Connolly, John
{Bibliografía}		{Premios}	{aefcft}

Novelas

Año 2024

The Instruments of Darkness (novela)
>> Publicada como Los mensajeros de la oscuridad en
Los mensajeros de la oscuridad [9788411076401]; Tusquets, Andanzas (2025)
Los mensajeros de la oscuridad [9788411076418]; Tusquets, Andanzas (digital) (2025)

Año 2022

The Furies (novela)
>> Publicada como Las furias en
Las furias [9788411076388]; Tusquets, Maxi (2025)
Las furias [9788411074902]; Tusquets, Andanzas (2024)

Año 2021

The Nameless Ones (novela)
>> Publicada como Tumbas sin nombre en
Tumbas sin nombre [9788411074810]; Tusquets, Maxi (2024)
Tumbas sin nombre [9788411073165]; Tusquets, Andanzas (2023)

Año 2020

The Dirty South (novela)
>> Publicada como En lo más profundo del sur en
En lo más profundo del sur [9788411073158]; Tusquets, Maxi (2023)
En lo más profundo del sur [9788411071420]; Tusquets, Andanzas (2022)

The Sisters Strange (novela corta)
>> Publicada como Las hermanas Strange en
Las furias [9788411076388]; Tusquets, Maxi (2025)
Las furias [9788411074902]; Tusquets, Andanzas (2024)

Año 2019

A Book of Bones (novela)
>> Publicada como Antigua sangre en
Antigua sangre [9788411071321]; Tusquets, Maxi (2022)
Antigua sangre [9788490669815]; Tusquets, Andanzas, 992 (2021)

Año 2018

The Woman in Woods (novela)
>> Publicada como La mujer del bosque en
La mujer del bosque [9788490669716]; Tusquets, Maxi (2021)
La mujer del bosque [9788490668535]; Tusquets, Andanzas, 969 (2020)

Año 2017

A Game of Ghosts (novela)
>> Publicada como El frío de la muerte en
El frío de la muerte [9788490668498]; Tusquets, Maxi (2020)
El frío de la muerte [9788490667132]; Tusquets, Andanzas, 947 (2019)

Año 2016

A Time of Torment (novela)
>> Publicada como Tiempos oscuros en
Tiempos oscuros [9788490666913]; Tusquets, Maxi (2019)
Tiempos oscuros [9788490664988]; Tusquets, Andanzas (2018)

Año 2015

A Song of Shadows (novela)
>> Publicada como La canción de las sombras en
La canción de las sombras [9788490665671]; Tusquets, Maxi, 7 (2018)
La canción de las sombras [9788490663608]; Tusquets, Andanzas, 895 (2017)
La canción de las sombras [9788490663646]; Tusquets, Andanzas (digital) (2017)

Empire (novela)
>> Publicada como Imperio en
Imperio [9788490662823]; Tusquets, Las Crónicas de los Invasores (2016)
Imperio [9788490662939]; Tusquets, Las Crónicas de los Invasores (digital) (2016)

The Caxton Private Lending Library and Book Depository (novela corta)
>> Publicada como La Biblioteca Privada y Depósito de Libros Caxton en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

The Fractured Atlas (novela corta)
>> Publicada como El Atlas fracturado: cinco fragmentos en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

Año 2014

The Wolf in Winter (novela)
>> Publicada como El invierno del lobo en
El invierno del lobo [9788490662694]; Tusquets, Maxi, 7 (2016)
El invierno del lobo [9788490661048]; Tusquets, Andanzas, 857 (2015)
El invierno del lobo [9788490661130]; Tusquets, Andanzas (digital) (2015)

Año 2013

Conquest (novela)
>> Publicada como Conquista en
Conquista [9788490661741]; Tusquets, Las Crónicas de los Invasores (2015)
Conquista [9788490661840]; Tusquets, Las Crónicas de los Invasores (digital) (2015)

Año 2012

The Wrath of Angels (novela)
>> Publicada como La ira de los ángeles en
La ira de los ángeles [9788490661598]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
La ira de los ángeles [9788483838945]; Tusquets, Andanzas, 835 (2014)
La ira de los ángeles [9788483838983]; Tusquets, Andanzas (digital) (2014)

Año 2011

The Burning Soul (novela)
>> Publicada como Cuervos en
Cuervos [9788483837504]; Tusquets, Maxi, 7 (2013)
Cuervos [9788483834275]; Tusquets, Andanzas, 787 (2012)
Cuervos [9788483836293]; Tusquets, Andanzas (digital) (2012)

