|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Novelas | |
 Año 1993
  Coautor de The Sleepless (novela)
 >> Publicada como La pesadilla en
 La pesadilla [8408018914]; Planeta, Bolsillo, 111 (1996)
La pesadilla [8408014889]; Planeta, Bestseller Mundial, 221 (1995)
| Colaboraciones | |
Año 2000
Cotraductor de Charity (novela)
>> Publicada como Caridad en
Caridad [8484502309]; DeBolsillo, Jet, 422/1 (2000)
Cotraductor de Faith (novela)
>> Publicada como Fe en
Fe [848450249X]; DeBolsillo, Jet, 422/2 (2000)
Cotraductor de Hope (novela)
>> Publicada como Esperanza en
Esperanza [8484502317]; DeBolsillo, Jet, 422/3 (2000)
Año 1998
Cotraductor de Final Victim (novela)
>> Publicada como La víctima en
La víctima [8408025996]; Planeta, Bestseller Mundial (1998)
Año 1996
Cotraductor de The Vampyre: Being the True Pilgrimage of George Gordon, Sixth Lord Byron (novela)
>> Publicada como El señor de los muertos en
El señor de los muertos [8408017896]; Planeta, Bestseller Mundial, 252 (1996)
Año 1995
Cotraductor de Waterworld (novela) Publicada en
Waterworld [8408015664]; Planeta, Bestseller Mundial, 228 (1995)
Año 1994
Traductor de Comentario a posteriori (artículo) Publicado en
Venus Prime I. Máxima tensión [8401493412]; Plaza & Janés, Jet, 171/1 (1994)
Traductor de Venus Prime (novela)
>> Publicada como Venus Prime I. Máxima tensión en
Venus Prime I. Máxima tensión [8401493412]; Plaza & Janés, Jet, 171/1 (1994)
Año 1991
Traductor de Grace (novela) Publicada en
Grace [8401323584]; Plaza & Janés, Éxitos (1991)
Año 1989
Traductor de An Afterword [Arthur C. Clarke's Venus Prime, Volume 1: Breaking Strain] (presentación)
>> Publicada como Comentario a posteriori [Venus Prime I. Máxima tensión] en
Venus Prime I. Máxima tensión [8401322960]; Plaza & Janés, Éxitos (1989)
Traductor de Venus Prime (novela)
>> Publicada como Máxima tensión en
Venus Prime I. Máxima tensión [8401322960]; Plaza & Janés, Éxitos (1989)
Año 1988
Traductor de Eon (novela)
>> Publicada como Eón en
Eón [8440672640]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 90 (1997)
Eón [8473864875]; Ultramar, Best Seller, 275 (1988)
Traductor de Weaveworld (novela)
>> Publicada como Sortilegio en
Sortilegio [8401465117]; Plaza & Janés, Jet, 236/1 (1994)
Sortilegio [8401322715]; Plaza & Janés, Éxitos (1988)
|
