Reyes, Manuel de los en ttrantor.org

Reyes, Manuel de los
{Bibliografía}			{aefcft}	{Sobre...}

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Página 1 de 2 Espacio vacío

Cuentos

Espacio vacío Año 2008

Un plato frío (cuento) Publicado en
Artifex 1 [ 55263M5]; Asociación Cultural Xatafi, Artifex (4ª Época) (Edición impresa privada), 1 (2013)

Colaboraciones

Espacio vacío Año 2025

Traductor de Don't Fear the Reaper (novela)
>> Publicada como No temas a la Parca en
No temas a la Parca [9788412822168]; La Biblioteca de Carfax, La Biblioteca de Carfax, 38 (2025)

Espacio vacío Año 2024

Prólogo [Visiones 2024] (artículo) Publicado en
Visiones 2024 [9788412607833]; AEFCFT, Visiones (2024)
Visiones 2024 [VISIO24D]; AEFCFT, Visiones (digital) (2024)

Traductor de Survivor Song (novela)
>> Publicada como La canción del superviviente en
Espacio vacío La canción del superviviente [9788419680341]; Nocturna, Noches Negras, 26 (2024)

Traductor de The Book of Elsewhere (novela)
>> Publicada como El libro de otro lugar en
El libro de otro lugar [9788412794434]; Océano, Gran Travesía (2024)

Correcopilador de Visiones 2024 (recopilación) Publicada en
Espacio vacío Visiones 2024 [9788412607833]; AEFCFT, Visiones (2024)
Visiones 2024 [VISIO24D]; AEFCFT, Visiones (digital) (2024)

Espacio vacío Año 2023

Traductor de My Heart Is a Chainsaw (novela)
>> Publicada como Mi corazón es una motosierra en
Mi corazón es una motosierra [9788412564051]; La Biblioteca de Carfax, La Biblioteca de Carfax, 32 (2023)

Traductor de The Pallbearers Club (novela)
>> Publicada como El club de los portaféretros en
Espacio vacío El club de los portaféretros [9788418440649]; Nocturna, Noches Negras, 21 (2023)

Espacio vacío Año 2022

Traductor de Advanced Triggernometry (novela corta)
>> Publicada como Plomo al cubo en
Plomo al cubo [9788412526332]; El Transbordador, Línea General (2022)
Plomo al cubo [ 71870M5]; El Transbordador, Línea General (digital) (2022)

Traductor de Night of the Mannequins (novela corta)
Espacio vacío >> Publicada como La noche de los maniquís en
La noche de los maniquís [9788412281385]; La Biblioteca de Carfax, Deméter, 1 (2022)

Traductor de The Blacktongue Thief (novela)
>> Publicada como El ladrón de lengua negra en
El ladrón de lengua negra [9788418711527]; Gamon Fantasy, (sin colección específica) (2022)

Espacio vacío Año 2021

Traductor de The Cabin at the End of the World (novela)
>> Publicada como La cabaña del fin del mundo en
La cabaña del fin del mundo [CABAMUND]; Nocturna, Noches Negras, 14 (2023)
La cabaña del fin del mundo [9788417834890]; Nocturna, Noches Negras, 14 (2021)

Espacio vacío Año 2019

Traductor de Mongrels (novela)
>> Publicada como Mestizos en
Mestizos [9788494923258]; La Biblioteca de Carfax, La Biblioteca de Carfax, 16 (2019)

Espacio vacío Año 2018

Traductor de Disappearance at Devil's Rock (novela)
>> Publicada como Desaparición en la Roca del Diablo en
Desaparición en la Roca del Diablo [9788416858415]; Nocturna, Noches Negras, 6 (2018)

Traductor de The Rook (novela)
>> Publicada como La torre en
Espacio vacío La torre [9788416858361]; Nocturna, Noches Negras, 5 (2018)

Espacio vacío Año 2017

Traductor de A Head Full of Ghosts (novela)
>> Publicada como Una cabeza llena de fantasmas en
Una cabeza llena de fantasmas [9788416858262]; Nocturna, Noches Negras, 4 (2017)

Traductor de Children of the Bedtime Machine (cuento corto)
>> Publicado como Los niños de la máquina para dormir en
Espacio vacío Shadow Show. Cuentos en homenaje a Ray Brabudry [9788494751097]; Kelonia, Ficción (2017)
Shadow Show. Cuentos en homenaje a Ray Brabudry [ 62132M5]; Kelonia, Ficción (2017)

Traductor de Fool's Fate (novela)
>> Publicada como La suerte del bufón en
La suerte del bufón [8401019303]; Fantascy, (sin colección específica) (2017)

