Smith, Clark Ashton
Bibliografía general
Colaboraciones
Año 1945
► The Peril that Lurks Among Ruins (poesía)
Publicada como El peligro que acecha entre las ruinas en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Sorceror to his Love (poesía)
Publicada como Del hechicero a su amor en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Publicada como El hechicero a su amada en
Año 1944
► The Family Tree of the Gods (artículo)
Publicado como El árbol genealógico de los dioses en
Año 1943
► Desert Dweller (poesía)
Publicada como El habitante del desierto en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Necromancy (poesía)
Publicada como Nigromancia en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Forbidden Forest (poesía)
Publicada como El bosque prohibido en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Mithridate (poesía)
Publicada como El mitridato en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► To The Daemon (poesía)
Publicada como Al daimón en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Publicada como Al demonio en
Año 1941
► Witch Dance (poesía)
Publicada como Baile de brujas en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1940
► The Phoenix (poesía)
Publicada como El fénix en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1939
► Bacchante (poesía)
Publicada como Bacante en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1938
► Farewell to Eros (poesía)
Publicada como Adiós a Eros en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Outlanders (poesía)
Publicada como Forasteros en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Desolation of Soom (The Abomination of Desolation) (The Horror of Soom) (poesía)
Publicada como La desolación de Soom en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Desolation of Soon (poesía)
Publicada como La desolación de Soom en
► The Prophet Speaks (poesía)
Publicada como Habla el profeta en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1937
► Song of the Necromancer (poesía)
Publicada como Canción del nigromante en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Mummy (poesía)
Publicada como La momia en
● La maldición de la momia. Relatos de horror sobre el antiguo Egipto [9788477028031]; Valdemar, El Club Diógenes, 321 (2015)
● La maldición de la momia. Relatos de horror sobre el antiguo Egipto [8477025460]; Valdemar, Gótica, 65 (2006)
► To Howard Phillips Lovecraft (poesía)
Publicada como A Howard Phillips Lovecraft en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● La vida privada de H. P. Lovecraft. Miscelánea 1 [9788494682179]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 114 (2017)
Año 1936
► An Autobiography of Clark Ashton Smith (artículo)
Publicado como Una corta autobiografía en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1935
► Dominion (poesía)
Publicada como Dominio en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► In Thessaly (poesía)
Publicada como En Tesalia en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1934
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Publicada como Sombras chinescas en
► Coautor de Dreams of Yith (poesía)
Publicada como Sueños de Yith en
● Sueños de Yith y otras revisiones inéditas de H. P. Lovecraft [9788492492381]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 36 (2010)
► In Slumber (poesía)
Publicada como En el sueño en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Lotus and the Moon (poesía)
Publicada como El loto y la luna en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Mirror in the Hall of Ebony (poesía)
Publicada como El espejo del pasillo de ébano en
Publicada como El espejo en la sala de ébano en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Muse of Hyperborea (poesía)
Publicada como Anexo 3. La musa de Hiperbórea en
Publicada como La musa de Hiperbórea en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Publicada como La musa de Hyperbórea en
► The Passing of Aphrodite (poesía)
Publicada como La marcha de Afrodita en
Publicada como La muerte de Afrodita en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Publicada como La partida de Afrodita en
Año 1930
► Fellowship (poesía)
Publicada como Compañerismo en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Shadows (poesía)
Publicada como Sombras en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1929
► Fantaisie D'antan (poesía)
Publicada como Fantasie d'antan en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Nyctalops (poesía)
Publicada como El nictálope en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Sonnet (poesía)
Publicada como Soneto en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Nightmare Tarn (poesía)
Publicada como El lago de montaña de pesadilla en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1928
► Warning (poesía)
Publicada como Advertencia en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1927
► A Fable (poesía)
Publicada como Una fábula en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Saturnienne (poesía)
Publicada como La saturnienne en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1925
► Consolation (poesía)
Publicada como Consuelo en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Enchanted Mirrors (poesía)
Publicada como Espejos encantados en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Incognita (poesía)
Publicada como Incógnita en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Interrogation (poesía)
Publicada como Interrogatorio en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Loss (poesía)
Publicada como Pérdida en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Lunar Mystery (poesía)
Publicada como Misterio lunar en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Query (poesía)
Publicada como Preguntas en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1924
► A Meeting (poesía)
Publicada como Una reunión en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Apologia (poesía)
Publicada como Apología en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Estrangemente (poesía)
Publicada como Distanciamiento en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Plum-Flowers (poesía)
Publicada como Flores de ciruelo en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Remembrance (poesía)
Publicada como Recuerdo en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Solution (poesía)
Publicada como Solución en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Song (poesía)
Publicada como Una captura en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Melancholy Pool (poesía)
Publicada como El estanque de la melancolía en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► To the Chimera (poesía)
Publicada como A la Quimera en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1923
