BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 1991
Traductora de The Silence of the Lambs (novela) >> Publicada como El silencio de los inocentes en El silencio de los inocentes [9789500741521]; Sudamericana, Biblioteca de Intriga y Suspenso (2013) El silencio de los inocentes [8422638304]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1991)
Año 1990 Traductora de The Silence of the Lambs (novela) >> Publicada como El silencio de los corderos en El silencio de los corderos [8497599365]; DeBolsillo, BestSeller, 484/2 (2003) El silencio de los corderos [849326458X]; Bibliotex, Biblioteca El Mundo. Las Novelas del Verano (2002) El silencio de los corderos [8439704364]; Mondadori, Mitos Bolsillo (1999) El silencio de los corderos [8447312321]; RBA, Libros de Película, 7 (1997) El silencio de los corderos [8447306976]; RBA, Cine para Leer, 7 (1994) El silencio de los corderos [8447301389]; RBA, Grandes Éxitos, 1 (1993) El silencio de los corderos [8473865820]; Ultramar, Best Seller, 292 (1990) El silencio de los inocentes [B24931990]; Ultramar, Best Seller, 292 (1990)
Año 1987
Traductora de Man of Two Worlds (novela) >> Publicada como El hombre de dos mundos en El hombre de dos mundos [8473864411]; Ultramar, Best Seller, 268 (1987)
Traductora de The Merchant's War (novela) >> Publicada como La guerra de los mercaderes en La guerra de los mercaderes [8473866444]; Ultramar, Ciencia Ficción, 117 (1991) La guerra de los mercaderes [8473864212]; Ultramar, Best Seller, 264 (1987)
Año 1986
Traductora de A Sun in the Attic (cuento corto) >> Publicado como Un sol en el desván en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Apples in Winter (cuento corto) >> Publicado como Manzanas en invierno en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Atlantis 2045: No Love between Planets (cuento corto) >> Publicado como Atlántida 2045: No hay amor entre planetas en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Big Operation on Altair Three (cuento corto) >> Publicado como Gran operación en Altair Tres en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Cyclops (cuento corto) >> Publicado como Cíclopes en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de From a Sinking Ship (cuento corto) >> Publicado como En un naufragio en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Instructions for Exiting This Building in Case of Fire (cuento corto) >> Publicado como Instrucciones para desalojar este edificio en caso de incendio en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Introducción [Desde las fronteras de la mente femenina] (presentación) Publicada en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Long Shift (cuento corto) >> Publicado como Turno largo en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Love Alters (cuento corto) >> Publicado como El amor se altera en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Mab (cuento corto) Publicado en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Morality Meat (cuento corto) >> Publicado como Carne de probada moralidad en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Relics (cuento corto) >> Publicado como Reliquias en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Spinning the Green (cuento corto) >> Publicado como Las hilanderas del bosque en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de The Awakening (cuento corto) >> Publicado como El despertar en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de The Cliches from Outer Space (cuento corto) >> Publicado como Tópicos del espacio exterior en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de The Intersection (cuento corto) >> Publicado como La intersección en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Traductora de Words (cuento corto) >> Publicado como Palabras en Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Año 1983
Traductora de The White Plague (novela) >> Publicada como La peste blanca en La peste blanca [8473863305]; Ultramar, Best Seller, 244 (1983)
Año 1982
Cotraductora de God Emperor of Dune (novela) >> Publicada como Dios emperador de Dune en Dios emperador de Dune [9788466359443]; DeBolsillo, Las Crónicas de Dune, 4 (2021) Dios emperador de Dune [9788497597487]; DeBolsillo, BestSeller, 261 (2008) Dios emperador de Dune [8497597486]; DeBolsillo, BestSeller, 261 (2003) Dios emperador de Dune [840146934102]; Plaza & Janés, Jet, 261/4 (1996)
|