Espacio vacío Traductor de The Bands of Mourning (novela)
>> Publicada como Brazales de duelo en
Brazales de duelo [9788410466074]; Ediciones B, Nacidos de la bruma, 6 (2025)
Brazales de duelo [8413149584]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2024)
Brazales de duelo [9788419260307]; Ediciones B, Nacidos de la bruma, 6 (2024)
Espacio vacío Brazales de duelo [8490708754]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2019)
Brazales de duelo [9788466659628]; Ediciones B, Nacidos de la bruma, 6 (2019)
Brazales de duelo [9788490697641]; B de Books, (digital) (2017)

Traductor de The Dazzling Heights (novela)
>> Publicada como Vértigo en
Espacio vacío Vértigo [8427211929]; Molino, Ficción Ya (2017)

Espacio vacío Año 2016

Traductor de El aliento de los dioses (cuento) Publicado en
El aliento de los dioses [9788466658874]; Ediciones B, Nova, 228 (2016)
El aliento de los dioses [9788466658874]; Ediciones B, Nova, 228 (2016)

Traductor de Fool's Errand (novela)
>> Publicada como La misión del bufón en
Espacio vacío La suerte del bufón [8466343989]; DeBolsillo, BestSeller (2018)
La misión del bufón [9788466338387]; DeBolsillo, BestSeller, 871 (2017)
La misión del bufón [8415831668]; Fantascy, (sin colección específica) (2016)
La misión del bufón [9786073143776]; Fantascy, (digital) (2016)

Espacio vacío Traductor de Golden Fool (novela)
>> Publicada como El bufón dorado en
El bufón dorado [8466341994]; DeBolsillo, BestSeller (2017)
El bufón dorado [9786073152525]; Fantascy, (digital) (2017)
El bufón dorado [8415831900]; Fantascy, (sin colección específica) (2016)

Espacio vacío Traductor de Preface [Elantris] (artículo)
>> Publicado como Prefacio Elantris en
Elantris [ELANTT03]; Ediciones B, Nova, 255 (2024)
Elantris [8490705836]; B de Bolsillo, Maxi (2018)
Elantris [ELANTT01]; Ediciones B, Nova, 255 (2018)
Elantris [ELANTT02]; Ediciones B, Nova, 255 (2016)

Espacio vacío Traductor de Shadows of Self (novela)
>> Publicada como Sombras de identidad en
Sombras de identidad [9788419260673]; Ediciones B, Nacidos de la bruma, 5 (2025)
Sombras de identidad [8413149576]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2024)
Sombras de identidad [9788419260291]; Ediciones B, Nacidos de la bruma, 5 (2024)
Espacio vacío Sombras de identidad [8490708290]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2019)
Sombras de identidad [9788490695517]; B de Books, (digital) (2016)
Sombras de identidad [8466658858]; Ediciones B, Nacidos de la bruma, 5 (2016)

Traductor de The Hope of Elantris (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como La esperanza de Elantris en
Arcanum ilimitado [8413143403]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)

Traductor de The Thousandth Floor (novela)
>> Publicada como El piso mil en
El piso mil [8427210329]; Molino, Ficción Ya (2016)

Traductor de Warbreaker (novela)
Espacio vacío >> Publicada como El aliento de los dioses en
El aliento de los dioses [ 76921J5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo Maxi (2025)
El aliento de los dioses [ 76921J5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo Maxi (2025)
El aliento de los dioses [8490709122]; B de Bolsillo, B de Bolsillo Maxi (2019)
Espacio vacío El aliento de los dioses [8490709122]; B de Bolsillo, B de Bolsillo Maxi (2019)

Espacio vacío Año 2015

Traductor de The Broken Eye (novela)
>> Publicada como El ojo fragmentado en
El ojo fragmentado [846632979X]; DeBolsillo, BestSeller, 925 (2016)
El ojo fragmentado [8415831145]; Fantascy, (sin colección específica) (2015)
El ojo fragmentado [9788415831617]; Fantascy, (digital) (2015)

Espacio vacío Traductor de Throne of the Crescent Moon (novela)
>> Publicada como El trono de la Luna Creciente en
El trono de la Luna Creciente [8415831196]; Fantascy, (sin colección específica) (2015)
El trono de la Luna Creciente [9788415831655]; Fantascy, (digital) (2015)

Espacio vacío Año 2014

Traductor de The Men from Porlock (novela corta)
>> Publicada como El don de la oportunidad en
Ominosus: Una recopilación lovecraftiana [9788494150647]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)

