Publicado en

● Antología social de ciencia ficción [ANTOLOGIASOC]; Zero ZYX, Se Hace Camino al Andar, 21 (1972)

► Una negra pelota de tenis (cuento corto) Publicado en

● Antología de la ciencia ficción en lengua castellana 2 [8472590283]; Miguel Castellote, Básica, 15, 191/204 (1972)

Año 1992

► Traductor de The Renegades of Pern (novela)

Publicada como Los renegados de Pern en

● Los renegados de Pern [847002440X]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 96 (1992)

Año 1991

► Cotraductor de The Coming of the King (novela)

Publicada como La llegada del rey II en

● La llegada del rey II [8470024299]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 93 (1991)

Año 1990

► Traductor de The Coming of the King (novela)

Publicada como La llegada del rey I en

● La llegada del rey I [8470024280]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 92 (1990)

Año 1989

► Traductor de The Firebrand (novela)

Publicada como La antorcha en

● La antorcha [8470024442]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 86 (1992)

● La antorcha [8470024116]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 86 (1989)

Año 1985

► Traductor de Zork: the Forces of Krill (novela corta)

Publicada como Las fuerzas de Krill en

● Las fuerzas de Krill [8437220947]; Altea, Junior, 93/1 (1985)

Año 1980

► La ucronía dentro y fuera de la SF (artículo) Publicado en

● Nueva Dimensión 122 [ND122]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 122 (1980)