BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Página 2 de 2
Cuentos | |
Año 1958
Hated (cuento corto) >> Publicado como Odio en Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
Mars by Moonlight (cuento) >> Publicado como Las lunas de Marte en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971)
Coautor de Nightmare with Zeppelins (cuento) >> Publicado como Pesadilla de zepelines en A través del tiempo [8436509900]; Producciones Editoriales, Extra Ficción, 23 (1977) A través del tiempo [B309726]; Ferma, Infinitum, 21 (1966)
Seven Deadly Virtues (cuento) >> Publicado como Las siete virtudes capitales en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
The Gentle Venusian (cuento corto) >> Publicado como El venusiano amable en Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
The Gentlest Unpeople (The Gentle Venusian) (cuento corto) El asalto será a medianoche [ASALTOSAM]; Gente Nueva, Suspenso (1980) Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971)
The Hated (cuento corto) >> Publicado como Odio en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971)
The Knights of Arthur (cuento) >> Publicado como Los caballeros de Arturo en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) >> Publicado como Los caballeros del pobre Arturo en Antología de cuentos de ficción científica [ANTCDFC]; Labor, Grandes Antologías (1965)
The Wizards of Pung's Corners (cuento) >> Publicado como Los brujos del Recodo de Pung en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) >> Publicado como Los brujos del recodo de Pung en Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
Third Offense (cuento corto) >> Publicado como Reincidencias en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
We Never Mention Aunt Nora (cuento corto) >> Publicado como La oveja negra de la familia en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
Año 1957
Survival Kit (cuento) >> Publicado como El equipo de supervivencia en Antología de cuentos de ficción científica [ANTCDFC]; Labor, Grandes Antologías (1965) >> Publicado como Equipo de supervivencia en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
The Haunted Corpse (cuento corto) >> Publicado como El cadáver errante en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
Año 1956
Everybody's Happy But Me! (What to Do Until the Analyst Comes) (cuento corto) >> Publicado como ¿Qué hacer mientras llega el doctor? en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) >> Publicado como Todo el mundo está contento menos yo en Nueva Dimensión 45 [ND045]; Dronte, Nueva Dimensión, 45 (1973)
Happy Birthday, Dear Jesus (cuento corto) >> Publicado como Felicidades, Jesusito en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) >> Publicado como Los niños de la noche en Corrientes alternas [M195261968]; Magisterio Español, Novelas y Cuentos, 39 (1968)
The Day of the Boomer Dukes (cuento) >> Publicado como El día de Los Ruidosos Duques en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) >> Publicado como El día de los ruidosos duques en Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) >> Publicado como El días de los duques tronadores en Un par del espacio [UNPARDEL]; Vértice, Galaxia, 73 (1968)
Coautor de The Engineer (cuento) >> Publicado como El ingeniero en A través del tiempo [8436509900]; Producciones Editoriales, Extra Ficción, 23 (1977) A través del tiempo [B309726]; Ferma, Infinitum, 21 (1966)
The Man Who Ate the World (cuento) >> Publicado como El devorador del mundo en La tierra cambiada [TIERRAC]; Sirio, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1977) Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
What to Do Until the Analyst Comes (cuento corto) >> Publicado como ¿Qué hacer mientras llega el doctor? en Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) >> Publicado como ¿Qué haré hasta que vuelva el psicólogo? en Corrientes alternas [M195261968]; Magisterio Español, Novelas y Cuentos, 39 (1968) >> Publicado como Espero al analista en Siluetas del futuro [SILUETAS]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 49 (1958)
Año 1955
Grandy Devil (cuento corto) >> Publicado como ¡Diablo de abuelo! en Siluetas del futuro [SILUETAS]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 49 (1958) >> Publicado como Abuelito demonio en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) >> Publicado como El abuelo Orville en Corrientes alternas [M195261968]; Magisterio Español, Novelas y Cuentos, 39 (1968)
Pythias (cuento corto) >> Publicado como Amistad entrañable en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) >> Publicado como Pitio en Siluetas del futuro [SILUETAS]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 49 (1958)
Rafferty's Reasons (cuento corto) >> Publicado como Las razones de Rafferty en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) Corrientes alternas [M195261968]; Magisterio Español, Novelas y Cuentos, 39 (1968) >> Publicado como Los motivos de Rafferty en Siluetas del futuro [SILUETAS]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 49 (1958)
Target One (cuento corto) >> Publicado como La ecuación de Einstein en Corrientes alternas [M195261968]; Magisterio Español, Novelas y Cuentos, 39 (1968) >> Publicado como Objetivo número uno en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970) >> Publicado como Objetivo: Uno en Siluetas del futuro [SILUETAS]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 49 (1958) >> Publicado como Su vida por la mía en Más Allá 34 [MASALLA34]; Abril, Más Allá, 34 (1956) >> Publicado como Tu vida por la mía en Velero 25 14 [VEL2514]; Quinx, Velero 25, 14 (2004) Nueva Dimensión 140 [ND140]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 140 (1981)
The Mapmakers (cuento) >> Publicado como El atlas perdido en Corrientes alternas [M195261968]; Magisterio Español, Novelas y Cuentos, 39 (1968) >> Publicado como Los cartógrafos en Siluetas del futuro [SILUETAS]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 49 (1958) >> Publicado como Los cartógrafos espaciales en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
The Middle of Nowhere (cuento corto) >> Publicado como El rayo de la muerte en Ciencia-ficción norteamericana III [CFNORTIII]; Aguilar, (sin colección específica) (1971) Ciencia-ficción norteamericana III [M270041970]; Aguilar, (sin colección específica) (1970)
The Tunnel Under the World (cuento) >> |