BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1967
 Three Thousand Years Among the Microbes (novela corta)
 >> Publicada como Tres mil años entre los microbios en
  Tres mil años entre los microbios [9788494209673]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 82 (2014)
Año 1889
 A Connecticut Yankee At King Arthur's Court (novela)
 >> Publicada como Un yanqui en la Corte del rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8496246442]; El País, Aventuras, 35 (2004)
 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (novela)
 >> Publicada como Un yanki de Conneticut en la corte del rey Arturo en
  Mark Twain. Novelas completas y ensayos II [MARKTNCYE]; Aguilar, Obras Eternas (1953)
 >> Publicada como Un yanki en la corte del rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8430305424]; Ramón Sopena, Biblioteca Selecta, 542 (1975)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE06]; Ramón Sopena, Biblioteca Selecta, 48/4 (1968)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Artur en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE02]; Mateu, Cadete, 10 (1958)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [9788491042693]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Twain (2016)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [9788420492162]; Alfaguara, Clásicos de la Aventura (2010)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [9788466777124]; Anaya, Tus Libros Selección, 54 (2008)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8497648005]; Edimat, Clásicos de la Literatura, 103 (2006)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE17]; Extremadura, Biblioteca de Aventuras (2004)
  Mark Twain. Obras selectas [8484038831]; Edimat, Obras Selectas (2002)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8477580162]; S. A. de Promoción y Ediciones / Club Internacional del Libro, Grandes Clásicos de la Novela de Aventuras (2002)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del Rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8420635847]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8030 (2000)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8437617421]; Cátedra, Letras Universales, 282 (1999)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8420733539]; Anaya, Tus Libros, 89 (1995)
  Un yanki en la corte del rey Arturo [8448700740]; Altaya, Biblioteca de Aventura y Misterio, 63 (1994)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del Rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8477730202]; Grafalco, Clásicos Juveniles, 18 (1988)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8432090948]; Planeta, Biblioteca Mundial de Grandes Aventuras (1987)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE18]; S. A. de Promoción y Ediciones / Club Internacional del Libro, Obras Maestras de la Novela de Aventuras (1987)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [847561132X]; Editors, (sin colección específica) (1985)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8476341644]; Orbis, Las Grandes Novelas de Aventuras, 43 (1985)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del Rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8475742815]; Forum, Grandes Aventuras, 10 (1984)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8402085830]; Bruguera, Historias Selección (1982)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8402100945]; Bruguera, Historias Color, 15 (1978)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [843101900X]; Toray, Huracán (1978)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8402013996]; Bruguera, Historias Selección (1976)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE08]; Ramón Sopena, Biblioteca Clásica, 58 (1976)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE07]; Bruguera, Historias Color. Serie Grandes aventuras (1975)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE13]; Susaeta, Saeta, 16 (1974)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [9500802023]; Atlántida, (sin colección específica) (1970)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE05]; Bruguera, Historias Selección (1967)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE04]; Plaza & Janés, Alboreal, 20 (1965)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE14]; Bruguera, Corinto (1959)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE03]; Bruguera, Historias, 51 (1959)
  Un yanki en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE16]; Mateu, Los Signos del Zodíaco (1958)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE01]; Acme, Robin Hood, 66 (1955)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE15]; Acme, Robin Hood, 66 (1947)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Artús en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8482807234]; Oveja Negra, Grandes Aventuras, 23 (1984)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE12]; Bruguera, Todolibro, 39 (1981)