Año 2010

The Whisperers (novela)
>> Publicada como Voces que susurran en
Voces que susurran [9788483837306]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)
Voces que susurran [8483837056]; Tusquets, Maxi, 7 (2013)
Voces que susurran [9788483833193]; Tusquets, Andanzas, 756 (2011)

Año 2009

The Gates (novela)
>> Publicada como Las puertas del infierno en
Las puertas del infierno [9788466648745]; B de Books, (digital) (2011)
Las puertas del infierno [9788498724806]; Zeta Bolsillo, Ficción (2011)
Las puertas del infierno [9788466645317]; Ediciones B, (sin colección específica) (2010)

The Lovers (novela)
>> Publicada como Los amantes en
Los amantes [9788483837290]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)
Los amantes [8483836181]; Tusquets, Maxi, 7 (2012)

Año 2008

The Reapers (novela)
>> Publicada como Los hombres de la guadaña en
Los hombres de la guadaña [9788483837283]; Tusquets, Andanzas (digital) (2012)
Los hombres de la guadaña [8483835983]; Tusquets, Maxi, 7 (2012)
Los hombres de la guadaña [9788483831342]; Tusquets, Andanzas, 689 (2009)

Año 2007

The Unquiet (novela)
>> Publicada como Los atormentados en
Los atormentados [9788483837047]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)
Los atormentados [9788483835838]; Tusquets, Maxi, 7 (2011)
Los atormentados [9788483830673]; Tusquets, Andanzas, 666 (2008)

Año 2006

The Book of Lost Things (novela)
>> Publicada como El libro de las cosas perdidas en
El libro de las cosas perdidas [9788490666159]; Tusquets, Andanzas, 931 (2018)
El libro de las cosas perdidas [ 63818M5]; Tusquets, Andanzas (digital) (2018)
El libro de las cosas perdidas [9788497543149]; Ediciones Oniro, La Lámpara Mágica (2008)

Año 2005

The Black Angel (novela)
>> Publicada como El ángel negro en
El ángel negro [9788483837030]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)
El ángel negro [9788483835746]; Tusquets, Maxi, 7 (2011)
El ángel negro [9788483830024]; Tusquets, Andanzas, 634 (2007)

Año 2004

The Cancer Cowboy Rides (novela corta)
>> Publicada como El vaquero del cáncer cabalga en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Reflecting Eye: A Charlie Parker Novella (novela corta)
>> Publicada como Más allá del espejo en
Más allá del espejo [9788483838563]; Tusquets, Maxi, 7 (2014)
Más allá del espejo [9788483837313]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)
Más allá del espejo [9788483833698]; Tusquets, Andanzas, 769 (2011)

The Underbury Witches (novela corta)
>> Publicada como Las brujas de Underbury en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Año 2003

Bad Men (novela)
>> Publicada como Malvados en
Malvados [9788483839256]; Tusquets, Maxi, 7 (2014)
Malvados [9788483834657]; Tusquets, Andanzas, 803 (2013)
Malvados [9788483837009]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Año 2002

The White Road (novela)
>> Publicada como El camino blanco en
El camino blanco [9788483837023]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)
El camino blanco [9788483835630]; Tusquets, Maxi, 7 (2010)
El camino blanco [9788483103364]; Tusquets, Andanzas, 603 (2006)

Año 2001

The Killing Kind (novela)
>> Publicada como Perfil asesino en
Perfil asesino [9788490663592]; Tusquets, Maxi (2017)
Perfil asesino [9788483837016]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)
Perfil asesino [9788483835371]; Tusquets, Maxi, 7 (2009)
Perfil asesino [9788483103005]; Tusquets, Andanzas, 569 (2005)

Año 2000

Dark Hollow (novela)
>> Publicada como El poder de las tinieblas en
El poder de las tinieblas [9788490662151]; Tusquets, Especial Enero 2016 (2016)
El poder de las tinieblas [9788483836316]; Tusquets, Andanzas (digital) (2012)
El poder de las tinieblas [9788483835173]; Tusquets, Maxi, 7 (2008)
El poder de las tinieblas [9788483102848]; Tusquets, Andanzas, 553 (2004)

Año 1999

Every Dead Thing (novela)
>> Publicada como Todo lo que muere en
Todo lo que muere [9788490660270]; Tusquets, Especial Enero 2016 (2016)
Todo lo que muere [9788483836309]; Tusquets, Andanzas (digital) (2012)
Todo lo que muere [9788467235678]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (2009)
Todo lo que muere [9788483835111]; Tusquets, Maxi, 7 (2008)
Todo lo que muere [9788483102619]; Tusquets, Andanzas, 531 (2004)

