|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Colaboraciones | |
 Año 2019
  Traductor de An Easy Death (novela)
 >> Publicada como Muerte plácida en
 Muerte plácida [9788417390563]; Hidra, Gunnie Rose (2019)
Traductor de The Secret Garden (novela)
>> Publicada como El jardín secreto en
El jardín secreto [9788469848807]; Anaya, Clásicos Modernos (2019)
Año 2018
Traductor de Dining With A Friend (cuento corto)
>> Publicado como Cena de amigos en
Colder [9788417390761]; Medusa Cómics, (sin colección específica) (2018)
Traductor de Path of Beasts (novela)
>> Publicada como La senda de las bestias en
La senda de las bestias [8469836226]; Anaya, Literatura Juvenil (2018)
La senda de las bestias [9788469836866]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2018)
Traductor de The Cruel Prince (novela)
>> Publicada como El príncipe cruel en
El príncipe cruel [8417390618]; Hidra, (sin colección específica) (2018)
Traductor de The Sudden Appearance of Hope (novela)
>> Publicada como La súbita aparición de Hope en
La súbita aparición de Hope [9788417036942]; Colmena, (sin colección específica) (2018)
Traductor de What Nightmares Do Monsters Have? (cuento corto)
>> Publicado como ¿Los monstruos tienen pesadillas? en
Colder [9788417390761]; Medusa Cómics, (sin colección específica) (2018)
Año 2017
Traductor de Borne (novela) Publicada en
Borne [9788417036591]; Colmena, (sin colección específica) (2017)
Traductor de City of Lies (novela)
>> Publicada como La ciudad de las mentiras en
La ciudad de las mentiras [8469833871]; Anaya, Literatura Juvenil (2017)
La ciudad de las mentiras [9788469833148]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2017)
Traductor de The Enchanted Castle (novela)
>> Publicada como El castillo encantado en
El castillo encantado [8469833901]; Anaya, Clásicos Modernos (2017)
El castillo encantado [9788469834152]; Anaya, Clásicos Modernos (digital) (2017)
Traductor de The End of the Day (novela)
>> Publicada como El final del día en
El final del día [9788416387915]; Colmena, (sin colección específica) (2017)
Año 2016
Traductor de Night of the Living Dummy III (novela corta)
>> Publicada como La noche del muñeco viviente 3 en
La noche del muñeco viviente 3 [9788416387434]; Hidra, Pesadillas, 20 (2016)
Año 2015
Traductor de * (Blot) (cuento corto)
>> Publicado como * en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de A Night in Terror Tower (novela corta)
>> Publicada como Una noche en la torre del terror en
Una noche en la torre del terror [9788415709923]; Hidra, Pesadillas, 5 (2015)
Traductor de Be Careful What You Wish For… (novela corta)
>> Publicada como Cuidado con lo que deseas en
Cuidado con lo que deseas [9788415709930]; Hidra, Pesadillas, 6 (2015)
Traductor de Come Lady Death (cuento corto)
>> Publicado como Ven, Lady Muerte en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Gabriel-Ernest (cuento corto) Publicado en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Get a Horse! (cuento corto)
>> Publicado como El vuelo del caballo en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
Traductor de Introduction [Unnatural Creatures] (presentación)
>> Publicada como Introducción [El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas] en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Moveable Beast (cuento corto)
>> Publicado como La bestia movible en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Museum of Thieves (novela)
>> Publicada como El museo de los ladrones en
El museo de los ladrones [8467871563]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de los ladrones [9788467872521]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Night of the Living Dummy II (novela corta)
>> Publicada como La noche del muñeco viviente 2 en
La noche del muñeco viviente 2 [9788416387038]; Hidra, Pesadillas, 10 (2015)
Traductor de Or All the Seas With Oysters (cuento corto)
>> Publicado como O todos los mares con ostras en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Ozioma the Wicked (cuento corto)
>> Publicado como Ozioma, la maligna en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Prismatica (cuento)
>> Publicado como Prismática en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Return of the Prophet (novela)
>> Publicada como La esfera de Arak en
La esfera de Arak [9788490187081]; La Factoría de Ideas, Bonus, 45 (2015)
La esfera de Arak [9788490187098]; La Factoría de Ideas, Bonus (digital) (2015)
Traductor de Sunbird (cuento)
>> Publicado como El pájaro solar en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The Blob That Ate Everyone (novela corta)
>> Publicada como La masa que se comió a todos en
La masa que se comió a todos [9788416387045]; Hidra, Pesadillas, 11 (2015)
Traductor de The Cartographer Wasps and the Anarchist Bees (cuento corto)
>> Publicado como Las avispas cartógrafas y las abejas anarquistas en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The Cockatoucan; or, Great-Aunt Willoughby (cuento corto)
>> Publicado como El cacatucán, o la tía abuela Willouhgby en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The Compleat Werewolf (The Complete Werewolf) (novela corta)
>> Publicada como El perfecto hombre lobo en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The First Fifteen Lives of Harry August (novela)
>> Publicada como Las primeras quince vidas de Harry August en
Las primeras quince vidas de Harry August [9788415709978]; Colmena, (sin colección específica) (2015)
Traductor de The Flight of the Horse (cuento corto)
>> Publicado como El vuelo del caballo en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The Griffin and the Minor Canon (cuento corto)
>> Publicado como El grifo y el canónigo menor en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The Manticore, the Mermaid, and Me (cuento corto)
>> Publicado como La mantícora, la sirena y yo en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The Sage of Theare (cuento)
>> Publicado como El sabio de Theare en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de The Smile on the Face (cuento corto)
>> Publicado como La sonrisa en el rostro en
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467871722]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [9788467872507]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
Traductor de Thirteen Days of Midnight (novela)
>> Publicada como 13 días a medianoche en
13 días a medianoche [8469809202]; Anaya, Literatura Juvenil (2016)
13 días a medianoche [9788469816257]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2016)
Año 2014
Traductor de Horrorstör (novela) Publicada en
Horrorstör [9788415709756]; Colmena, (sin colección específica) (2014)
Año 2012
|
