BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1976
The Reavers of Skaith (novela) >> Publicada como Piratas de Skaith en Piratas de Skaith [8478130543]; Miraguano, Futurópolis, 20 (1989)
Año 1974
The Ginger Star (novela) >> Publicada como La estrella escarlata en La estrella escarlata [8478130527]; Miraguano, Futurópolis, 18 (1989)
The Hounds of Skaith (novela) >> Publicada como Los perros de Skaith en Los perros de Skaith [8478130535]; Miraguano, Futurópolis, 19 (1989)
Año 1963
The Road to Sinharat (novela corta) >> Publicada como El camino a Sinharat en Las ciudades perdidas de Marte [CIUPERMAR]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2019) Las ciudades perdidas de Marte [CPMARTE]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2009)
Año 1958
The City of the Lost Ones (novela corta) >> Publicada como La ciudad de los seres perdidos (La encantadora de Venus) en Las aventuras de Eric John Stark [AVENTURASEJS]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015)
Año 1955
Last Call from Sector 9G (novela) >> Publicada como La última llamada del sector 9G en Tierra de nadie en el espacio - Última llamada desde el sector 9G [TIERRADN]; Jekkara, Jekkara, 1 (2008) >> Publicada como La última llamada desde el sector 9G en Alpha Centauri... ¡o la muerte! y otras aventuras interestelares [ALPHCENT]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2023)
The Long Tomorrow (novela) >> Publicada como El largo mañana en Después del fin: El largo mañana. La ciudadela de las edades perdidas [DESPDFIN]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2023)
Año 1954
Teleportress of Alpha C (novela corta) >> Publicada como La teleportadora de Alpha Centauri en Alpha Centauri... ¡o la muerte! y otras aventuras interestelares [ALPHCENT]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2023)
Año 1953
The Ark of Mars (novela corta) >> Publicada como El arca de Marte en Alpha Centauri... ¡o la muerte! y otras aventuras interestelares [ALPHCENT]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2023)
The Sword of Rhiannon (novela) >> Publicada como La espada de Rhiannon en Los hombres paradójicos [8421751220]; Caralt, Ciencia Ficción, 20 (1978) La espada de Rhiannon [842700415X]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 23 (1977)
Año 1952
Shannach - The Last (novela corta) >> Publicada como Shannach… el último en Los demonios del lado oscuro y otras historias de Mercurio y las guerras interplanetarias [DEMLADOSC]; La Hermandad del Enmascarado, Antares, 24 (2019)
The Last Days of Shandakor (novela corta) >> Publicada como Los últimos días de Shandakor en Las ciudades perdidas de Marte [CIUPERMAR]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2019) Las ciudades perdidas de Marte [CPMARTE]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2009)
Año 1949
Enchantress of Venus (City of the Lost Ones) (novela) >> Publicada como La ciudad de los seres perdidos en El mensaje de los astros [MASTROS]; Vértice, Galaxia, 5 (1963)
Queen of the Martian Catacombs (novela corta) >> Publicada como La reina de las catacumbas marcianas en Las aventuras de Eric John Stark [AVENTURASEJS]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015)
Queen of the Martian Catacombs (The Secret of Sinharat) (novela corta) Barsoom 3 [BARSOOM03]; La Hermandad del Enmascarado, Barsoom, 3 (2007)
Quest of the Starhope (novela corta) >> Publicada como El viaje de la Starhope en Las ciudades perdidas de Marte [CIUPERMAR]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2019) Las ciudades perdidas de Marte [CPMARTE]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2009)
Sea-Kings of Mars (novela) >> Publicada como Los reyes del mar de Marte en Los reyes del mar de Marte y otros viajes al pasado legendario [REYEMART]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2021)
The Lake of the Gone Forever (novela corta) >> Publicada como El lago de los que partieron para siempre en Barsoom 31 [BARSOOM31]; La Hermandad del Enmascarado, Barsoom, 31 (2017)
