Magrinyà, Luis
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 1997

Cotraductor de Notes on Fairy Faith and the Idea of Childhood [Beyond the Looking Glass] (presentación)
>> Publicada como Introducción [Cuentos de hadas victorianos] en
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Año 1993

Cotraductor de Goblin Market (poesía)
>> Publicada como El mercado de los duendes en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de Notes on Fairy Faith and the Idea of Childhood [Beyond the Looking Glass] (artículo)
>> Publicado como Introducción [Cuentos de hadas victorianos] en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)

Cotraductor de The Day Boy and the Night Girl (The Romance of Photogen and Nycteris) (cuento)
>> Publicado como Niño de sol, niña de luna en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de The Golden Key (novela corta)
>> Publicada como La llave de oro en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de The King of the Golden River, or The Black Brothers (cuento)
>> Publicado como El rey del río Dorado en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de The Wanderings of Arasmon (cuento)
>> Publicado como Los vagabundeos de Arasmón en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de Through the Fire (cuento)
>> Publicado como A través del fuego en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de Tinykin’s Transformations (cuento)
>> Publicado como Las transformaciones de Tinykin en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)

Cotraductor de Tinykin's Transformations (cuento)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de Wanted - A King (cuento)
>> Publicado como Se busca un rey en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Cotraductor de Wooden Tony (cuento)
>> Publicado como Niño de madera en
Cuentos de hadas victorianos [9788415723042]; Siruela, La Edad de Oro (1ª época), 3 (2012)
Cuentos de hadas victorianos [8478445862]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (2001)
Cuentos de hadas victorianos [8478440933]; Siruela, La Edad de Oro, 9 (1997)

Año 1992

Henry James o la conciencia de lo fantástico (presentación) Publicada en
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490327296]; DeBolsillo, Clásica (2014)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490622209]; DeBolsillo, Clásica (digital) (2014)
>> Publicada como La tercera persona y otros relatos fantásticos en
La tercera persona y otros relatos fantásticos [8432129550]; Rialp, Literaria (1992)

Traductor de Nona Vincent (cuento) Publicado en
Fantasmas [9788491052098]; Penguin Clásicos, Clásicos (2016)
Fantasmas [9788491052319]; Penguin Clásicos, Clásicos (digital) (2016)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490327296]; DeBolsillo, Clásica (2014)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490622209]; DeBolsillo, Clásica (digital) (2014)
Nona Vincent [9788415597377]; RHM FLASH, Flashback (2012)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [8432129550]; Rialp, Literaria (1992)

Traductor de Sir Dominick Ferrand (cuento) Publicado en
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490327296]; DeBolsillo, Clásica (2014)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490622209]; DeBolsillo, Clásica (digital) (2014)
Sir Dominick Ferrand [9788415597643]; RHM FLASH, Flashback (2013)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [8432129550]; Rialp, Literaria (1992)

Traductor de The Great Good Place (cuento)
>> Publicado como El mejor de los lugares en
Fantasmas [9788491052098]; Penguin Clásicos, Clásicos (2016)
Fantasmas [9788491052319]; Penguin Clásicos, Clásicos (digital) (2016)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490327296]; DeBolsillo, Clásica (2014)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490622209]; DeBolsillo, Clásica (digital) (2014)
El mejor de los lugares [9788415597483]; RHM FLASH, Flashback (2012)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [8432129550]; Rialp, Literaria (1992)

Traductor de The Third Person (cuento)
>> Publicado como La tercera persona en
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490327296]; DeBolsillo, Clásica (2014)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [9788490622209]; DeBolsillo, Clásica (digital) (2014)
La tercera persona [9788415597193]; RHM FLASH, Flashback (2012)
La tercera persona y otros relatos fantásticos [8432129550]; Rialp, Literaria (1992)