|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Novelas | |
 Año 1936
  Válka s Mloky (novela)
 >> Publicada como Guerra con las salamandras (fragmento) en
 Antes que la ciencia fuera ficción [AFICCIÓN]; Ediciones de la Flor (1967)
Año 1935
Válka s mloky (novela)
>> Publicada como La guerra de las salamandras en
La guerra de las salamandras [9788416035823]; Gigamesh, Gigamesh Bolsillo, 6 (2017)
La guerra de las salamandras [9788494773419]; Libros del Zorro Rojo (2018)
La guerra de las salamandras [9788494369711]; Weston, La Máquina del Tiempo (2015)
Año 1924
Krakatit (novela)
>> Publicada como La rakatita, una fantasía nuclear en
La krakatita, una fantasía nuclear [9788492698059]; El Olivo Azul, Narrativas del Olivo Azul, 21 (2010)
Año 1922
Továrna na absolutno (novela)
>> Publicada como La fábrica de Absoluto en
La fábrica de Absoluto [9592540012]; Instituto Cubano del Libro (1999)
>> Publicada como La fábrica de absoluto en
RUR - La fábrica de absoluto [844507475X]; Minotauro, Utopías (2003)
>> Publicada como La fábrica de lo absoluto en
La fábrica de lo absoluto [FABRABSO]; Arte y Literatura, Dragón (1989)
>> Publicada como La fábrica del espíritu en
La fábrica del espíritu [FABRICADE]; Lara, Horizonte (1946)
| Cuentos | |
Año 1937
Sobre los cinco panes (cuento corto) Publicado en
La condena de Prometeo [8479692685]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 241 (1992)
Alexandr Veliký (cuento corto)
>> Publicado como Alejandro Magno en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
La condena de Prometeo [8479692685]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 241 (1992)
O pÄ›ti chlebích (cuento corto)
>> Publicado como Sobre los cinco panes en
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
O peti chlebích (cuento corto)
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
O peti chlebích (cuento corto)
El Cuento 90 [CUENTO090]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 90 (1984)
Año 1936
Obrazohorectví (cuento corto)
>> Publicado como Iconoclastas en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
La confesión de Don Juan [8479692995]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 264 (1992)
Año 1934
Benjanán (cuento corto) Publicado en
La condena de Prometeo [8479692685]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 241 (1992)
Benchanan (cuento corto)
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
Hamlet, princ dánský (cuento corto)
>> Publicado como Hamlet, príncipe de Dinamarca en
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
La confesión de Don Juan [8479692995]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 264 (1992)
Hamlet, princ dánský (cuento corto)
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Año 1933
Goneril, dcera Learova (cuento corto)
>> Publicado como Goneril, hija de Lear en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
Napoleon (cuento corto)
>> Publicado como Napoleón en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
La confesión de Don Juan [8479692995]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 264 (1992)
Pan Hynek Ráb z Kufštejna (cuento corto)
>> Publicado como El señor Hynek Ráb de Kufstein en
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
Pan Hynek Ráb z Kufštejna (cuento corto)
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Año 1932
La condena de Prometeo (cuento corto) Publicado en
La condena de Prometeo [8479692685]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 241 (1992)
Lázaro (cuento corto) Publicado en
La condena de Prometeo [8479692685]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 241 (1992)
Marta y María (cuento corto) Publicado en
La condena de Prometeo [8479692685]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 241 (1992)
Attila (cuento corto)
>> Publicado como Atila en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
La confesión de Don Juan [8479692995]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 264 (1992)
Bratr František (cuento corto)
>> Publicado como El hermano Francisco en
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
Bratr František (cuento corto)
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
CísaÅ™ Dioklecián (cuento corto)
>> Publicado como César Diocleciano en
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
La confesión de Don Juan [8479692995]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 264 (1992)
Císar Dioklecián (cuento corto)
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Druhá loupežnická pohádka (cuento)
>> Publicado como Segundo cuento de bandoleros en
Nueve cuentos y uno de propina de Josef Capek [8478441573]; Siruela, Las Tres Edades, 23 (1993)
Lazar (cuento corto)
>> Publicado como Lázaro en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
El Cuento 3 [CUENTO003]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 3 (1964)
El Cuento 77 [CUENTO077]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 77 (1977)
Marta a Maria (cuento corto)
>> Publicado como Marta y María en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
Ofir (cuento corto) Publicado en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
Cuentos fantásticos [CUENTFANT14]; Instituto del Libro de La Habana, Biblioteca del Pueblo (1968)
El Cuento 11 [CUENTO011]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 11 (1965)
Pohádka ptací (cuento)
>> Publicado como El cuento de los pájaros en
Nueve cuentos y uno de propina de Josef Capek [8478441573]; Siruela, Las Tres Edades, 23 (1993)
Pohádka vodnická (cuento)
>> Publicado como El cuento de los hombrecillos de las aguas en
Los cuentos de la esfinge [9788478446810]; Siruela, Las Tres Edades, 100 (2003)
Nueve cuentos y uno de propina de Josef Capek [8478441573]; Siruela, Las Tres Edades, 23 (1993)
Poštácká pohádka (cuento)
>> Publicado como El cuento de los carteros en
Nueve cuentos y uno de propina de Josef Capek [8478441573]; Siruela, Las Tres Edades, 23 (1993)
Prométheův trest (cuento corto)
>> Publicado como La condena de Prometeo en
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
Prométheuv trest (cuento corto)
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Psí pohádka (cuento)
>> Publicado como El cuento del perro en
Nueve cuentos y uno de propina de Josef Capek [8478441573]; Siruela, Las Tres Edades, 23 (1993)
Romeo a Julie (cuento corto)
>> Publicado como Romeo y Julieta en
Apócrifos [APOCRIFO]; Arte y Literatura, Cocuyo (1975)
Apócrifos [APOCRIFOS]; Artia (1962)
El Cuento 117 [CUENTO117]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 117 (1991)
Tulácká pohádka (cuento)
>> Publicado como El cuento del vagabundo en
Nueve cuentos y uno de propina de Josef Capek [8478441573]; Siruela, Las Tres Edades, 23 (1993)
Velká kocicí pohádka (cuento)
>> Publicado como El gran cuento del gato en
Nueve cuentos y uno de propina de Josef Capek [8478441573]; Siruela, Las Tres Edades, 23 (1993)
Velká pohádka doktorská (cuento)
>> Publicado como
|