Año 1948
The Beast-Jewel of Mars (novela corta) >> Publicada como La joya de Marte en Las ciudades perdidas de Marte [CIUPERMAR]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2019) Las ciudades perdidas de Marte [CPMARTE]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2009)
Año 1946
Coautora de Lorelei of the Red Mist (novela corta) >> Publicada como La sirena de la bruma roja en Las brumas de Venus [BRUMVENU]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2018) >> Publicada como Lorelei de la niebla roja en El creador de monstruos. Relatos en Planet Stories [9788412495713]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 160 (2022) >> Publicada como Tres por infinito en Tres-X infinito [TREXI]; Vértice, Galaxia, 9 (1964)
Año 1944
Shadow Over Mars (novela corta) >> Publicada como La némesis de Terra en La sombra sobre Marte [SOMBMART]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015)
Año 1942
The Sorcerer of Rhiannon (novela corta) >> Publicada como El hechicero de Rhiannon en Las ciudades perdidas de Marte [CIUPERMAR]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2019) Las ciudades perdidas de Marte [CPMARTE]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2009)
Cuentos | |
Año 2005
Coautora de Stark and the Star Kings (cuento) >> Publicado como Stark y los reyes de las estrellas en Las aventuras de Eric John Stark [AVENTURASEJS]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015) Barsoom Recopilatorio 1 [BARSOOMR01]; La Hermandad del Enmascarado, Recopilatorios Barsoom, 1 (2010)
Año 1973
Come Sing the Moons of Moravenn (cuento) >> Publicado como Las Lunas de Moravenn en Alpha Centauri... ¡o la muerte! y otras aventuras interestelares [ALPHCENT]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2023)
Año 1965
The True Death of Juanito Rodriguez (cuento corto) >> Publicado como La verdadera muerte de Juanito Rodríguez en Barsoom 32 [BARSOOM32]; La Hermandad del Enmascarado, Barsoom, 32 (2018)
Año 1964
Purple Prestess of the Mad Moon (cuento) >> Publicado como La sacerdotisa escarlata de la luna loca en Ciencia ficción selección 9 [840203333402]; Bruguera, Libro Amigo, 247 (1975) Ciencia ficción selección 9 [8402033334]; Bruguera, Libro Amigo, 247 (1973)
Purple Priestess of the Mad Moon (cuento corto) Ciencia ficción selección 9 [9788402033338]; Bruguera, Libro Amigo, 247 (1974) >> Publicado como La sacerdotisa escarlata de la luna roja en La sombra sobre Marte [SOMBMART]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015)
Año 1957
All the Colors of the Rainbow (cuento corto) >> Publicado como Todos los colores del arco iris en Nueva Dimensión 119 [ND119]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 119 (1980)
The Queer Ones (cuento) >> Publicado como Los extraños en Venture Science Fiction, 1957-1970 [9788494474248]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 100 (2016)
Año 1954
Mars Minus Bisha (cuento corto) >> Publicado como Marte contra Bisha en Planet Stories (1939-1955) [9788492492688]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 55 (2012) >> Publicado como Marte menos Bisha en La sombra sobre Marte [SOMBMART]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015)
Año 1952
The Shadows (cuento corto) >> Publicado como Las sombras en Alpha Centauri... ¡o la muerte! y otras aventuras interestelares [ALPHCENT]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2023) >> Publicado como Sombras en Enigmas 2 [ENIGMAS02F]; Proyecto F, Enigmas, 2 (2020) Enigmas 2 [ENIGMAS02]; Proteo, Enigmas, 2 (1955)
Año 1951
Black Amazon of Mars (cuento) >> Publicado como La amazona negra de Marte en Las aventuras de Eric John Stark [AVENTURASEJS]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2015)
The Woman from Altair (cuento) >> Publicado como Asesinato por telepatía en Enigmas 14 [ENIGMAS14F]; Proyecto F, Enigmas, 14 (2023) Enigmas 14 [ENIGMAS14]; Proteo, Enigmas, 14 (1957)
|