BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1946
 The Dark World (novela)
 >> Publicada como El mundo sombrío en
  El mundo sombrío [MUNDSOMB]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2011)
Año 1942
 The Infinite Moment (novela)
 >> Publicada como El momento infinito en
  Hombres del Futuro 2 [HOMFUT2]; El Tábano, Hombres del Futuro, 2 (1947)
Año 1940
 A Million Years to Conquer (The Creature from Beyond Infinity) (novela)
 >> Publicada como La criatura de allende el infinito (Un millón de años por conquistar) en
  La criatura de allende el infinito y los relatos lovecraftianos [9788492492770]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 61 (2012)
Cuentos | |
Año 2011
 The Eyes of Thar (cuento corto)
 >> Publicado como Los ojos de Thar en
  Barsoom 16 [BARSOOM16]; La Hermandad del Enmascarado, Barsoom, 16 (2011)
Año 1958
 A Cross of Centuries (cuento)
 >> Publicado como Una cruz de siglos en
  Otros mundos, otros dioses [OTROSMOD]; Andrómeda, Más Allá (1978)
 >> Publicado como Una cruz de siglos (fragmento) en
  miNatura 98 [MINATURA098]; miNatura, miNatura, 98 (2009)
Año 1955
 Coautor de Home There's No Returning (cuento)
 >> Publicado como El hogar del que no se regresa en
  Mundos sin fin [MUNDOSSINFIN]; Vértice, Galaxia, 67 (1967)
 Coautor de Two Handed Engine (cuento)
 >> Publicado como La máquina ambidextra en
  Sonrisas de metal [8421751170]; Caralt, Ciencia Ficción, 15 (1977)
 >> Publicado como La máquina de dos brazos en
  Lo mejor de Henry Kuttner I [8435002683]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 38 (1979)
 >> Publicado como Motor de dos manos en
  Futuro [B3306967]; Vértice, Galaxia, 66 (1967)
 Coautor de Two-Handed Engine (cuento)
 >> Publicado como El artefacto con dos manos en
  Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)
 >> Publicado como El autómata incorruptible en
  Ciencia y Fantasía 14 [CYF14]; Novaro, Ciencia y Fantasía, 14 (1957)
 >> Publicado como La máquina de dos brazos en
  Lo mejor de Henry Kuttner I [843500268302]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 38 (1979)
Año 1953
 De profundis (cuento) Publicado en
  Mañana ya [MANANAYA]; Vértice, Galaxia, 65 (1967)
 Coautor de Home is the Hunter (cuento corto)
 >> Publicado como El regreso del cazador en
  Delirio 19 [DELIRIO19]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 19 (2017)
 Coautor de Humpty Dumpty (cuento) Publicado en
  Mutante [8477359407]; Ediciones B, Libro Amigo, 70 (1988)
  Mutante [8402093892]; Bruguera, Naranja, 110 (1983)
  Mutante [8402051138]; Bruguera, Libro Amigo, 495 (1977)
  Mutante [MUTANTE]; Vértice, Galaxia, 10 (1964)
 Or Else (cuento corto)
 >> Publicado como De lo contrario… en
  Lo mejor de Henry Kuttner II [843500272102]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
  Lo mejor de Henry Kuttner II [8435002721]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
  Nueva Dimensión 1 y 2 [ND1Y2]; Dronte, Nueva Dimensión (1978)
  Nueva Dimensión 2 [ND002]; Dronte, Nueva Dimensión, 2 (1968)
 Satan Sends Flowers (By These Presents) (cuento corto)
 >> Publicado como La garantía en
  Antología de relatos de terror y espanto 33 [ADRDTYE33]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror, 33 (1975)
 Year Day (cuento corto)
 >> Publicado como Año nuevo en
  Grandes clásicos de ciencia ficción 1 [GCDCF1]; El Espejo Oscuro, Grandes Clásicos de Ciencia Ficción, 1 (2008)
 >> Publicado como El día de año nuevo en
  Planeta prohibido [PLANETAPROHI]; Vértice, Galaxia, 63 (1967)
Año 1952
 Gallegher plus (cuento) Publicado en
  Humor cósmico [8402051111]; Bruguera, Libro Amigo, 450 (1977)
Año 1950
 The Voice of the Lobster (cuento)
 >> Publicado como La voz de la langosta en
  Lo mejor de Henry Kuttner I [843500268302]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 38 (1979)