Año 1961

The Lovers (novela)
>> Publicada como Los amantes en
Los amantes [9788483832097]; Tusquets, Andanzas, 713 (2010)

Cuentos

Año 2016

Cinderella, A Version (cuento corto)
>> Publicado como Cenicienta (versión) en
El libro de las cosas perdidas [9788490666159]; Tusquets, Andanzas, 931 (2018)
El libro de las cosas perdidas [ 63818M5]; Tusquets, Andanzas (digital) (2018)

On The Anatomization of an Unknown Man (1637) by Frans Mier (cuento corto)
>> Publicado como Sobre La anatomización de un hombre desconocido (1637), de Frans Mier en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

The Rat King (cuento corto)
>> Publicado como El Rey de las Ratas en
El libro de las cosas perdidas [9788490666159]; Tusquets, Andanzas, 931 (2018)
El libro de las cosas perdidas [ 63818M5]; Tusquets, Andanzas (digital) (2018)

Año 2015

A Dream of Winter (cuento corto)
>> Publicado como Un sueño invernal en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

Holmes on the Range: A Tale of the Caxton Private Lending Library & Book Depository (cuento)
>> Publicado como Holmes anda suelto: un relato sobre la Biblioteca Privada y Depósito de Libros Caxton en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

Razorshins (cuento corto)
>> Publicado como Rajahuesos en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

The Blood of the Lamb (cuento corto)
>> Publicado como La sangre del cordero en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

The Children of Doctor Lyall (cuento corto)
>> Publicado como Los niños de la doctora Lyall en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

The Hollow King (cuento corto)
>> Publicado como El Rey Hueco en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

The Lamia (cuento corto)
>> Publicado como La lamia en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

Año 2010

Lazarus (cuento corto)
>> Publicado como Lázaro en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)
Muertos vivientes [9788445077757]; Minotauro (España), Terror (2010)

Año 2009

A Haunting (cuento corto)
>> Publicado como Una aparición en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)

Año 2006

The Bridal Bed (cuento corto)
>> Publicado como El lecho nupcial en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Cycle (cuento corto)
>> Publicado como El ciclo en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Inn at Shillingford (cuento corto)
>> Publicado como La posada de Shillingford en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Man From The Second Fifteen (cuento corto)
>> Publicado como El hombre de los segundos quince en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Año 2005

Mr. Gray's Folly (cuento corto)
>> Publicado como El capricho del señor Gray en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Año 2004

Deep Dark Green (cuento corto)
>> Publicado como Profundidades verdes y oscuras en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Miss Froom, Vampire (cuento corto)
>> Publicado como La señorita Froom, vampiro en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Mr Pettinger's Dæmon (cuento corto)
>> Publicado como El demonio del señor Pettinger en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Nocturne (cuento corto)
>> Publicado como Nocturno en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Some Children Wander by Mistake (cuento corto)
>> Publicado como Algunos niños se extravían por error en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Erkling (cuento corto)
>> Publicado como El rey de los elfos en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Furnace Room (cuento corto)
>> Publicado como La sala de la caldera en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Inkpot Monkey (cuento corto)
>> Publicado como El mono del tintero en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The New Daughter (cuento corto)
>> Publicado como La nueva hija en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Ritual of the Bones (cuento corto)
>> Publicado como El ritual de los huesos en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Shifting of the Sands (cuento corto)
>> Publicado como Arenas movedizas en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

The Wakeford Abyss (cuento corto)
>> Publicado como El abismo de Wakeford en
Nocturnos [8490660972]; Tusquets, Maxi, 7 (2015)
Nocturnos [9788483837757]; Tusquets, Andanzas, 819 (2013)
Nocturnos [9788483837818]; Tusquets, Andanzas (digital) (2013)

Colaboraciones

Año 2016

Of Fairy Tales, Dark Towers, and Other Such Matters (ensayo)
>> Publicado como Sobre los cuentos de hadas, las torres oscuras y otros asuntos similares en
El libro de las cosas perdidas [9788490666159]; Tusquets, Andanzas, 931 (2018)
El libro de las cosas perdidas [ 63818M5]; Tusquets, Andanzas (digital) (2018)

Año 2015

I Live Here (ensayo)
>> Publicado como Vivo aquí en
Música nocturna [9788490664537]; Tusquets, Andanzas, 909 (2017)