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [8473100441]; Cotal, El Autor y la Obra, 28 (1981)
  Un yanqui en la corte del rey Artús [B635467]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1967)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del Rey Artús en
  Un yanqui en la corte del rey Artús [YANQUICORTE09]; Diana, Revista Literaria Novelas y Cuentos, 693 (1944)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Artús en
  Un yanqui en la corte del rey Artús [YANQUICORTE11]; José Janés, Al Monigote de Papel (1943)
 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court / A Yankee in King Arthur's Court (novela)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Arturo en
  Un yanqui en la corte del rey Arturo [YANQUICORTE19]; Bruguera, Clásicos Juveniles, 34 (1973)
 >> Publicada como Un yanqui en la corte del rey Artús en
  Obras de Mark Twain [OBRMARTWA]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XX, 9 (1970)
Año desconocido
 Príncipe y mendigo (novela) Publicada en
  Príncipe y mendigo [8474618746]; Club Internacional del Libro, Obras Maestras de la Novela de Aventuras (1987)
 Adventures of Huckleberry Finn (novela)
 >> Publicada como Las aventuras de Huckleberry Finn en
  Las aventuras de Huckleberry Finn [8496246272]; El País, Aventuras, 19 (2004)
Cuentos | |
Año 1961
 A Curious Pleasure Excursion (cuento corto)
 >> Publicado como Una curiosa excursión de placer en
  Ciencia ficción selección 27 [8402050042]; Bruguera, Libro Amigo, 464 (1977)
Año 1916
 The Mysterious Stranger (cuento)
 >> Publicado como El forastero misterioso en
  El gran libro de Satán [9788418187445]; Blackie Books, (sin colección específica) (2021)
Año 1912
 My Platonic Sweetheart (cuento corto)
 >> Publicado como Mi novia platónica en
  Novelas completas y ensayos I [NCYE1]; Aguilar, Obras eternas (1953)
Año 1902
 A Double Barreled Detective Story (cuento)
 >> Publicado como Sherlock Holmes en Hope Canyon en
  Sherlock Holmes en Hope Canyon [SHEHOLHOP]; Academia de Mitología Creativa Jules Verne, (sin colección específica) (2015)
 A Double-Barrelled Detective Story (cuento)
 >> Publicado como Historia detectivesca de dos cañones en
  Novelas completas y ensayos I [NCYE1]; Aguilar, Obras eternas (1953)
 >> Publicado como Historias de detectives en
  Alfred Hitchcock 7 [8439505590]; Forum, Alfred Hitchcock, 7 (1987)
  Alfred Hitchcock 8 [8439505604]; Forum, Alfred Hitchcock, 8 (1987)
 >> Publicado como Más hábil que Sherlock Holmes (Sherlock Holmes en Hope Canyon) en
  La España Moderna 289 [ESPMOD289]; La España Moderna, La España Moderna, 289 (1913)
  La España Moderna 290 [ESPMOD290]; La España Moderna, La España Moderna, 290 (1913)
 >> Publicado como Sherlock Holmes en el Oeste en
  Sherlock Holmes en el Oeste [SHHOOEST]; Agilulfo & Co., (sin colección específica) (2020)
 >> Publicado como Un cuento de detectives en dos partes en
  Los otros Sherlocks Holmes (1892-1944) [9788490658321]; Alba, Clásica (2022)
 >> Publicado como Un relato policial con doble sentido en
  El hombre que corrompió a Hadleyburg y otros relatos [9788477026815]; Valdemar, El Club Diógenes, 292 (2010)
  El hombre que corrompió a Hadleyburg y otros relatos [8477024898]; Valdemar, Avatares, 65 (2004)
Año 1901
 The Death Disk (cuento corto)
 >> Publicado como El disco de la muerte en
  Obras de Mark Twain [OBRMARTWA]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XX, 9 (1970)
Año 1898
 From the ‘London Times’ of 1904 (cuento corto)
 >> Publicado como Extracto del Times de Londres en 1904 en
  Obras de Mark Twain [OBRMARTWA]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XX, 9 (1970)
 From the London Times of 1904 (cuento corto)
 >> Publicado como Del London Times de 1904 en
  La ciencia ficción a la luz de gas [8473865960]; Ultramar, Ciencia Ficción, 97 (1990)
 From the 'London Times'of 1904 (cuento corto)
 >> Publicado como Extracto del 'Times'de Londres de 1904 en
  Umbral Tiempo Futuro 6 [UMTIFU06]; Cielosur, Umbral Tiempo Futuro, 6 (1978)
Año 1893
 Pudd'nhead Wilson (cuento) Publicado en
  Antología de cuentos policiales [ANTCUEPOL1]; Labor, Grandes Antologías (1960)
  Antología de cuentos policiales [ANTCUEPOL2]; Labor, Grandes Antologías (1959)
Año 1891
 Mental Telegraphy (cuento corto)
 >> Publicado como Telegrafía mental. Un manuscrito que tiene historia en
  Novelas completas y ensayos I [NCYE1]; Aguilar, Obras eternas (1953)
Año 1883
 The Undying Head (Life on the Mississippi, Appendix D) (cuento corto)
 >> Publicado como La cabeza inmortal en
  Narraciones de Terror 18
|