Año 2009

► La aguja en el pajar (cuento) Publicado en

● Estel 62 [ESTEL62]; Sociedad Tolkien Española, Estel, 62 (2009)

● Estel 62 [ESTEL62D]; Sociedad Tolkien Española, Estel (digital), 62 (2009)

Año 2008

► La flor de Simbelmín (cuento) Publicado en

● Axxón 185 [AXXON185]; Eduardo J. Carletti, Axxón, 185 (2008)

Año 2004

► El alcalde y la vaca (cuento) Publicado en

● Premios Gandalf 2002, 2003 y 2004 [8468896055]; Sociedad Tolkien Española, Sin colección específica (2004)

Año 2000

► El invierno de 1311 (cuento) Publicado en

● Axxón 104 [AXXON104]; Axxón, Axxón, 104 (2000)

Año 2009

► Ilustrador de La aguja en el pajar (cuento) Publicado en

● Estel 62 [ESTEL62]; Sociedad Tolkien Española, Estel, 62 (2009)

● Estel 62 [ESTEL62D]; Sociedad Tolkien Española, Estel (digital), 62 (2009)

► Traductor de The Man in the Moon Stayed Up Too Late (poesía)

Publicada como El Hombre de la Luna se acostó tarde en

● Cuentos desde el Reino Peligroso [9788445077344]; Minotauro (España), Sin colección específica (2009)

Año 2005

► Traductor de Bombadil Goes Boating (poesía)

Publicada como El paseo en bote de Tom Bombadil en

● Estuche minilibros Tolkien [9788445001677]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Hoja de Niggle / Las aventuras de Tom Bombadil [ 81385s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445001219]; Minotauro (España), Biblioteca J. R. R. Tolkien (digital) (2012)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445077870]; Booket, Biblioteca J. R. R. Tolkien, 7 (2010)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788467235012]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (2009)

● Cuentos desde el Reino Peligroso [9788445077344]; Minotauro (España), Sin colección específica (2009)

● Las aventuras de Tom Bombadil [8445071947]; Minotauro (España), Sin colección específica (2005)

► Traductor de Cat (poesía)

Publicada como El gato en

● Estuche minilibros Tolkien [9788445001677]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Hoja de Niggle / Las aventuras de Tom Bombadil [ 81385s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445001219]; Minotauro (España), Biblioteca J. R. R. Tolkien (digital) (2012)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445077870]; Booket, Biblioteca J. R. R. Tolkien, 7 (2010)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788467235012]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (2009)

● Cuentos desde el Reino Peligroso [9788445077344]; Minotauro (España), Sin colección específica (2009)

● Las aventuras de Tom Bombadil [8445071947]; Minotauro (España), Sin colección específica (2005)

► Traductor de Oliphaunt (poesía)

Publicada como Olifante en

● Estuche minilibros Tolkien [9788445001677]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Hoja de Niggle / Las aventuras de Tom Bombadil [ 81385s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445001219]; Minotauro (España), Biblioteca J. R. R. Tolkien (digital) (2012)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445077870]; Booket, Biblioteca J. R. R. Tolkien, 7 (2010)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788467235012]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (2009)

● Cuentos desde el Reino Peligroso [9788445077344]; Minotauro (España), Sin colección específica (2009)

● Las aventuras de Tom Bombadil [8445071947]; Minotauro (España), Sin colección específica (2005)

► Traductor de The Adventures of Tom Bombadil (poesía)

Publicada como Las aventuras de Tom Bombadil en

● Estuche minilibros Tolkien [9788445001677]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Hoja de Niggle / Las aventuras de Tom Bombadil [ 81385s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445001219]; Minotauro (España), Biblioteca J. R. R. Tolkien (digital) (2012)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445077870]; Booket, Biblioteca J. R. R. Tolkien, 7 (2010)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788467235012]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (2009)

● Cuentos desde el Reino Peligroso [9788445077344]; Minotauro (España), Sin colección específica (2009)

● Las aventuras de Tom Bombadil [8445071947]; Minotauro (España), Sin colección específica (2005)

► Traductor de The Man in the Moon Stayed Up Too Late (poesía)

Publicada como Al Hombre de la Luna se le hizo un rato tarde (El Hombre de la Luna se acostó tarde) en

● Estuche minilibros Tolkien [9788445001677]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Hoja de Niggle / Las aventuras de Tom Bombadil [ 81385s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445001219]; Minotauro (España), Biblioteca J. R. R. Tolkien (digital) (2012)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445077870]; Booket, Biblioteca J. R. R. Tolkien, 7 (2010)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788467235012]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (2009)

● Las aventuras de Tom Bombadil [8445071947]; Minotauro (España), Sin colección específica (2005)

► Traductor de The Stone Troll (poesía)

Publicada como El troll de piedra en

● Estuche minilibros Tolkien [9788445001677]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Hoja de Niggle / Las aventuras de Tom Bombadil [ 81385s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445001219]; Minotauro (España), Biblioteca J. R. R. Tolkien (digital) (2012)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445077870]; Booket, Biblioteca J. R. R. Tolkien, 7 (2010)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788467235012]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (2009)

● Cuentos desde el Reino Peligroso [9788445077344]; Minotauro (España), Sin colección específica (2009)

● Las aventuras de Tom Bombadil [8445071947]; Minotauro (España), Sin colección específica (2005)

Año 2003

► Traductor de The Hoard (poesía)

Publicada como El tesoro en

● Estuche minilibros Tolkien [9788445001677]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Hoja de Niggle / Las aventuras de Tom Bombadil [ 81385s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (2013)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445001219]; Minotauro (España), Biblioteca J. R. R. Tolkien (digital) (2012)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788445077870]; Booket, Biblioteca J. R. R. Tolkien, 7 (2010)

● Cuentos desde el reino peligroso [9788467235012]; Círculo de Lectores, sin (estrecho) (2009)

● Cuentos desde el Reino Peligroso [9788445077344]; Minotauro (España), Sin colección específica (2009)

● Las aventuras de Tom Bombadil [8445071947]; Minotauro (España), Sin colección específica (2005)

● Estel 42 [ESTEL42]; Sociedad Tolkien Española, Estel, 42 (2003)

Año 1999

► El troll de dos cabezas (poesía) Publicada en

● Estel 24 [ESTEL24]; Sociedad Tolkien Española, Estel, 24 (1999)