► A Valediction (poesía)
Publicada como Un discurso de despedida en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Adventure (poesía)
Publicada como Aventura en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Afterwards (poesía)
Publicada como Después en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Alienage (poesía)
Publicada como Extrañeza en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Autumn Orchards (poesía)
Publicada como Vergeles de otoño en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Contradiction (poesía)
Publicada como Contradicción en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Departure (poesía)
Publicada como Partida en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Don Juan Sings (poesía)
Publicada como La canción de Don Juan en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Forgotten Sorry (poesía)
Publicada como Tristeza olvidada en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► On Reading Baudelaire (poesía)
Publicada como Leyendo a Baudelaire en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Semblance (poesía)
Publicada como Semblanza en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Simile (Selenique) (poesía)
Publicada como Selénica en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Song (The Fugitive) (poesía)
Publicada como Canción en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Barrier (poesía)
Publicada como La barrera en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The End of Autumn (poesía)
Publicada como El fin del otoño en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Garden of Evil (Duality) (poesía)
Publicada como Dualidad en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Publicada como El jardín del mal en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Last Oblivion (poesía)
Publicada como El último olvido en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Love-Potion (poesía)
Publicada como La poción de amor en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Red Moon (Moon-Dawn) (poesía)
Publicada como Amanecer lunar en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Publicada como La luna roja en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Secret (poesía)
Publicada como El secreto en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Song of Aviol (poesía)
Publicada como La canción de Aviol en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Song of Cartha (poesía)
Publicada como La canción de Cartha en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Wingless Archangels (poesía)
Publicada como Los arcángeles sin alas en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► We Shall Meet (poesía)
Publicada como Nos encontraremos en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► You Are Not Beautiful (poesía)
Publicada como No eres bella en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1922
► A Coronal (poesía)
Publicada como Un coronario en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► A Dream of Lethe (poesía)
Publicada como Un sueño de Leteo en
Publicada como Un sueño del Leteo en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Beyond the Mountains (poesía)
Publicada como Más allá de las montañas en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Grey Sorrow (poesía)
Publicada como Pena gris en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► In Cocaigne (poesía)
Publicada como En el País de Jauja en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Nostalgia of the Unknown (poesía)
Publicada como Nostalgia de lo desconocido en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Offerings (poesía)
Publicada como Ofrecimientos en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Remoteness (poesía)
Publicada como Lejanía en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► Tears (poesía)
Publicada como Lágrimas en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Black Lake (poesía)
Publicada como El lago negro en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Broken Lute (poesía)
Publicada como El laúd roto en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Caravan (poesía)
Publicada como La caravana en
● Clark Ashton Smith. Cuentos de extrañeza, misterio y locura [9788409271726]; 2Cabezas, 2Cabezas, 1 (2021)
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Demon, the Angel, and Beauty (poesía)
Publicada como El Demonio, el Ángel y la Belleza en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Eyes of Circe (poesía)
Publicada como Los ojos de Circe en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Flower Devil (poesía)
Publicada como La flor demonio en
Publicada como La flor-diablo en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Garden and the Tomb (poesía)
Publicada como El jardín y la tumba en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Hair of Circe (poesía)
Publicada como El cabello de Circe en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Litany of the Seven Kisses (poesía)
Publicada como La letanía de los siete besos en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Secret Rose (poesía)
Publicada como La rosa secreta en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Shadows (poesía)
Publicada como Las sombras en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Statue of Silence (poesía)
Publicada como La estatua de Silencio en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Traveller (poesía)
Publicada como El viajero en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Wind and the Garden (poesía)
Publicada como El viento y el jardín en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1920
► The Princess Almeena (poesía)
Publicada como La princesa Almeena en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1918
► Ennui (poesía)
Publicada como Hastío en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1917
► From the Crypts of Memory (poesía)
Publicada como Desde las criptas de la memoria en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Memnons of the Night (poesía)
Publicada como Las estatuas de la noche en
Publicada como Los Memnones de la noche en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
► The Monnons of the Night (poesía)
Publicada como Los memnones de la noche en
Año 1916
► A Phantasy (poesía)
Publicada como Una fantasía en
● Los ojos de Circe [9788412147469]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 135 (2020)
Año 1912
Publicada como La atlántida en
Año desconocido
● Sueños de Yith y otras revisiones inéditas de H. P. Lovecraft [9788492492381]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 36 (2010)
► Letter to H.P. Lovecraft (November 16 1930) (artículo)
Publicado como De Clark Ashton Smith a H. P. Lovecraft, 16 Noviembre 1930 en