Año 1974

► Traductor de The Road to the Sea (cuento)

Publicado como El camino al mar en

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

► Traductor de Who's There? (cuento corto)

Publicado como ¿Quién está ahí? en

● El centinela [8481300497]; Bibliotex, Biblioteca El Mundo. Las Novelas del Verano, 15 (1998)

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

Año 1972

► Traductor de A Slight Case of Sunstroke (cuento corto)

Publicado como Un caso leve de insolación en

● Nueva Dimensión 34 [ND034]; Dronte, Nueva Dimensión, 34 (1972)

► Traductor de An Ape About the House (cuento corto)

Publicado como Un simio en el hogar en

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

► Traductor de Crime on Mars (Trouble with Time) (cuento corto)

Publicado como Problemas con el tiempo en

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

► Traductor de Inside the Comet (Into the Comet) (cuento corto)

Publicado como En el cometa en

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

► Traductor de Into the Comet (cuento)

Publicado como En el cometa en

● El centinela [8481300497]; Bibliotex, Biblioteca El Mundo. Las Novelas del Verano, 15 (1998)

► Traductor de Let There Be Light (cuento corto)

Publicado como Hágase la luz en

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

► Traductor de Moondog (Dog Star) (cuento corto)

Publicado como La perra y las estrellas en

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

► Traductor de Saturn Rising (cuento corto)

Publicado como Alba de Saturno en

● Nueva Dimensión 31 [ND031]; Dronte, Nueva Dimensión, 31 (1972)

Año 1965

► Traductor de Into the Comet (cuento corto)

Publicado como En el cometa en

● Ciencia y ciencia ficción [8436600614]; Dronte, Biblioteca Básica de Ciencia Ficción, 11 (1982)