|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Colaboraciones | |
 Año 2002
  Traductor de Infinite Jest (novela)
 >> Publicada como La broma infinita en
 La broma infinita [9788499892474]; DeBolsillo, Contemporánea (2011)
La broma infinita [9788439725558]; Mondadori, Literatura (digital) (2011)
La broma infinita [9788439702368]; Mondadori, Literatura, 197 (2002)
Año 1990
Traductor de Interview with the Vampire (novela)
>> Publicada como Confesiones de un vampiro en
Confesiones de un vampiro [8422638266]; Círculo de Lectores, Crónicas Vampíricas, 1 (1994)
Confesiones de un vampiro [844064149402]; Ediciones B, VIB, 107 (1994)
Confesiones de un vampiro [8477224528]; Timun Mas, Fantasía Terror (1990)
Año 1983
Traductor de Introducción [El castillo de Otranto] (presentación) Publicada en
El castillo de Otranto [8475740111]; Forum, Biblioteca del Terror, 6 (1983)
Año 1982
Traductor de The Castle of Otranto (novela)
>> Publicada como El castillo de Otranto en
El castillo de Otranto [8475740111]; Forum, Biblioteca del Terror, 6 (1983)
El castillo de Otranto [B3211272]; Ediciones de Bolsillo, Narrativa, 67 (1972)
Año 1977
Traductor de Player Piano (novela)
>> Publicada como La pianola en
La pianola [840205157X]; Bruguera, Libro Amigo, 510 (1977)
La pianola [842530783X]; Grijalbo, Best Sellers (1977)
Traductor de Wampeters, Foma & Granfalloons (ensayo)
>> Publicado como Guampeteros, fomas y granfalunes en
Guampeteros, fomas y granfalunes [8425308070]; Grijalbo, Best Sellers (1977)
Año 1976
Traductor de A Late Encounter with the Enemy (cuento corto)
>> Publicado como Un encuentro tardío con el enemigo en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de Interview with the Vampire (novela)
>> Publicada como Entrevista con el vampiro en
Entrevista con el vampiro [8466642102]; Ediciones B, La Trama (2009)
Entrevista con el vampiro [9788498721812]; Zeta Bolsillo, Negra (2009)
Entrevista con el vampiro [9788467467901]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Anne Rice, 3 (2008)
Entrevista con el vampiro [9788496546028]; Zeta Bolsillo, Best-Seller, 867/1 (2005)
Entrevista con el vampiro [8466616209]; Ediciones B, Byblos, 867/1 (2004)
Entrevista con el vampiro [8496142078]; MDS Books / Mediasat, Biblioteca El Mundo (2003)
Entrevista con el vampiro [849550125202]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 26/1 (2002)
Entrevista con el vampiro [8495501252]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 26/1 (2000)
Entrevista con el vampiro [8440667744]; Ediciones B, Grandes Bestsellers de la Literatura, 8 (1996)
Entrevista con el vampiro [8440656890]; Ediciones B, Biblioteca de Bolsillo, 7 (1995)
Entrevista con el vampiro [8447309320]; RBA, Cine para Leer, 16 (1995)
Entrevista con el vampiro [844730932002]; RBA, Cine para Leer, 16 (1995)
Entrevista con el vampiro [8440641494]; Ediciones B, VIB, 107/1 (1994)
Entrevista con el vampiro [8448000412]; Timun Mas, Fantasía Terror (1994)
Entrevista con el vampiro [8425308690]; Grijalbo, (sin colección específica) (1977)
>> Publicada como Entrevista con el vampiro (Confesiones de un vampiro) en
Entrevista con el vampiro [9788498721584]; B de Bolsillo, Ficción (2014)
Entrevista con el vampiro [9788490196625]; B de Books, La Trama (2013)
Entrevista con el vampiro [9788466646482]; Ediciones B, Librinos (2010)
Año 1973
Traductor de A Circle in the Fire (cuento corto)
>> Publicado como Un círculo en el fuego en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de A Good Man is Hard to Find (cuento corto)
>> Publicado como Un hombre bueno es difícil de encontrar en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Un hombre bueno es difícil de encontrar [9788415597124]; RHM FLASH, Flashback (2012)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de A Stroke of Good Fortune (cuento corto)
>> Publicado como Un golpe de buena suerte en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de A Temple of the Holy Ghost (cuento corto)
>> Publicado como El templo del Espíritu Santo en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de Good Country People (cuento corto)
>> Publicado como La buena gente del campo en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de The Artificial Nigger (cuento corto)
>> Publicado como El negro artificial en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de The Displaced Person (cuento corto)
>> Publicado como La persona desplazada en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de The Life You Save May be Your Own (cuento corto)
>> Publicado como La vida que salvéis puede ser la vuestra en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
Traductor de The River (cuento corto)
>> Publicado como El río en
Cuentos completos [9788483461310]; DeBolsillo, Contemporánea (2017)
Cuentos completos [9788426418265]; DeBolsillo, Contemporánea (digital) (2010)
Cuentos completos [9789875663381]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Cuentos completos [CUENCOMP]; DeBolsillo, Contemporánea (2006)
Cuentos completos [9788426415110]; Lumen, Narrativa (2005)
|