Traductor de The Power Twins and the Worm Puzzle (novela)
Espacio vacío >> Publicada como El misterio del planeta de los gusanos en
El misterio del planeta de los gusanos [9786073132787]; Montena, Lecturas (2016)
El misterio del planeta de los gusanos [9788490431238]; Montena, Narrativa Juvenil (2014)
El misterio del planeta de los gusanos [9788490433652]; Montena, Narrativa Juvenil (digital) (2014)

Espacio vacío Año 2011

Traductor de The Windup Girl (novela)
>> Publicada como La chica mecánica en
La chica mecánica [9788499895284]; DeBolsillo, BestSeller, 947 (2012)
La chica mecánica [9789506442255]; Plaza & Janés, (sin colección específica) (2011)

Espacio vacío Año 2010

Traductor de David Starr, Space Ranger (novela)
>> Publicada como David Starr, patrullero del espacio en
Lucky Starr 1 [9788498890563]; Alamut, Serie Fantástica, 36 (2010)

Traductor de Lucky Starr and the Oceans of Venus (novela)
>> Publicada como Lucky Starr y los océanos de Venus en
Espacio vacío Lucky Starr 1 [9788498890563]; Alamut, Serie Fantástica, 36 (2010)

Traductor de Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids (novela)
>> Publicada como Lucky Starr y los piratas de los asteroides en
Lucky Starr 1 [9788498890563]; Alamut, Serie Fantástica, 36 (2010)

Espacio vacío Año 2009

Traductor de Blindsight (novela)
>> Publicada como Visión ciega en
Visión ciega [8498891205]; Alamut, Serie Fantástica, 87 (2019)

Traductor de Part One [Where Late the Sweet Birds Sang] (crónica)
>> Publicada como Primera parte [La estación del crepúsculo] en
Espacio vacío La estación del crepúsculo [9788496173910]; Bibliópolis, Bibliópolis Fantástica, 62 (2009)
La estación del crepúsculo [9788496173910]; Bibliópolis, Bibliópolis Fantástica, 62 (2009)

Traductor de Part Three [Where Late the Sweet Birds Sang] (crónica)
>> Publicada como Tercera parte [La estación del crepúsculo] en
Espacio vacío La estación del crepúsculo [9788496173910]; Bibliópolis, Bibliópolis Fantástica, 62 (2009)

Traductor de Part Two [Where Late the Sweet Birds Sang] (crónica)
>> Publicada como Segunda parte [La estación del crepúsculo] en
La estación del crepúsculo [9788496173910]; Bibliópolis, Bibliópolis Fantástica, 62 (2009)

Espacio vacío Traductor de Succubus Blues (novela)
>> Publicada como Cantos de súcubo en
Cantos de súcubo [9788492461240]; Nabla, fantastiKa (2009)

Traductor de Through a Brazen Mirror (novela)
>> Publicada como El espejo de bronce en
El espejo de bronce [9788496173880]; Bibliópolis, Bibliópolis Fantástica, 60 (2009)

Espacio vacío Año 2007

Traductor de Blue Light (novela)
>> Publicada como Luz azul en
Luz azul [9788496173712]; Bibliópolis, Malabares, 1 (2007)

Espacio vacío Año 2006

Traductor de Ship of Magic (novela)
>> Publicada como Las naves de la magia en
Las naves de la magia [9788490624913]; DeBolsillo, BestSeller, 871 (2016)
Las naves de la magia [9786073131834]; Plaza & Janés, Éxitos (2015)
Las naves de la magia [9786073132190]; Plaza & Janés, Éxitos (digital) (2015)
Espacio vacío Las naves de la magia [9788490185414]; La Factoría de Ideas, Solaris Fantasía (digital) (2014)
Las naves de la magia [9788490180556]; La Factoría de Ideas, Exprés, 16 (2012)
Las naves de la magia [9788498004151]; La Factoría de Ideas-DeBolsillo, BestSeller, 18 (2012)

Espacio vacío Año 2005

Traductor de Outside the Dog Museum (novela)
>> Publicada como El museo del perro en
Pack Grandes obras I [9788490187456]; La Factoría de Ideas, (digital) (2015)
El museo del perro [9788490185230]; La Factoría de Ideas, Línea Maestra (digital) (2014)

Espacio vacío Traductor de The Killing of Worlds (novela)
>> Publicada como El asesinato de los mundos en
El asesinato de los mundos [9788490184691]; La Factoría de Ideas, Sucesión, 2 (2014)

Traductor de Tomorrow & Tomorrow (novela)
>> Publicada como La odisea del mañana en
La odisea del mañana [9788498009392]; La Factoría de Ideas, Solaris Ficción (digital) (2012)

Página 1 de 2 Espacio vacío

Buscar en

Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género
Volúmenes descargables

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación