|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Cuentos | |
 Año 1962
  Night of the Meek (cuento)
 >> Publicado como La noche de los mansos en
 The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
Showdown with Rance McGrew (cuento)
>> Publicado como El último duelo de Rance McGrew en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
The Midnight Sun (cuento)
>> Publicado como El sol de medianoche en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
>> Publicado como Sol de medianoche en
Espacio-Tiempo 2 [ESPTIE02]; Espacio-Tiempo, Espacio-Tiempo, 2 (1967)
The Rip Van Winkle Caper (cuento)
>> Publicado como El robo de Rip Van Winkle en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
The Shelter (cuento)
>> Publicado como El refugio en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
The Whole Truth (cuento)
>> Publicado como Toda la verdad en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
Año 1961
A Stop at Willoughby (cuento)
>> Publicado como Parada en Willoughby en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
>> Publicado como Una parada en Willoughby en
Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)
A Thing About Machines (cuento)
>> Publicado como Algo sobre máquinas en
Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)
>> Publicado como Una historia de máquinas en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
Dust (cuento)
>> Publicado como Polvo en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)
Narraciones de Terror 20 [GNTERROR20]; Géminis, Narraciones de Terror, 20 (1969)
Mr. Dingle, the Strong (cuento)
>> Publicado como Dingle, el fuerte en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
>> Publicado como El señor Dingle, el fuerte en
Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)
The Big, Tall Wish (cuento)
>> Publicado como Un deseo grande y elevado en
Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)
>> Publicado como Un deseo grande y fuerte en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
The Lonely (cuento)
>> Publicado como Alucinante soledad en
Narraciones de Terror 23 [GNTERROR23]; Géminis, Narraciones de Terror, 23 (1969)
>> Publicado como El solitario en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)
Los primitivos [B142161969]; Géminis, Selecciones de Pequeñas Obras Maestras, 10 (1969)
The Odyssey of Flight 33 (cuento)
>> Publicado como La odisea del vuelo 33 en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen II [8482113690]; Celeste, Metaluna, 3 (2002)
Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)
Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)
Año 1960
Escape Clause (cuento)
>> Publicado como Cláusula de escapatoria en
Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)
>> Publicado como Cláusula de rescisión en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
The Fever (cuento)
>> Publicado como La fiebre en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)
Narraciones de Terror 16 [GNTERROR16]; Géminis, Narraciones de Terror, 16 (1968)
>> Publicado como La máquina tragaperras en
Una tumba sin nombre y otros relatos [8474121256]; Ediprint, Terror Fantasy, 1 (1982)
The Mighty Casey (cuento)
>> Publicado como El fabuloso Casey en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
>> Publicado como El poderoso Casey en
Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)
The Monsters Are Due on Maple Street (cuento)
>> Publicado como Los monstruos están en Maple Street en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
>> Publicado como Los monstruos van a llegar a Maple Street en
Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)
>> Publicado como Se espera a los monstruos en Maple Street en
El último castillo [SDPOM07]; Géminis, Selecciones de Pequeñas Obras Maestras, 7 (1968)
Walking Distance (cuento)
>> Publicado como A tiro de piedra en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
>> Publicado como Sólo un paseo en
Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)
Where Is Everybody? (cuento)
>> Publicado como ¿Dónde están todos? en
Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)
>> Publicado como ¿Dónde se ha metido todo el mundo? en
The Twilight Zone. Los mejores relatos. Volumen I [8482113291]; Celeste, Metaluna, 1 (2001)
| Colaboraciones | |
Año 1989
Cotraductor de The Changing of the Guard (cuento)
>> Publicado como El relevo de la guardia en
Jóvenes fantasmas [8422644134]; Círculo de Lectores, Onda Joven (1993)
Jóvenes fantasmas [8437221501]; Altea, Junior, 140 (1989)
|