  Lo mejor de Henry Kuttner I [8435002683]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 38 (1979)
 >> Publicado como La voz de langosta en
  Los mejores relatos de anticipación [8402005624]; Bruguera, Libro Amigo, 107 (1975)
  Los mejores relatos de anticipación [840200562402]; Bruguera, Libro Amigo, 107 (1975)
  Los mejores relatos de anticipación [B3132170]; Bruguera, Libro Amigo, 107 (1970)
Año 1949
 Cold War (cuento)
 >> Publicado como Guerra fría en
  Lo mejor de Henry Kuttner II [843500272102]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
  Lo mejor de Henry Kuttner II [8435002721]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
 Coautor de Private Eye (cuento)
 >> Publicado como El ojo estaba en… en
  Mañana ya [MANANAYA]; Vértice, Galaxia, 65 (1967)
 >> Publicado como Ojo privado en
  La sombra del espacio [8421751352]; Caralt, Ciencia Ficción, 32 (1981)
Año 1948
 Don't Look Now (cuento)
 >> Publicado como No mire ahora en
  Los mejores relatos de ciencia ficción. La era de los clásicos 1946-1955 [M1946195502]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción (Serie Azul), 78 (1987)
  Los mejores relatos de ciencia ficción. La era de los clásicos 1946-1955 [8476347634]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 87 (1986)
  Los mejores relatos de ciencia ficción. La era de los clásicos 1946-1955 [8427005474]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 50 (1980)
 Ex Machina (cuento) Publicado en
  Gallegher [GALLEGHER]; Proyecto F, Ficciones, 2 (2016)
Año 1947
 Absalom (cuento)
 >> Publicado como Absalón en
  Órbita de alucinación [8427009984]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 98 (1986)
  Órbita de alucinación [968210467X]; Roca, Super Ficción (1ª época), 98 (1986)
  Lo mejor de Henry Kuttner II [843500272102]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
  Lo mejor de Henry Kuttner II [8435002721]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
 Atomic! (cuento)
 >> Publicado como Pacientes atómicos en
  Enigmas 9 [ENIGMAS09F]; Proyecto F, Enigmas, 9 (2021)
  Enigmas 9 [ENIGMAS09]; Proteo, Enigmas, 9 (1956)
 Coautor de Exit the Professor (cuento)
 >> Publicado como Adiós, profesor en
  La edad de oro 1946-1947 [8427014333]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1990)
  La edad de oro. 1946-1947 [9682107946]; Roca, Gran Super Ficción (1990)
 >> Publicado como El profesor sale de escena en
  Lo mejor de Henry Kuttner I [843500268302]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 38 (1979)
  Lo mejor de Henry Kuttner I [8435002683]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 38 (1979)
 >> Publicado como Sale el profesor en
  Planeta prohibido [PLANETAPROHI]; Vértice, Galaxia, 63 (1967)
 The Big Night (cuento)
 >> Publicado como La gran noche en
  Lo mejor de Henry Kuttner II [843500272102]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
  Lo mejor de Henry Kuttner II [8435002721]; Edhasa, Nebulae (2ª época), 39 (1979)
 Trouble on Titan (cuento)
 >> Publicado como Problemas en Titania en
  Carlyle & Quade volumen 2 [CARQUA2]; Proyecto F, Ficciones, 5 (2020)
Año 1946
 The Dark Angel (cuento corto)
 >> Publicado como El ángel oscuro en
  Cuásar 38 [CUASAR38]; Luis Pestarini, Cuásar, 38 (2005)
 Coautor de Vintage Season (cuento)
 >> Publicado como Época dorada en
  La edad de oro. 1946-1947 [9682107946]; Roca, Gran Super Ficción (1990)
 >> Publicado como La época de las vendimias en
  Cuentos para la madrugada [CUENMADR]; Aguilar, El Lince Astuto (1967)
 >> Publicado como La poca de las vendimias en
  Cuentos de madrugada [8403680805]; Aguilar, El Lince Astuto (1973)
 >> Publicado como Temporada de gran producción en
  Mañana ya [MANANAYA]; Vértice, Galaxia, 65 (1967)
 What Hath Me? (cuento)
 >> Publicado como ¿Que me posee? en
  Planet Stories (1939-1955)
|