Eça de Queiroz, José María
{Bibliografía}

Novelas

Año 1900

A Ilustre Casa de Ramires (novela)
>> Publicada como Sueña el hidalgo de la torre en
Libro de sueños [9788490321959]; DeBolsillo, Contemporánea (2013)
Libro de sueños [9786073116657]; DeBolsillo, Contemporánea (2013)
Libro de sueños [9788490325681]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2013)
>> Publicada como Sueña el hidalgo de la torre (fragmento) en
Libro de sueños [8420638692]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 31 (1999)
Libro de sueños [8485876598]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 32 (1987)
Libro de sueños [LSUENIOS]; Torres Agüero (1976)

Año 1880

O Mandarim (novela)
>> Publicada como El mandarín en
El mandarín [9788492516353]; Books4pocket, Narrativa, 136 (2009)
El mandarín [9788492491070]; Eneida, Confabulaciones, 13 (2009)
El mandarín [9788496834019]; Acantilado, Narrativa, 117 (2007)
El mandarín [9788496509481]; Libros del Zorro Rojo, Biblioteca del Faro (2007)

O mandarim (novela corta)
El mandarín [MANDARIN03]; Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100 (1994)

O Mandarim (novela)
El mandarín [9788437609379]; Cátedra, Letras Universales, 132 (1990)
El mandarín [8485471253]; Hyspamérica, Jorge Luis Borges. Biblioteca Personal, 27 (1987)
El mandarín [MANDARIN02]; Tor (1952)
El mandarín [MANDARIN01]; Latino Americana (1945)

O mandarim (novela corta)
El mandarín [MANDARIN04]; Maucci

Año 1870

Coautor de O misterio da estrada de Sintra (novela)
>> Publicada como El misterio de la carretera de Sintra en
El misterio de la carretera de Sintra [8402097901]; Bruguera, Libro Amigo, 1026 (1983)

Cuentos

Año 1898

O suave milagre (cuento corto)
>> Publicado como El suave milagro en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Año 1897

A perfeição (cuento)
>> Publicado como La perfección en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Adão e Eva no Paraíso (cuento)
>> Publicado como Adán y Eva en el paraíso en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

José Matias (cuento)
>> Publicado como José Matías en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El difunto y otros cuentos de viva muerte [8482112619]; Celeste, Letra Celeste Minúscula, 13 (2000)

Año 1896

O defunto (cuento)
>> Publicado como El ahorcado en
Historias de fantasmas [847002468X]; Acervo, Terror (Antologías) (1999)
Dossier del Terror 2 [8475614175]; Editors, Dossier del Terror, 2 (1986)

O Defunto (cuento)
Narraciones terroríficas (primera selección) [8470021672]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1977)

O defunto (cuento)
Selección de relatos policíacos y terror Vol. VIII [8470421026]; Cedro, Selección de Relatos Policíacos y Terror, 8 (1977)
Selección de relatos policíacos y terror Vol. VIII [SELRPT8]; Cedro, Selección de Relatos Policíacos y Terror, 8 (1977)
La Hora XXV al Servicio del Médico 123 [H25SV123]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 123 (1967)

O Defunto (cuento)
Narraciones terroríficas (primera selección) [NATERPRI01]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1961)

O defunto (cuento)
Narraciones terroríficas (primera selección) [NATERPRI02]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1961)
>> Publicado como El difunto en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El difunto y otros cuentos de viva muerte [8482112619]; Celeste, Letra Celeste Minúscula, 13 (2000)
El mandarín [8485471253]; Hyspamérica, Jorge Luis Borges. Biblioteca Personal, 27 (1987)
Cuentos fantásticos [CUENTFANT21]; Libros de Ultramar (1976)
Oro de Ley 3 [OROLEY3]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 3 (1956)
Brujas, la muerta [BRUJMUER05]; Dédalo, Revista Literaria Novelas y Cuentos (1940)

Año 1894

A Aia (cuento corto)
>> Publicado como El aya en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El difunto y otros cuentos de viva muerte [8482112619]; Celeste, Letra Celeste Minúscula, 13 (2000)

Tema para versos (cuento corto) Publicado en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Año 1893

Frei Genebro (cuento)
>> Publicado como Fray Ginebro en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

O tesouro (cuento)
>> Publicado como El tesoro en
¡Tiemble después de haber reído! 1 [TIEREI01]; Fnac, ¡Tiemble después de haber reído!, 1 (2009)
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El mandarín [MANDARIN03]; Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100 (1994)
El mandarín [8485471253]; Hyspamérica, Jorge Luis Borges. Biblioteca Personal, 27 (1987)

Año 1892

Civilização (cuento)
>> Publicado como Civilización en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Año 1880

No moinho (cuento)
>> Publicado como En el molino en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Um poeta lírico (cuento corto)
>> Publicado como Un poeta lírico en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Año 1874

Singularidades de uma rapariga loira (cuento)
>> Publicado como Excentricidades de una chica rubia en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Año 1869

A morte de Jesus (cuento)
>> Publicado como La muerte de Jesús en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Año desconocido

Memorias de una horca (cuento) Publicado en
El mandarín [8485471253]; Hyspamérica, Jorge Luis Borges. Biblioteca Personal, 27 (1987)

A catástrofe (cuento)
>> Publicado como La catástrofe en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El mandarín [MANDARIN03]; Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100 (1994)
El mandarín [8485471253]; Hyspamérica, Jorge Luis Borges. Biblioteca Personal, 27 (1987)

Enghelberto (cuento) Publicado en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Memórias de uma Forca (cuento)
>> Publicado como Memorias de una horca en
El mandarín [MANDARIN03]; Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100 (1994)

Sir Galahad (cuento) Publicado en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Um dia de chuva (cuento)
>> Publicado como Un día de lluvia en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Colaboraciones

Año 1884

Carta que tendría que haber sido prólogo (presentación) Publicada en
El mandarín [MANDARIN03]; Nuevo Siglo, Crónica 100 x 100 (1994)